Alle Ausgaben der HRRS, Aufsätze und Anmerkungen ab dem Jahr 2000.
HRRS
Onlinezeitschrift für Höchstrichterliche Rechtsprechung zum Strafrecht
Dezember 2011
12. Jahrgang
PDF-Download
Bei den folgenden Leitsätzen ohne besondere Angabe handelt es sich ebenso wie auch oben um Leitsätze des Bearbeiters. Die oben hervorgehoben angegebenen Entscheidungen werden im folgenden ohne die Leitsätze wiedergegeben.
1162. BGH 1 StR 120/11 – Urteil vom 20. September 2011 (LG Bayreuth)
Totschlag (Tötungsvorsatz bei Stichen); Mord (Heimtücke; erforderliche Feststellungen für eine vorherige tätliche Auseinandersetzung); unwirksame Beschränkung der Revision (Unterbringung in einer Entziehungsanstalt: symptomatischer Zusammenhang; Auslegung).
§ 212 StGB; § 211 StGB; § 15 StGB; § 64 StGB; Vor § 296 StPO
1163. BGH 1 StR 231/11 – Urteil vom 8. November 2011 (LG Bayreuth)
Nachträgliche Sicherungsverwahrung (Anwendung nach der Maßgabe des Grundsatzurteils des Bundesverfassungsgerichts).
§ 66b Abs. 2 StGB; Art. 5 EMRK; Art. 7 EMRK; Art. 1 Abs. 1 GG; Art. 2 Abs. 2 GG; Art. 104 GG
1164. BGH 1 StR 233/11 – Beschluss vom 19. Oktober 2011 (LG Memmingen)
BGHSt; Aussetzung durch Im Stich lassen als Unterlassungsdelikt (keine Strafrahmenmilderung; Todesverursachung; Unterlassen; Verhältnis zum Totschlag: Sperrwirkung der verdrängten Straftat; echte und unechte Unterlassungsdelikte).
§ 221 Abs. 1 Nr. 2, Abs. 3 StGB; § 212 StGB; § 22 StGB; § 13 Abs. 2 StGB; § 49 StGB
1165. BGH 1 StR 254/10 – Beschluss vom 25. Oktober 2011 (BGH)
Zuständigkeit für die Festsetzung einer Pauschgebühr für die Tätigkeit während des Revisionsverfahrens (Bestellung durch das Revisionsgericht; Zumutbarkeit).
§ 51 Abs. 2 Satz 2 RVG
1166. BGH 1 StR 273/11 – Urteil vom 19. Oktober 2011 (LG Tübingen)
Mord und Totschlag durch einen Jugendlichen (Heimtücke; niedrige Beweggründe: subjektive Verwerflichkeit, erschöpfende Würdigung, Anzeigeerstattung, Gleichgültigkeit).
§ 212 StGB; § 211 StGB; § 17 JGG; § 15 StGB
1167. BGH 1 StR 41/09 – Beschluss vom 20. Oktober 2011 (LG Mannheim)
BGHSt; Versagung der Befreiung einer innergemeinschaftlichen Lieferung von der Umsatzsteuer bei der Verschleierung der Identität des wahren Erwerbers (Umsatzsteuerhinterziehung; Bestimmtheitsgrundsatz; unionsrechtskonforme Auslegung; Buch- und Belegnachweis; beiderseitige kollusive Täuschung; einseitige Täuschung; Schutz von Sanktionsansprüchen).
Art. 103 Abs. 2 GG; Art. 7 EMRK; § 370 Abs. 1 AO; § 4 Nr. 1 Buchstabe b UStG; § 6a Abs. 1 Satz 1 Nr. 3, Abs. 3 UStG; Art. 28c Teil A Buchst. a Unterabs. 1 Richtlinie 77/388/EWG i.d.F. der Richtlinie 2000/65/EG
1168. BGH 1 StR 95/11 – Beschluss vom 21. September 2011 (LG Amberg)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
1169. BGH 1 StR 95/11 – Urteil vom 21. September 2011 (LG Amberg)
Besonders schwere Brandstiftung (Wohnung: Entwidmung, Beweiswürdigung; Kognitionspflicht); Versicherungsmissbrauch (Verhältnis zum versuchten Betrug: prozessualer Tatbegriff).
§ 306b Abs. 2 Nr. 2 StGB; § 306a Abs. 1 Nr. 1 StGB; § 265 StGB; § 263 StGB; § 22 StGB; § 261 StPO
1170. BGH 1 StR 321/11 – Beschluss vom 7. Oktober 2011 (LG Berlin)
Verschaffung falscher amtlicher Ausweise („Sich oder einem anderen verschaffen“; Verwahren); Beihilfe zum Verstoß gegen § 95 Abs. 1 Nr. 2 AufenthG; Urkundenfälschung; Verfahrensbeschränkung nach Einstellung (konkrete Bezeichnung ausgeschiedener Tatteile); Zurückverweisung an ein Gericht niedererer Ordnung nach § 354 Abs. 3 StPO.
§ 276 Abs. 1 Nr. 2 StGB; § 354 Abs. 3 StPO; § 95 Abs. 1 Nr. 2 AufenthG; § 27 StGB; § 267 StGB; § 154 StPO
1171. BGH 1 StR 336/11 – Urteil vom 19. Oktober 2011 (LG München II)
Erweiterter Verfall beim Betrug (Anlagebetrug; erlangtes, wertloses Aliud); vorsätzliches unerlaubtes Erbringen von Finanzdienstleistungen; unwirksamer Berichtigungsbeschluss (Widerspruch zwischen Urteilsformel und Urteilsgründen); Verfall (Rückgewinnungshilfe: für und
aus der Tat erlangtes); unerlassene Bescheidung eines Beweisantrages (Beruhen; Konnexität).
