Alle Ausgaben der HRRS, Aufsätze und Anmerkungen ab dem Jahr 2000.
HRRS
Onlinezeitschrift für Höchstrichterliche Rechtsprechung zum Strafrecht
April 2011
12. Jahrgang
PDF-Download
Bei den folgenden Leitsätzen ohne besondere Angabe handelt es sich ebenso wie auch oben um Leitsätze des Bearbeiters. Die oben hervorgehoben angegebenen Entscheidungen werden im folgenden ohne die Leitsätze wiedergegeben.
392. BGH 3 StR 36/11 - Beschluss vom 9. März 2011 (LG Oldenburg)
Unbegründete Revision; Antrag auf Durchführung einer Revisionshauptverhandlung.
§ 349 Abs. 2 StPO; § 349 Abs. 5 StPO
393. BGH 5 StR 109/07 - Beschluss vom 14. März 2011 (LG Potsdam)
Rechtsanwaltsvergütung; Pauschgebühr (doppelter Höchstbetrag der gesetzlichen Gebühren eines Wahlanwalts).
§ 42 RVG
394. BGH 5 StR 353/10 - Beschluss vom 22. Februar 2011 (LG Berlin)
Wiedereinsetzung in den vorigen Stand (unstatthafter
Antrag); Anhörungsrüge.
§ 44 StPO; § 45 StPO; § 3456a StPO
395. BGH 5 StR 43/11 - Beschluss vom 15. März 2011 (LG Neuruppin)
Strafzumessung; sozialtherapeutische Bemühungen im Strafvollzug.
§ 46 StGB
396. BGH 5 StR 55/11 - Beschluss vom 15. März 2011 (LG Hamburg)
Unbegründete Revision; Strafrestaussetzung (Halbstrafenzeitpunkt).
§ 57 Abs. 1 StGB; § 349 Abs. 2 StPO
397. BGH 5 StR 57/11 - Beschluss vom 14. März 2011 (LG Braunschweig)
Unbegründete Revision; Bemessung des Vorwegvollzugs.
§ 349 Abs. 2 StPO; § 67d Abs. 1 StGB
398. BGH 5 StR 70/11 - Beschluss vom 15. März 2011 (LG Frankfurt)
Unbegründete Revision; Beweiswürdigung (Tatmotiv).
§ 349 Abs. 2 StPO; § 261 StPO
399. BGH 5 StR 7/11 - Beschluss vom 8. Februar 2011 (LG Flensburg)
Unbegründete Revision.
§ 349 Abs. 2 StPO
400. BGH 5 StR 377/10 - Beschluss vom 23. Februar 2011
Unterbringung in der Sicherungsverwahrung (Vorlageverfahren; Aktenführung bei den Oberlandesgerichten; vorsorgliche Entlassungsvorbereitung).
§ 66 StGB; § 132 GVG
401. BGH 5 StR 387/10 - Urteil vom 9. Februar 2011 (LG Göttingen)
Entfernung des Angeklagten; Verhandlung über die Entlassung eines Zeugen; wesentlicher Teil der Hauptverhandlung; Bild-Ton-Übertragung.
§ 247 StPO; § 338 Nr. 5 StPO
402. BGH 5 StR 395/10 - Urteil vom 26. Januar 2011 (LG Itzehoe)
Nachträgliche Sicherungsverwahrung (Hang zur Begehung erheblicher Straftaten; Geneigtheit); Prognose (hohes Maß an Gewissheit neuer besonders schwerer Straftaten).
§ 66b StGB; § 66 StGB
403. BGH 5 StR 418/10 - Urteil vom 25. Januar 2011 (LG Neuruppin)
Beweiswürdigung; Aussagekonstanz; Aussage gegen Aussage; Urteilsgründe (Wiedergabe aussagepsychologischer Gutachten).