§ 54 Abs. 1 Nr. 2 KWG; § 32 Abs. 1 Satz 1 KWG; § 1 Abs. 1a Satz 2 Nr. 5 KWG; § 263 Abs. 1, Abs. 5, Abs. 7 StGB; § 260 StPO; § 267 StPO; § 111i Abs. 2 StPO; § 244 Abs. 6 StPO; § 337 StPO
1172. BGH 1 StR 354/11 – Beschluss vom 20. Oktober 2011 (LG Augsburg)
Falsche Angaben beim Registergericht über die Einzahlung des Stammkapitals (Abgrenzung von Vorzeigegeld und Bareinlage); vorsätzlicher Bankrott (Rechtsgut; Strafzumessung bei Vermögensstraftaten; Unmöglichkeit der Bilanzerstellung); gewerbsmäßiger Betrug; strafschärfende Berücksichtigung eines zulässigen Verteidigungsverhaltens.
§ 82 Abs. 1 Nr. 1 GmbHG; § 8 Abs. 2 GmbHG; § 283 Abs. 1 Nr. 5 oder Nr. 7b StGB; § 263 StGB; § 46 StGB
1173. BGH 1 StR 367/11 – Beschluss vom 21. September 2011 (LG Schweinfurt)
BGHSt; Unmittelbarkeitsgrundsatz (Verlesung eines ärztlichen Attests anstatt der Vernehmung eines Arztes; Körperverletzung; nachfolgende Sexualstraftat; Aufklärungspflicht).
§ 250 StPO; § 256 Abs. 1 Nr. 2 StPO; § 244 Abs. 2 StPO; § 223 StGB; § 177 StGB
1174. BGH 1 StR 369/11 – Beschluss vom 19. Oktober 2011 (LG Ravensburg)
Besitz kinderpornografischer Schriften (konkreter Besitzwille des Angeklagten).
§ 184b Abs. 1 StGB
1175. BGH 1 StR 398/11 – Beschluss vom 21. September 2011 (LG Augsburg)
Nachträgliche Gesamtstrafenbildung (Härteausgleich; maßgebliche Beendigung der Tat; Zäsurwirkung).
§ 55 StGB
1176. BGH 1 StR 399/11 – Beschluss vom 31. Oktober 2011 (BGH)
Unbegründete Anhörungsrüge.
§ 356a StPO
1177. BGH 1 StR 407/11 – Beschluss vom 13. Oktober 2011 (LG München II)
Betrug (Täuschung bei anschließender Bonitätsprüfung; Kausalität für den Irrtum; objektive Zurechnung); Computerbetrug (Wahlfeststellung); Einfluss der drohenden Regelausweisung und der zuvor verhängten Untersuchungshaft auf die Strafzumessung.
§ 1 StGB; § 263 StGB; § 263a StGB; Art. 103 Abs. 2 GG; § 53 Abs. 1 Nr. 1 AufenthG; § 56 Abs. 1 Nr. 2, Abs. 1 Satz 4 AufenthG; § 46 StGB; § 112 StPO
1178. BGH 1 StR 452/11 – Beschluss vom 7. November 2011 (LG Waldshut-Tiengen)
Unbegründete Anhörungsrüge (Geltendmachung einer Besorgnis der Befangenheit).
§ 356a StPO; § 24 Abs. 2 StPO
1179. BGH 1 StR 476/11 – Beschluss vom 19. Oktober 2011 (LG Traunstein)
Pflicht zur Belehrung des Beschuldigten (Beschuldigtenbegriff: Beurteilungsspielraum insbesondere bei Tötungsdelikten; Verwertungsverbot bei mangelnder Belehrung: Auswirkung auf die spätere Erhebung eines Sachverständigenbeweises; Widerspruchslösung).
§ 136 StPO; § 163a StPO; § 72 StPO; § 136a StPO
1180. BGH 1 StR 484/11 – Beschluss vom 9. November 2011 (LG Konstanz)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
1181. BGH 1 StR 491/11 – Beschluss vom 11. Oktober 2011 (LG Stuttgart)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
1182. BGH 2 StR 202/11 – Beschluss vom 12. Oktober 2011 (LG Darmstadt)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
1183. BGH 2 StR 202/11 – Urteil vom 12. Oktober 2011 (LG Darmstadt)
Beweiswürdigung bei der versuchten Vergewaltigung und der versuchten sexuellen Nötigung (besonders schwere sexuelle Nötigung; Hoffnung auf einen später freiwilligen Geschlechtsverkehr).
§ 177 Abs. 1, Abs. 2, Abs. 4 StGB; § 261 StPO
1184. BGH 2 StR 263/11 – Beschluss vom 22. September 2011 (LG Aachen)
Beweiswürdigung (Überzeugungsbildung bei maßgeblichen, belastenden Angaben eines Mittäters; Konfrontationsrecht; Aufklärungshilfe).
Art. 6 Abs. 3 lit. d EMRK; § 55 StPO; § 261 StPO; § 31 BtMG
1185. BGH 2 StR 274/11 – Beschluss vom 7. September 2011 (LG Gera)
Mangelnde Strafrahmenwahl bei schweren sexuellen Missbrauch von Kindern (Meistbegünstigungsgrundsatz); Doppelverwertungsverbot.
§ 2 Abs. 3 StGB; § 176a Abs. 2 StGB; § 46 Abs. 3 StGB
1186. BGH 2 StR 275/11 – Beschluss vom 17. August 2011 (LG Köln)
Unklare Abgrenzung von Mittäterschaft und Beihilfe bei der Strafzumessung.