§ 261 StPO; § 267 Abs. 3 StPO
404. BGH 5 StR 471/10 - Beschluss vom 9. Februar 2011 (Schleswig-Holsteinisches Oberlandesgericht)
Maßregelvollstreckung; Sicherungsverwahrung; Überweisung in den Vollzug einer anderen Maßregel (Unterbringung in einem psychiatrischen Krankenhaus).
§ 66 StGB; § 132 GVG; § 63 StGB; § 67a Abs. 2 StGB; § 2 Abs. 6 StGB
405. BGH 5 StR 490/10 - Beschluss vom 25. Januar 2011
Unbegründete Anhörungsrüge.
§ 356a StPO
406. BGH 5 StR 501/10 - Beschluss vom 8. Februar 2011 (LG Dresden)
Begründung der Verfahrensrüge; Protokollverlesung; Vernehmung eines Zeugen (Gliederung der Zeugenvernehmung in Themenkomplexe); Zwischenrechtsbehelf.
§ 344 Abs. 2 Satz 2 StPO; § 69 StPO; § 253 StPO; § 238 Abs. 2 StPO
407. BGH 5 StR 533/10 - Beschluss vom 10. Februar 2011
Unbegründete Anhörungsrüge.
§ 356a StPO
408. BGH 5 StR 534/10 - Beschluss vom 17. März 2011
Unbegründete Anhörungsrüge.
§ 356a StPO
409. BGH 5 StR 546/10 - Beschluss vom 8. Februar 2011 (LG Berlin)
Unbegründete Revision; Tenorierungsversehen.
§ 349 Abs. 2 StPO; § 260 Abs. 4 StPO
410. BGH 5 StR 555/10 - Beschluss vom 26. Januar 2011 (LG Chemnitz)
Unerlaubter Anbau von Betäubungsmitteln; unerlaubtes Handeltreiben mit Betäubungsmitteln (Cannabisplantage); Besitz; Täterschaft; Beihilfe.
§ 29a BtMG; § 25 StGB; § 27 StGB
411. BGH 5 StR 563/10 - Beschluss vom 9. Februar 2011 (LG Berlin)
Gewerbsmäßiger Betrieb von Bankgeschäften (Einlagengeschäft: Fälligkeit, Rückforderung; mangelnde Erlaubnis).
§ 1 Abs. 1 Satz 2 Nr. 1 KWG; § 32 Abs. 1 KWG
412. BGH 5 StR 569/10 - Beschluss vom 26. Januar 2011 (LG Neuruppin)
Bemessung der Jugendstrafe (schädliche Neigungen; ausländische Vorverurteilungen; negative Berücksichtigung fehlender Straftataufarbeitung bei schweigendem Angeklagten; Berücksichtigung des Gesamtstrafübels im Jugendstrafrecht); Beweiswürdigung; Schuldgesichtspunkte.
§ 17 Abs. 2 JGG; § 261 StPO; § 18 JGG
413. BGH 5 StR 581/10 – Beschluss vom 16. März 2011 (LG Kiel)
BGHR; Internetchat; sexuelle Handlung (einige Erheblichkeit; sexualbezogene Körpermerkmale); sexueller
Missbrauch von Kindern; Herstellen pornografischer Schriften; Verbrechensverabredung (Pseudonymität; Anonymität; Bindung; Aufdeckung der Identität; freiwilliges Aufgeben eines Vorhabens; Rücktritt); Gebot der erschöpfenden Beweiswürdigung.
§ 30 StGB; § 31 StGB; § 211 StGB; § 176 StGB; § 176a StGB; § 184g StGB; § 184 StGB
414. BGH 5 StR 588/10 - Beschluss vom 10. Februar 2011 (LG Frankfurt)
Unbegründete Anhörungsrüge.
§ 356a StPO
415. BGH 5 StR 593/10 - Beschluss vom 14. März 2011 (OLG Braunschweig)
Unzulässige Divergenzvorlage.