§ 25 Abs. 2 StGB; § 27 StGB; § 46 StGB
1187. BGH 2 StR 277/11 – Beschluss vom 14. September 2011 (LG Köln)
Rechtsfehlerhafte Strafschärfung wegen zulässigen Verteidigungsverhaltens.
§ 46 StGB; Art. 6 EMRK
1188. BGH 2 StR 286/11 – Urteil vom 21. September 2011 (LG Limburg)
Unerlaubtes Handeltreiben mit Betäubungsmitteln in nicht geringer Menge unter Mitsichführen einer Waffe (Teilmengen und Bewertungseinheit).
§ 30a Abs. 2 Nr. 2 BtMG; § 52 StGB
1189. BGH 2 StR 296/11 – Beschluss vom 17. August 2011 (LG Bonn)
Konkurrenzen zwischen der Verschaffung eines falschen amtlichen Ausweises und Urkundenfälschung (Gebrauchen); Gesamtstrafenbildung.
§ 276 Abs. 1 Nr. 2 StGB; § 267 Abs. 1 StGB; § 52 StGB; § 55 StGB
1190. BGH 2 StR 313/11 – Beschluss vom 22. September 2011 (LG Gera)
Strafzumessung bei Vergewaltigung (zulässiges Verteidigungsverhalten: Recht auf wirksame Verteidigung; Opferschutz; Allgemeines Persönlichkeitsrecht).
Art. 6 Abs. 1, Abs. 3 lit. c EMRK; Art. 8 EMRK; Art. 2 Abs. 1 GG; Art. 1 Abs. 1 GG; § 46 StGB; § 177 Abs. 2 StGB
1191. BGH 2 StR 315/11 – Beschluss vom 15. September 2011 (LG Trier)
Anordnung der Unterbringung in einem psychiatrischen Krankenhaus (Erörterungsmängel; Zustand).
§ 63 StGB; § 20 StGB; § 21 StGB
1192. BGH 2 StR 318/11 – Beschluss vom 26. Oktober 2011 (LG Erfurt)
Erledigung der unterbliebenen Anordnung des Vorwegvollzugs (Untersuchungshaftvollzug; mangelnde Beschwer).
§ 67 Abs. 2 Satz 2 StGB; Vor § 296 StPO
1193. BGH 2 StR 320/11 – Beschluss vom 19. Oktober 2011 (BGH)
Unbegründete Anhörungsrüge.
§ 356a StPO
1194. BGH 2 StR 322/11 – Beschluss vom 22. September 2011 (LG Köln)
Bemessung des Vorwegvollzugs eines Teils der Strafe (Sollvorschrift; Halbstrafenzeitpunkt; möglicher Widerruf einer Aussetzung zur Bewährung; Beschwer).
§ 67 Abs. 2 Satz 2, Abs. 5 StGB
1195. BGH 2 StR 344/11 – Urteil vom 19. Oktober 2011 (LG Erfurt)
Voraussetzungen des Täter-Opfer-Ausgleichs.
§ 46a Nr. 1 StGB
1196. BGH 2 StR 344/11 – Beschluss vom 20. Oktober 2011 (LG Erfurt)
Vorzeigen pornographischer Abbildungen oder Darstellungen (Pornographiebegriff).
§ 176 Abs. 4 Nr. 4 StGB
1197. BGH 2 StR 350/11 – Beschluss vom 7. September 2011 (LG Frankfurt am Main)
Strafrahmenwahl bei Aufklärungshilfe.
§ 31 Nr. 1 BtMG; § 49 Abs. 1, Abs. 2 StGB
1198. BGH 2 StR 362/11 – Beschluss vom 12. Oktober 2011 (LG Aachen)
Lückenhafte Beweiswürdigung (Erörterungsmängel; molekulargenetische Untersuchung von DNA-Spurenträgern).
§ 261 StPO
1199. BGH 2 StR 376/11 – Beschluss vom 28. September 2011 (LG Darmstadt)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
1200. BGH 2 StR 383/11 – Beschluss vom 22. September 2011 (LG Köln)
Unzureichende Beweiswürdigung nach Verständigung (Erstreckung des Erfolgs der Revision auf einen Mitangeklagten; abgekürzte Urteilsgründe).
§ 261 StPO; § 257c Abs. 1 Satz 2 StPO; § 244 Abs. 2 StPO; § 267 Abs. 4 StPO; § 357 StPO
1201. BGH 2 StR 396/11 – Beschluss vom 28. September 2011 (LG Frankfurt am Main)
Bewaffnetes Handeltreiben mit Betäubungsmitteln in nicht geringer Menge (Feststellungen: Eigenverbrauch; ungeladener Gasrevolver).
§ 30a Abs. 2 Nr. 2 BtMG
1202. BGH 2 StR 421/11 – Beschluss vom 19. Oktober 2011 (LG Aachen)
Unzulässiges Rechtsmittel (mangelnde Beschwer).
§ 64 StGB; Vor § 296 StPO
1203. BGH 4 StR 172/11 – Beschluss vom 21. September 2011 (LG Saarbrücken)
Vereitelung der Zwangsvollstreckung; Verfall und Verfall von Wertersatz (Erlangtes; Rückgewinnungshilfe; Ansprüche des Verletzten; Rückwirkungsverbot).
§ 288 StGB; § 111i Abs. 2 Satz 3 StPO; § 2 Abs. 5, Abs. 3 StGB
1204. BGH 4 StR 250/11 – Beschluss vom 5. Oktober 2011 (-)
Verfahrenseinstellung.
§ 154 StPO
1205. BGH 4 StR 253/11 – Beschluss vom 18. Oktober 2011 (LG Bochum)
Einschränkende Auslegung der Sicherungsverwahrung nach der Grundsatzentscheidung des BVerfG (Betrug); besonders schwerer Fall des Betruges (Vermögensverlust großen Ausmaßes; Gewerbsmäßigkeit).
§ 263 Abs. 1, Abs. 3 Satz 2 Nr. 1, 2 StGB; § 66 StGB; Art. 316e II EGStGB; § 354a StPO
1206. BGH 4 StR 346/11 – Beschluss vom 18. Oktober 2011 (LG Bochum)
Konkurrenzverhältnisse beim Betrug (Täterschaft und Teilnahme bei einer Deliktsserie).
§ 263 StGB; § 52 StGB; § 53 StGB
1207. BGH 4 StR 362/11 – Beschluss vom 27. September 2011 (LG Rostock)
Anwendung des Rechts der Sicherungsverwahrung nach dem Grundsatzurteil des BVerfG (Hang; Gefahr schwerer Gewalt- oder Sexualstraftaten).
Art. 5 EMRK; Art. 7 EMRK; Art. 1 Abs. 1 GG, Art. 2 Abs. 1 GG; § 66 StGB
1208. BGH 4 StR 396/11 – Beschluss vom 20. Oktober 2011 (LG Zweibrücken)
Sexuelle Nötigung (schutzlose Lage; Vergewaltigung); sexueller Missbrauch von Kranken und Hilfsbedürftigen in Einrichtungen.
§ 177 Abs. 1, Abs. 2 StGB; § 176 StGB; § 174a Abs. 2 StGB
1209. BGH 4 StR 399/11 – Beschluss vom 19. Oktober 2011 (LG Magdeburg)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
1210. BGH 4 StR 403/11 – Beschluss vom 28. September 2011 (LG Hagen)
Schwere räuberische Erpressung in der Beendigungsphase (Zueigungsabsicht; Beutesicherungsabsicht; schwere Misshandlung; Verwendung eines gefährlichen Werkzeuges).
§ 249 StGB; § 253 StGB; § 255 StGB; § 250 Abs. 2 Nr. 1, Nr. 3a StGB
1211. BGH 4 StR 406/11 – Beschluss vom 5. Oktober 2011 (LG Bielefeld)
Schuldspruchberichtigung (Beruhen des Strafausspruchs; Verwirklichung mehrerer Gesetzesverletzungen).
§ 354 Abs. 1 StPO; § 337 StPO; § 46 StGB
1212. BGH 4 StR 407/11 – Beschluss vom 5. Oktober 2011 (LG Halle)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
1213. BGH 4 StR 416/11 – Beschluss vom 25. Oktober 2011 (LG Essen)
Rechtsfehlerhaftes Absehen von der Anordnung der Unterbringung des Angeklagten in einer Entziehungsanstalt (symptomatischer Zusammenhang; Hang).
§ 64 StGB
1214. BGH 4 StR 423/11 – Beschluss vom 5. Oktober 2011 (LG Saarbrücken)
Ausschöpfung eines Befangenheitsantrages; Darlegungsanforderungen an die Verfahrensrüge; Tenorierung (Regelbeispiele; gemeinschaftliches Handeln).
Art. 101 Abs. 1 Satz 2 GG; Art. 103 Abs. 1 GG; § 24 StPO; § 27 StPO; § 245 Abs. 2 StPO; § 344 Abs. 2 Satz 2 StPO; § 267 StPO
1215. BGH 4 StR 454/11 – Beschluss vom 27. September 2011 (LG Rostock)
Unmittelbares Ansetzen zum Versuch des sexuellen Missbrauchs.
§ 22 StGB; § 176 Abs. 4 Nr. 4 StGB; § 176 Abs. 1 Fall 2, Abs. 6 Halbsatz 1;
1216. BGH 4 StR 465/11 – Beschluss vom 5. Oktober 2011 (LG Halle)
Rechtsfehlerhafte Ablehnung eines Beweisantrages wegen Ungeeignetheit beim Zeugenbeweis.
§ 244 Abs. 3 Satz 2 StPO
1217. BGH 4 StR 474/09 – Beschluss vom 19. Oktober 2011 (BGH)
Pauschvergütung in der Revision.
§ 51 Abs. 2 Satz 2 i.V.m. § 51 Abs. 1 Satz 1 RVG
1218. EGMR Nr. 21698/06 (5. Kammer) – Entscheidung vom 23. Oktober 2010 (Kriegisch v. Deutschland)
Unabhängiges und unparteiliches Gericht (Befangenheitsrügen bei Verständigungsangeboten und Vorbefassung; Verfahrensabsprachen; unzulässiger Druck; Selbstbelastungsfreiheit; Rechtswegerschöpfung; Mehrheitsentscheidung).
Art. 6 Abs. 1 Satz 1 EMRK; Art. 35 EMRK; § 257c StPO
1219. BGH 3 StR 118/11 – Beschluss vom 15. September 2011 (LG Oldenburg)
Anfrageverfahren zur Aufgabe der Interessentheorie; GmbH; Bankrott; Untreue (existenzgefährdender Eingriff); Tateinheit; Gläubigerschutz; Verletzung von Bilanzierungspflichten; Verletzung von Buchführungsvorschriften.
§ 266 StGB; § 283 StGB; § 132 GVG; § 14 StGB; 52 StGB
1220. BGH 3 StR 189/11 – Urteil vom 3. November 2011 (auswärtige große Strafkammer des Landgerichts Kleve in Moers)
Freispruch (Beweiswürdigung; Urteilsgründe); Zweifelssatz (Anwendung auf das Beweisergebnis insgesamt).