§ 121 GVG
416. BGH 1 StR 19/11 - Beschluss vom 15. Februar 2011 (LG München I)
Inbegriffsrüge (Beweiswürdigung; mangelnde Verlesung einer Urkunde; Beruhen); Beweisantrag (eigene Sachkunde).
§ 261 StPO; § 249 StPO; § 337 StPO; § 244 Abs. 4 StPO
417. BGH 1 StR 24/10 - Beschluss vom 8. Februar 2011 (LG Hamburg)
BGHR; Steuerhinterziehung durch Geltendmachung von Vorsteuer bei einer missbräuchlichen innergemeinschaftlichen Lieferung bzw. der Lieferung in einem Umsatzsteuerkarussell (Auslegung des Unternehmerbegriffs; Vorsteuererstattung; Vereinbarkeit mit dem Gesetzlichkeitsprinzip: Bestimmtheitsgrundsatz); Abwesenheit eines mit der Aufgabe betrauten Urkundsbeamten.
Art. 103 Abs. 2 GG; Art. 7 EMRK; § 1 StGB; § 370 Abs. 1 Nr. 1 AO; § 15 Abs. 1 UStG; § 338 Nr. 5 StPO; § 153 Abs. 5 GVG; § 226 StPO
418. BGH 1 StR 408/10 - Urteil vom 1. Februar 2011 (LG Nürnberg-Fürth)
Anforderungen an die Begründung eines Freispruches (Revisibilität der Beweiswürdigung; überspannte Anforderungen an die Überzeugsbildung und lückenhaftes Urteil; Erörterungsmangel bei der Beurteilung des Beweiswerts der Alibibehauptung: Vorwegverteidigung mit Täterwissen).
§ 261 StPO
419. BGH 1 StR 4/11 - Beschluss vom 15. März 2011 (LG Ellwangen)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
420. BGH 1 StR 427/10 - Beschluss vom 23. Februar 2011 (BGH)
Unzulässige und unbegründete Anhörungsrüge (Wochenfrist); Strafzumessung (Bedeutung der durch die Tatserie verursachten Schäden für die Strafzumessung wegen einer einzelnen Tat).
§ 356a StPO; § 46 StGB
421. BGH 1 StR 490/10 - Beschluss vom 8. Februar 2011 (LG Koblenz)
BGHSt; Ruhensvorschrift des § 78b Abs. 4 StGB (Bewertung der Tat in der Anklage oder im Eröffnungsbeschluss; abstrakte Strafschärfung für besonders schwere Fälle); Vorteilsannahme; Vorteilsgewährung; Steuerhinterziehung.
§ 78b Abs. 4 StGB; § 331 Abs. 1 StGB; § 333 Abs. 1 StGB; § 370 AO
422. BGH 1 StR 52/11 - Beschluss vom 1. März 2011 (LG Nürnberg-Fürth)
BGHR; kein Verwertungsverbot hinsichtlich des Geständnisses des Angeklagten nach unzulässiger Verständigung über den Schuldspruch.
§ 257c StPO; § 261 StPO
423. BGH 1 StR 61/11 - Beschluss vom 15. März 2011 (LG München II)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
424. BGH 1 StR 579/09 - Beschluss vom 21. Februar 2011 (BGH)
Bewilligung einer zusätzlichen Pauschgebühr für den Pflichtverteidiger.
§ 51 Abs. 1 Satz 1, Abs. 2 Satz 2 RVG
425. BGH 1 StR 611/10 - Beschluss vom 22. Februar 2011 (LG Bochum)
Unmittelbares Ansetzen zum Versuch der Steuerhinterziehung.
§ 22 StGB; § 370 AO
426. BGH 1 StR 622/10 - Beschluss vom 16. Februar 2011 (LG Essen)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
427. BGH 1 StR 640/10 - Beschluss vom 19. Januar 2011 (LG Wiesbaden)
Vollendung der Steuerhinterziehung bei Fälligkeitssteuern und Veranlagungssteuern; Tenorierung bei der Steuerhinterziehung.
§ 370 AO; § 260 Abs. 4 Satz 1 StPO
428. BGH 1 StR 663/10 - Beschluss vom 18. Januar 2011 (LG Stuttgart)
BGHSt; Verwertbarkeit von Telekommunikationsdaten nach der einstweiligen Anordnung des BVerfG zur Vorratsdatenspeicherung.
§ 100g StPO; § 113a TKG; § 113b TKG; Art. 10 GG; Art. 8 EMRK
429. BGH 1 StR 676/10 - Beschluss vom 15. Februar 2011 (LG München II)
BGHSt; Vollendung bei der Einfuhr von Betäubungsmitteln auf dem Postweg (objektive Zurechnung; Vorsatz: wesentlicher Irrtum über den Kausalverlauf; Mittäterschaft); unerlaubtes Handeltreiben mit Betäubungsmitteln in nicht geringer Menge; Versagungen der Strafmilderung des Versuchs bei nicht zurechenbarer Vollendung.
§ 29 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 BtMG; § 30 Abs. 1 Nr. 4 BtMG; § 16 StGB; § 29 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1, § 29a Abs. 1 4 Nr. 2 BtMG; § 25 Abs. 2 StGB; § 23 Abs. 2 StGB
430. BGH 1 StR 689/10 - Beschluss vom 15. Februar 2011 (LG München I)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
431. BGH 2 StR 11/11 - Beschluss vom 24. Februar 2011 (LG Aachen)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
432. BGH 2 ARs 21/11 2 AR 17/11 - Beschluss vom 23. Februar 2011 (AG Hanau)
Unwirksamer Abgabebeschluss (Abgabe der Bewährungsaufsicht).
§ 58 Abs. 3 Satz 2 JGG
433. BGH 2 StR 338/10 - Urteil vom 26. Januar 2011 (LG Köln)
Vorschriftswidrige Besetzung des Gerichts bei Mitwirkung einer der deutschen Sprache unkundigen Schöffin; Grundsatz der Mündlichkeit; Grundsatz der Unmittelbarkeit.
§ 338 Nr. 1 StPO; § 193 GVG; § 31 Satz 2 GVG; § 33 Nr. 5 GVG; § 261 StPO
434. BGH 2 StR 397/10 - Beschluss vom 16. Februar 2011 (LG Wiesbaden)
Unbegründete Anhörungsrüge.
§ 356a StPO
435. BGH 2 StR 43/11 - Beschluss vom 16. März 2011 (LG Limburg)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
436. BGH 2 StR 438/10 - Beschluss vom 16. Februar 2011 (LG Kassel)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
437. BGH 2 StR 461/10 - Beschluss vom 24. Februar 2011 (LG Bonn)
Anordnung der Unterbringung in einem psychiatrischen Krankenhaus (Darlegung einer zumindest verminderten Schuldfähigkeit); Adhäsionsantrag (Bemessung des Schmerzensgeldes: wirtschaftliche Verhältnisse des Schädigers).
§ 21 StGB; § 63 StGB; § 403 StPO
438. BGH 2 StR 493/10 - Urteil vom 27. Januar 2011 (LG Köln)
Strafzumessung beim minder schweren Fall der Körperverletzung mit Todesfolge (Strafzumessung; Gewalteinsatz bei der Kindererziehung: Maßgeblichkeit deutscher Wertvorstellungen und des deutschen Rechts; Nachtatverhalten); Tötungsvorsatz (Tötung durch Unterlassen).
§ 227 Abs. 2 StGB; § 212 StGB; § 13 StGB; § 46 StGB; § 261 StPO
439. BGH 2 ARs 56/11 (2 AR 33/11) - Beschluss vom 2. März 2011
Ablehnung der Bestimmung des zuständigen Gerichts (Ergreifen).
§ 13a StPO; § 9 StPO
440. BGH 2 ARs 498/10 (2 AR 240/10) - Beschluss vom 9. März 2011 (AG Cottbus)
Entscheidung eines Zuständigkeitsstreites als gemeinsames oberes Gericht.