§ 261 StPO; § 267 Abs. 5 StPO
1221. BGH 3 StR 210/11 – Beschluss vom 30. August 2011 (LG Düsseldorf)
Unerlaubtes Handeltreiben mit Betäubungsmitteln; Beweisverwertungsverbot (Durchsuchung einer Wohnung unter Umgehung des Richtervorbehalts); hypothetischer rechtmäßiger Ermittlungsverlauf; Ersatzeingriff; Rechtskreis des Beschuldigten.
§ 29a BtMG; § 102 StPO; § 105 StPO; Art. 13 GG
1222. BGH 3 StR 223/11 – Urteil vom 15. September 2011 (LG Hannover)
Mord; Heimtücke (Beginn des Angriffs; Arg- und Wehrlosigkeit; Tötungsvorsatz); Strafzumessung; erheblich verminderte Schuldfähigkeit (Vermeidbarkeit; Vorwerfbarkeit).
§ 211 StGB; § 15 StGB; § 21 StGB; § 46 StGB; § 49 Abs. 1 StGB
1223. BGH 3 StR 245/11 – Beschluss vom 13. Oktober 2011 (LG Lüneburg)
Teilweise Einstellung des Verfahrens.
§ 154 Abs. 2 StPO
1224. BGH 3 StR 255/11 – Beschluss vom 27. September 2011 (LG Wuppertal)
Prozessuale Tat; Anklagegrundsatz; Identität der Tat (individualisierende Tatumstände); nicht erschöpfte Anklage (Zuständigkeit zur Entscheidung nach Aufhebung und Zurückverweisung).
§ 264 StPO; § 200 StPO; § 199 StPO
1225. BGH 3 StR 39/11 – Urteil vom 30. Juni 2011 (LG Düsseldorf)
Zusicherung des Gerichts zu den Rechtsfolgen (Vertrauen des Angeklagten; keine Bindungswirkung; Hinweispflicht bei Abweichen; faires Verfahren; Verständigung); Strafaussetzung zur Bewährung; Urteilsgründe (Darstellung von Vorbelastungen; Bundeszentralregisterauszug).
§ 56 StGB; Art. 20 Abs. 3 GG; Art. 6 EMRK; § 265 StPO; § 257c StPO; § 267 Abs. 3 StPO
1226. BGH 3 StR 43/11 – Beschluss vom 8. September 2011 (LG Hildesheim)
Strafaussetzung zur Bewährung (besondere Umstände).
§ 56 Abs. 2 StGB
1227. BGH 3 StR 267/11 – Urteil vom 3. November 2011 (LG Mönchengladbach)
Strafzumessung; Täter-Opfer-Ausgleich.
§ 46 StGB; § 46a StGB
1228. BGH 3 StR 280/11 – Beschluss vom 29. September 2011 (LG Duisburg)
Wirksamkeit eines Eröffnungsbeschlusses (Unterschriften aller Richter); Einstellung des Verfahrens.
§ 206a StPO; § 207 StPO
1229. BGH 3 StR 282/11 – Beschluss vom 25. Oktober 2011 (LG Düsseldorf)
Beendigung der Hauptverhandlung in Abwesenheit des Angeklagten; Verfahrensrüge (Darlegungsanforderungen).
§ 231 Abs. 2 StPO; § 338 Nr. 5 StPO; § 344 Abs. 2 Satz 2 StPO
1230. BGH 3 StR 283/11 – Beschluss vom 27. September 2011 (OLG München)
Strafzumessung (Festsetzung einer Einzelstrafe durch das Revisionsgericht).
§ 354 StPO; § 46 StGB
1231. BGH 3 StR 295/11 – Beschluss vom 29. September 2011 (LG Düsseldorf)
Wiedereinsetzung in den vorigen Stand (Zuständigkeit); Ergänzung der Urteilsgründe (Fristbeginn).
§ 267 StPO; § 275 StPO; § 44 StPO; § 45 StPO
1232. BGH 3 StR 296/11 – Beschluss vom 27. September 2011 (LG Bückeburg)
Unerlaubtes Handeltreiben mit Betäubungsmitteln (Strafzumessung; Sicherstellung der Betäubungsmittel als bestimmender Umstand); Einziehung (Eigentum; maßgeblicher Zeitpunkt).
§ 29a BtMG; § 46 StGB; § 74 StGB; § 74c StGB
1233. BGH 3 StR 298/11 – Beschluss vom 29. September 2011 (LG Hildesheim)
Totschlag; Rücktritt vom Versuch (Fehlschlag; freiwilliges Aufgeben; korrigierter Rücktrittshorizont); Schuldfähigkeit; Tötungsvorsatz.
§ 212 StGB; § 24 Abs. 1 StGB; § 20 StGB; § 21 StGB; § 15 StGB
1234. BGH 3 StR 301/11 – Beschluss vom 25. Oktober 2011 (LG Osnabrück)
Doppelverwertungsverbot (fehlendes Aufgeben der weiteren Tatausführung).
§ 46 Abs. 3 StGB
1235. BGH 3 StR 309/11 – Beschluss vom 25. Oktober 2011 (LG Duisburg)
Untreue (Vermögensbetreuungspflicht; besonderes persönliches Merkmal); Beihilfe; Strafmilderung; Betrug (Doppelverwertungsverbot; eigennützige Bereicherungsabsicht).
§ 49 Abs. 1 StGB; § 266 StGB; § 27 StGB; § 28 StGB; § 263 StGB; § 46 Abs. 3 StGB
1236. BGH 3 StR 310/11 – Beschluss vom 8. November 2011 (LG Düsseldorf)
Beihilfe; Gehilfe (Vorsatz; Zeitpunkt; Bestimmtheit); Beihilfehandlung (Förderung; Erleichterung; keine Kausalität; ausdrückliche Feststellung).