§ 14 StPO; § 462a Abs. 4 Satz 3 StPO
441. BGH 2 StR 501/10 - Beschluss vom 2. Februar 2011 (LG Trier)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
442. BGH 2 StR 511/10 - Beschluss vom 2. Februar 2011 (LG Gießen)
BGHR; Gewerbsmäßigkeit bei der Geldfälschung (Sich Verschaffen einer Falschgeldmenge in einem Akt); fehlender Eröffnungsbeschluss (Verfahrenshindernis).
§ 146 Abs. 1 Nr. 2 und 3, Abs. 2 StGB
443. BGH 2 StR 551/10 - Beschluss vom 24. Februar 2011 (LG Bonn)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
444. BGH 2 StR 556/10 - Beschluss vom 19. Januar 2011 (LG Wiesbaden)
Verfahrenseinstellung wegen Verjährung.
§ 78 StGB
445. BGH 2 StR 571/10 - Beschluss vom 24. Februar 2011 (LG Bonn)
Schuldspruchberichtigung nach Zählfehler.
§ 354 Abs. 1 StPO; § 337 StPO
446. BGH 2 StR 581/10 - Beschluss vom 23. Februar 2011 (LG Frankfurt am Main)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
447. BGH 2 StR 602/10 - Beschluss vom 24. Februar 2011 (LG Aachen)
Erfolgreiche Aufklärungsrüge zu einer etwaigen Maßregelverhängung.
§ 244 Abs. 2 StPO
448. BGH 2 StR 622/10 - Beschluss vom 2. Februar 2011 (LG Mainz)
Tenorierung bei Qualifikationen.
§ 260 Abs. 4 Satz 1 StPO
449. BGH 2 StR 650/10 - Beschluss vom 10. Februar 2011 (LG Frankfurt am Main)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
450. BGH 2 StR 656/10 - Beschluss vom 10. Februar 2011 (BGH)
Unbegründete Anhörungsrüge.
§ 356a StPO
451. BGH 2 StR 674/10 - Beschluss vom 2. März 2011 (LG Darmstadt)
Rechtsfehlerhaft verneinter Rücktritt vom Versuch (unbeendeter Versuch; Freiwilligkeit; erforderliche Feststellungen; Zweifelsgrundsatz); halbautomatische Kurzwaffe.
§ 24 StGB; § 52 Abs. 1 Nr. 2 Buchst. b, Abs. 3 WaffG
452. BGH 4 StR 19/11 - Beschluss vom 1. März 2011 (LG Rostock)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
453. BGH 4 StR 36/11 - Beschluss vom 15. Februar 2011 (LG Bielefeld)
Verstoß gegen das Doppelverwertungsverbot (angemessene Rechtsfolge nach verfassungskonformer Auslegung).
§ 46 Abs. 3 StGB; § 354 Abs. 1a Satz 1 StPO
454. BGH 4 StR 5/11 - Beschluss vom 22. Februar 2011 (LG Frankenthal)
Erörterungsmangel hinsichtlich der Anordnung des Angeklagten in einer Entziehungsanstalt (Zustimmung zur Zurückstellung der Vollstreckung der erkannten Gesamtfreiheitsstrafe gemäß § 35 BtMG).
§ 64 StGB; § 35 BtMG
455. BGH 4 StR 8/11 - Beschluss vom 22. Februar 2011 (LG Saarbrücken)
Schuldspruchänderung.
§ 354 Abs. 1 StPO analog; § 30a Abs. 2 Nr. 2 BtMG; § 30 Abs. 1 BtMG
456. BGH 4 StR 454/10 - Beschluss vom 1. Februar 2011 (LG Essen)
Vorrang der Einziehung von Betäubungsmitteln gegenüber dem Verfall (Beziehungsgegenstände).
§ 33 Abs. 2 BtMG; § 73 StGB; § 73a StGB
457. BGH 4 StR 550/10 - Beschluss vom 1. Februar 2011 (LG Saarbrücken)
Widersprüchliche Strafzumessungsgründe (mangelndes Beruhen hinsichtlich des Gesamtstrafenausspruches).
§ 54 StGB; § 46 StGB; § 337 StPO
458. BGH 4 StR 552/10 – Urteil vom 10. Februar 2011 (LG Essen)
Grenzen der Aufrechterhaltung von Maßnahmen in der nachträglichen Gesamtstrafenbildung (Verfall von Wertersatz).
§ 55 Abs. 2 StGB; § 73a StGB
459. BGH 4 StR 566/10 - Urteil vom 10. Februar 2011 (LG Essen)
Beihilfe zum schweren sexuellen Missbrauch eines Kindes und zur Vergewaltigung (Gewalt; entbehrliche Mittäterschaft; Tateinheit mit Körperverletzung bei Defloration).
§ 176a Abs. 2 Nr. 1 StGB; § 177 Abs. 2 StGB; § 27 StGB; § 25 Abs. 2 StGB; § 223 StGB; § 52 StGB
460. BGH 4 StR 583/10 - Beschluss vom 8. Februar 2011 (LG Augsburg)
Unmittelbarkeitsgrundsatz (Verlesung eines Arztbriefes; mangelnder Beschluss; mangelndes Beruhen); Aufklärungspflicht.
§ 250 StPO; § 251 Abs. 4 Satz 1 StPO; § 256 StPO; § 337 StPO; § 244 Abs. 2 StPO
461. BGH 4 StR 586/10 - Beschluss vom 3. Februar 2011 (LG Dessau-Roßlau)
Erörterungsmangel hinsichtlich der Anwendung der Härtefallregelung bei der Anordnung des Wertersatzverfalls.
§ 73c Abs. 1 Satz 2 StGB; § 73 StGB; § 73a StGB
462. BGH 4 StR 604/10 - Beschluss vom 1. Februar 2011 (LG Münster)
Keine Vollstreckterklärung eines Teils der verhängten Freiheitsstrafe als Härteausgleich (Gesamtstrafenbildung; Strafzumessung).
§ 55 StGB
463. BGH 4 StR 612/10 - Beschluss vom 8. Februar 2011 (LG Paderborn)
Verfahrenshindernis des mangelnden wirksamen Einbeziehungsbeschlusses (Nachtragsanklage).
§ 266 Abs. 1 StPO
464. BGH 4 StR 622/10 - Beschluss vom 22. Februar 2011 (LG Essen)
Schwerer Menschenhandel zum Zweck der sexuellen Ausbeutung (Gewerbsmäßigkeit); Zuhälterei.
§ 232 Abs. 3 Nr. 3 StGB
465. BGH 4 StR 636/10 - Beschluss vom 3. Februar 2011 (LG Rostock)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
466. BGH 4 StR 654/10 - Beschluss vom 22. Februar 2011 (LG Kaiserslautern)
Anordnung der Unterbringung des Beschuldigten in einem psychiatrischen Krankenhaus (wahnhafte Störung; Beweiswürdigung); Nachstellung (unzureichende Anwendung auf einen Nachbarschaftsstreit).
§ 63 StGB; § 238 Abs. 1 Nr. 4 StGB
467. BGH 4 StR 655/10 - Beschluss vom 11. Februar 2011 (LG Dresden)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
468. BGH 4 StR 658/10 - Beschluss vom 8. Februar 2011 (LG Saarbrücken)
Rechtsfehlerhafter Gesamtstrafenausspruch (Erörterungsmangel).
§ 55 Abs. 1 StGB
469. BGH 4 StR 659/10 - Beschluss vom 15. Februar 2011 (BGH)
Anfragebeschluss; schwere Brandstiftung (teilweises Zerstören eines der Wohnung von Menschen dienenden Gebäudes: gemischt genutztes Gebäude; Divergenz).