§ 27 StGB; § 15 StGB; § 267 Abs. 3 StPO
1237. BGH 3 StR 316/11 – Beschluss vom 8. November 2011 (LG Düsseldorf)
Schwerer Raub; besonders schwerer Raub (Wahrnehmung des Drohmittels durch das Opfer; Waffe; gefährliches Werkzeug); Idealkonkurrenz; Tateinheit (Drohung gegenüber mehreren Geschädigten).
§ 250 StGB; § 52 StGB
1238. BGH 3 StR 317/11 – Beschluss vom 8. November 2011 (LG Osnabrück)
Sexueller Missbrauch eines Jugendlichen; rechtlicher Hinweis.
§ 182 Abs. 1 StGB; § 265 StPO
1239. BGH 3 StR 324/11 – Beschluss vom 13. Oktober 2011 (LG Hannover)
Besonders schwerer Raub; Raub mit Todesfolge; Tateinheit.
§ 250 StGB; § 251 StGB; § 52 StGB
1240. BGH 3 StR 344/11 – Beschluss vom 11. Oktober 2011 (LG Kleve)
Unterbringung in einem psychiatrischen Krankenhaus; sexueller Missbrauch widerstandsunfähiger Personen; lückenhafte Beweiswürdigung.
§ 179 StGB; § 63 StGB; § 261 StPO
1241. BGH 3 StR 348/11 – Beschluss vom 15. November 2011 (LG Osnabrück)
Einsichtsfähigkeit; Tötungsvorsatz.
§ 15 StGB; § 20 StGB; § 21 StGB; § 212 StGB
1242. BGH 3 StR 351/11 – Beschluss vom 27. Oktober 2011 (LG Düsseldorf)
Totschlag; Tötungsvorsatz (lückenhafte Beweiswürdigung; besonders gefährliche Gewalthandlung; erheblich verminderte Schuldfähigkeit); Ablehnung mehrerer auf die Feststellung verschiedener Indiztatsachen gerichteter Beweisanträge (gebotene Gesamtwürdigung aller Indiztatsachen).
§ 212 StGB; § 261 StPO; § 21 StGB; § 15 StGB; § 244 Abs. 3 StPO
1243. BGH 3 StR 373/11 – Beschluss vom 2. November 2011 (LG Kleve)
Sicherungsverwahrung (ultima ratio; Ausgestaltung des vorangehenden Strafvollzugs).
§ 66 StGB
1244. 5 StR 14/11 – Urteil vom 27. Oktober 2011 (LG Hamburg)
Verfall (Berücksichtigung steuerrechtlicher Belastungen); Härtevorschrift (nicht bemakeltes Vermögen; Ermessen des Tatrichters; revisionsgerichtliche Kontrolle); Revisionserstreckung auf nicht revidierende Mitangeklagte.
§ 73 StGB; § 73c StGB; § 111i Abs. 2 StPO; § 357 StPO
1245. BGH 5 StR 149/11 – Beschluss vom 2. August 2011 (LG Berlin)
Bemessung der Jugendstrafe (Alter des Angeklagten).
§ 18 JGG
1246. BGH 5 StR 165/11 – Beschluss vom 26. Mai 2011 (LG Hamburg)
Unvoreingenommenheit des Richters (frühere Sitzungsvertretung durch einen verwandten Staatsanwalt).
§ 30 StPO; § 22 StPO
1247. BGH 5 StR 236/11 – Urteil vom 27. Oktober 2011 (LG Frankfurt/Oder)
Überzeugungsbildung; Beweiswürdigung (Freispruch); Darstellungsmangel; Urteilsgründe.
§ 267 Abs. 5 StPO; § 261 StPO
1248. BGH 5 StR 238/11 – Beschluss vom 2. August 2011 (LG Berlin)
Täter-Opfer-Ausgleich (Urteilsgründe; Erörterung).
§ 46a StGB; § 267 Abs. 3 StPO
1249. BGH 5 StR 245/11 – Beschluss vom 28. September 2011 (LG Lübeck)
Öffentlichkeit des Verfahrens (Verfahrensrüge; Darlegungsanforderungen; Vertrauen des Gerichts auf den möglichen Zutritt zum Gerichtsgebäude).
§ 169 GVG; § 338 Nr. 6 StPO; § 344 Abs. 2 Satz 2 StPO
1250. BGH 5 StR 56/11 – Beschluss vom 24. Mai 2011
Sicherungsverwahrung (hochgradige Gefahr schwerster Gewalt- oder Sexualstraftaten; konkrete Umstände in der Person oder dem Verhalten des Untergebrachten; psychische Störung).
§ 66 StGB; Art. 1 GG; Art. 2 GG
1251. BGH 5 StR 267/11 – Beschluss vom 26. Oktober 2011 (LG Berlin)
Sicherungsverwahrung (Gefahrenprognose; unzulässige Verwertung zulässigen Verteidigungsverhaltens).
§ 66 StGB
1252. BGH 5 StR 289/11 – Beschluss vom 2. August 2011 (LG Braunschweig)
Strafzumessung (jugendrichterliche Vorbelastungen; „Vorstrafen“).
§ 46 StGB; § 267 Abs. 4 StPO
1253. BGH 5 StR 292/11 – Beschluss vom 26. Oktober 2011 (LG Berlin)
Inbegriff der Hauptverhandlung (Allgemeinkundigkeit; Gerichtkundigkeit; Beruhen); Besorgnis der Befangenheit (Ermittlungshandlungen des Vorsitzenden; unterlassene Mitteilung an die Verfahrensbeteiligten; Entschuldigung); Feststellung der Personalien eines Zeugen (Verzicht; Mitteilung von Kennummern von Polizeibeamten; bloße Ordnungsvorschrift; Beeinträchtigung der Verteidigung).
§ 261 StPO; § 337 StPO; § 24 StPO; § 338 Nr. 8 StPO; § 68 Abs. 3 StPO
1254. BGH 5 StR 303/11 – Beschluss vom 14. September 2011 (LG Frankfurt)
Sexueller Missbrauch einer Schutzbefohlenen; Verjährung (Zweifelssatz).
§ 174 StGB; § 78 StGB; § 261 StPO
1255. BGH 5 StR 311/11 – Beschluss vom 13. September 2011 (LG Itzehoe)
Totschlag (minder schwerer Fall; Gesamtwürdigung aller Umstände; Ermessensausübung).
§ 212 StGB; § 213 StGB
1256. BGH 5 StR 315/11 – Beschluss vom 28. September 2011 (LG Potsdam)
Audiovisuelle Vernehmung (Anordnung; Gerichtsbesetzung); effektive Verteidigung.
§ 247a StPO
1257. BGH 5 StR 343/11 – Beschluss vom 28. September 2011 (LG Potsdam)
Verfall (Urteilsgründe).
§ 73 StGB; § 267 Abs. 3 StPO
1258. BGH 5 StR 344/11 – Beschluss vom 27. September 2011 (LG Hamburg)
Strafmaß (Divergenz zwischen Urteilsformel und Urteilsgründen; Beruhen).
§ 337 StPO; § 46 StGB; § 267 Abs. 3 StPO; § 260 Abs. 4 StPO
1259. BGH 5 StR 346/11 – Beschluss vom 18. Oktober 2011 (LG Braunschweig)
Körperverletzung (besonderes öffentliches Interesse an der Strafverfolgung).
§ 223 StGB; § 230 StGB
1260. BGH 5 StR 357/11 – Beschluss vom 25. Oktober 2011 (LG Potsdam)
Rechtmäßiges Verteidigungsverhalten (Unzulässigkeit negativer Schlüsse); Beruhen.
§ 261 StPO; § 337 StPO
1261. BGH 5 StR 363/11 – Beschluss vom 11. Oktober 2011 (LG Kiel)
Urteilsgründe (Einrücken rechtskräftiger Feststellungen; Einrücken aufgehobener Urteilsgründe).
§ 267 Abs. 4 StPO
1262. BGH 5 StR 370/11 – Beschluss vom 11. Oktober 2011 (LG Dresden)
Strafzumessung (Tateinheit; besonders enger Zusammenhang zwischen tateinheitlich verwirklichten Taten).
§ 46 StGB; § 30a BtMG; § 250 StGB; § 253 StGB; § 255 StGB; § 52 StGB
1263. BGH 5 StR 374/11 – Beschluss vom 11. Oktober 2011 (LG Dresden)
Unerlaubtes Handeltreiben mit Betäubungsmitteln; Strafzumessung (Irrtum über Strafrahmenuntergrenze).
1264. BGH 5 StR 376/11 – Beschluss vom 27. Oktober 2011 (LG Hamburg)
Fehlerhafte Ablehnung eines Befangenheitsgesuchs; unvertretbare Mitwirkung eines Richters.
§ 24 StPO; § 26 StPO; § 27 StPO
1265. BGH 5 StR 377/11 – Beschluss vom 11. Oktober 2011 (LG Berlin)
Absehen von der Auferlegung der Kosten und Auslagen.
§ 74 JGG
1266. BGH 5 StR 378/11 – Beschluss vom 26. Oktober 2011 (LG Braunschweig)
Schuldspruch; Strafzumessung (lang zurückliegende Tatserien; Ermittlung der Fallzahlen).
§ 46 StGB; § 260 Abs. 4 StPO
1267. BGH 5 StR 393/11 – Beschluss vom 26. Oktober 2011 (LG Berlin)
Unterbringung in einem psychiatrischen Krankenhaus (Verhältnismäßigkeit).
§ 62 StGB; § 63 StGB
1268. BGH 5 StR 396/11 – Beschluss vom 11. Oktober 2011 (LG Bremen)
Unzulässige Revision der Nebenklage (zum Anschluss berechtigende Tat; Straftat gegen das Leben; gefährliche Körperverletzung).
§ 395 StPO; § 400 Abs. 1 StPO; § 224 StGB
1269. BGH 5 StR 397/11 – Beschluss vom 10. November 2011 (LG Berlin)
Unbegründete Revision; Absehen von der Auferlegung von Kosten und Auslagen.
§ 349 Abs. 2 StPO; § 74 JGG
1270. BGH 5 StR 404/11 – Beschluss vom 8. November 2011 (LG Berlin)
Unterbringung in einem psychiatrischen Krankenhaus (Aussetzung der Maßregel zur Bewährung; Verhältnismäßigkeit).
§ 63 StGB; § 62 StGB; § 67g StGB; § 67h StGB
1271. BGH 5 StR 410/10 – Beschluss vom 24. Mai 2011
Sicherungsverwahrung (hochgradige Gefahr schwerster Gewalt- oder Sexualstraftaten; konkrete Umstände in der Person oder dem Verhalten des Untergebrachten; psychische Störung).
§ 66 StGB; Art. 1 GG; Art. 2 GG
1272. BGH 5 StR 410/11 – Beschluss vom 9. November 2011 (LG Hamburg)
Unterbringung in einer Entziehungsanstalt (Beschränkung der Revision).
§ 64 StGB; § 344 StPO
1273. BGH 5 StR 412/11 – Beschluss vom 27. Oktober 2011 (LG Berlin)
Maßregel (Verhältnismäßigkeit).
§ 62 StGB
1274. BGH 5 StR 426/11 – Beschluss vom 27. Oktober 2011 (LG Dresden)
Strafzumessung (irrtümliche Annahme von Vorbelastungen; Zeitpunkt der Tatbegehung).
§ 46 StGB
1275. BGH 5 StR 427/11 – Beschluss vom 26. Oktober 2011 (LG Dresden)
Verfall (Vorrang von Opferansprüchen).
§ 73 Abs. 1 Satz 2 StGB
1276. BGH 5 StR 454/11 – Beschluss vom 9. November 2011 (LG Dresden)
Reichweite der Rechtskraft bei Teilaufhebung.
§ 349 StPO
1277. BGH 5 StR 592/10 – Beschluss vom 9. Februar 2011 (LG Hamburg)
Unbegründete Revision.
§ 349 Abs. 2 StPO
1278. BGH AK 18/11 – Beschluss vom 15. November 2011
Untersuchungshaft (Fortdauer über sechs Monate hinaus); mitgliedschaftliche Beteiligung an einer terroristischen Vereinigung im Ausland.
§ 112 StPO; § 121 StPO; § 120 StPO; § 129a StGB; § 129b StGB
1279. BGH StB 14/11 – Beschluss vom 4. Oktober 2011 (OLG Stuttgart)
Aussetzung des Strafrests zur Bewährung (Prognosegutachten; verlässliche Entscheidungsgrundlage; Anforderungen an eine positive Legalprognose).
§ 454 Abs. 2 Satz 1 Nr. 2 StPO; § 57 StGB; § 211 StGB; § 212 StGB; § 129a StGB; § 129b StGB
1280. BVerfG 2 BvR 15/11 (3. Kammer des Zweiten Senats) – Beschluss vom 26. Oktober 2011 (LG Essen / AG Essen)
Durchsuchung einer Wohnung; Tatverdacht; Unterhaltspflichtverletzung (Leistungsfähigkeit; ungeschriebenes Tatbestandsmerkmal).
Art. 13 Abs. 1 GG; Art. 13 Abs. 2 GG; § 102 StPO; § 105 StPO; § 170 Abs. 1 StGB
1281. BVerfG 2 BvR 979/10 (3. Kammer des Zweiten Senats) – Beschluss vom 25. Oktober 2011 (OLG Stuttgart / LG Ravensburg)
Briefgeheimnis im Strafvollzug (Postkontrolle; Verteidigerpost; Sichtkontrolle); Rechtsschutzinteresse (Wiederholungsgefahr); Einwilligung (Freiwilligkeit).
Art. 10 Abs. 1 GG; Art. 19 Abs. 4 GG; § 115 Abs. 3 StVollzG; § 24 Abs. 2 Satz 1 JVollzGB III BW
1282. BVerfG 2 BvR 1509/11 (3. Kammer des Zweiten Senats) – Beschluss vom 13. Oktober 2011 (OLG Hamm / LG Arnsberg)
Sicherungsverwahrung (Abstandsgebot); Erledigterklärung; Aussetzung der Sicherungsverwahrung zur Bewährung; Entlassungsvorbereitung; Wiedereingliederung (soziale).
Art. 2 Abs. 2 GG; Art. 104 Abs. 1 GG; § 66 StGB; § 67d Abs. 2 StGB
1283. BVerfG 2 BvR 1539/09 (3. Kammer des Zweiten Senats) – Beschluss vom 26. Oktober 2011 (OLG Hamm / LG Aachen)
Rechtsweggarantie (Rechtswegerschöpfung; effektiver Rechtsschutz; Widerspruch); lebenslange Freiheitsstrafe (Resozialisierung; Entlassungsvorbereitung; Vollzugslockerung; Ausführung; Sachverhaltsaufklärung).
Art. 1 Abs. 1 GG; Art. 2 Abs. 1 GG; Art. 19 Abs. 4 GG; § 90 Abs. 2 BVerfGG; § 11 StVollzG; § 109 StVollzG; § 119 Abs. 3 StVollzG
1284. BVerfG 2 BvR 1774/10 (3. Kammer des Zweiten Senats) – Beschluss vom 26. Oktober 2011 (LG Karlsruhe / AG Pforzheim)
Unverletzlichkeit der Wohnung und Durchsuchung (Beschwerdebefugnis; Verhältnismäßigkeit; Tatverdacht; Möglichkeit des Auffindens von belastenden Beweismitteln).
Art. 13 Abs. 1 GG; Art. 13 Abs. 2 GG; § 90 Abs. 1 BVerfGG; § 102 StPO; § 105 StPO
1285. BVerfG 2 BvR 2407/10 (3. Kammer des Zweiten Senats) – Beschluss vom 25. Oktober 2011 (OLG Hamm / LG Bochum)
Rechtswegerschöpfung (Anhörungsrüge); rechtliches Gehör; Begründungspflicht.
Art. 103 Abs. 1 GG; § 90 Abs. 2 BVerfGG; § 33a StPO; § 120 Abs. 1 StVollzG
1286. BVerfG 2 BvR 2674/10 (3. Kammer des Zweiten Senats) – Beschluss vom 25. Oktober 2011 (LG Darmstadt / AG Darmstadt)
Unverletzlichkeit der Wohnung und Durchsuchung (Verhältnismäßigkeit); Tatverdacht (Tatbestandsverwirklichung; Vorsatz).
Art. 13 Abs. 1 GG; Art. 13 Abs. 2 GG; § 102 StPO; § 105 StPO; § 52 WaffG; § 54 WaffG