§ 306a Abs. 1 Nr. 1 StGB; § 306b StGB; § 132 Abs. 3 Satz 1 GVG
470. BGH 4 StR 673/10 - Beschluss vom 3. Februar 2011 (LG Bochum)
Rechtsfehlerhafte Versagung einer erheblich verminderten Schuldunfähigkeit infolge Alkoholkonsums (Alkoholabhängigkeit).
§ 21 StGB; § 49 Abs. 1 StGB
471. BGH 4 StR 687/10 - Beschluss vom 1. März 2011 (LG Bochum)
Weitere Beteiligung der Nebenklage im Verfahren trotz Rechtskraft des Schuldspruchs.
§ 400 StPO; § 395 StPO
472. BGH 4 StR 698/10 - Beschluss vom 1. Februar 2011 (LG Bochum)
Verfall (Feststellung des Erlangens aus der Tat); Verfall von Wertersatz.
§ 73 StGB; § 73a StGB
473. EGMR Nr. 35863 (4. Kammer) – Zulässigkeitsentscheidung vom 8. Februar 2011 (Judge v. Vereinigtes Königreich)
Recht auf ein faires Verfahren (Begründungspflicht bei der Jury: Erfüllung durch das no case to answer und das summing up/charging, Geschworenengerichte; Konfrontationsrecht bei Fällen sexuellen Missbrauchs: Ausschluss von Fragen zum Sexualleben und zum Charakter der minderjährigen potentiellen Opfer; Beruhen; Verhältnismäßigkeit; Recht auf Achtung des Privatlebens); Recht auf eine Beschwerde.
Art. 6 Abs. 1, Abs. 3 lit. d EMRK; Art. 8 EMRK; Art. 13 EMRK; § 239 StPO; § 240 StPO; § 241 Abs. 2 StPO
474. BVerfG 1 BvR 142/05 (1. Kammer des Ersten Senats) – Beschluss vom 8. März 2011 (LG Hamburg/AG Hamburg-Altona)
Freiheit der Person (Abgrenzung von Freiheitsentziehung und Freiheitsbeschränkung; mehrstündige Ingewahrsamnahme durch die Polizei zur Identitätsfeststellung; Anfertigung von Lichtbildern); Verhältnismäßigkeit.
Art. 2 Abs. 2 S. 2 GG; Art. 104 Abs. 2 S. 2 GG; § 81b Alt. 1 StPO; § 163b Abs. 1 Satz 2 StPO; § 163c Abs. 2 StPO
475. BVerfG 1 BvR 388/05 (1. Kammer des Ersten Senats) – Beschluss vom 7. März 2011 (LG Frankfurt am Main)
Versammlungsfreiheit; Analogieverbot; Nötigung (Gewalt; Zweite-Reihe-Rechtsprechung; Verwerflichkeit; Abwägung mit dem Grundrecht auf Versammlungsfreiheit; Abwägungselemente); Sitzblockade auf einer öffentlichen Straße.
Art. 8 Abs. 1 GG; Art. 103 Abs. 2 GG; § 240 StGB; § 25 Abs. 1 Alt. 2 StGB
476. BVerfG 1 BvR 47/05 (1. Kammer des Ersten Senats) – Beschluss vom 8. März 2011 (LG Hamburg/HansOLG Hamburg)
Freiheit der Person (Abgrenzung von Freiheitsentziehung und Freiheitsbeschränkung; mehrstündige Ingewahrsamnahme durch die Polizei zur Identitätsfeststellung; Anfertigung von Lichtbildern); Verhältnismäßigkeit; Subsidiarität der Verfassungsbeschwerde (Unterlassen der Stellung eines Antrages auf Pflichtverteidigerbeiordnung).
Art. 2 Abs. 2 S. 2 GG; Art. 104 Abs. 2 S. 2 GG; § 81b Alt. 1 StPO; § 163b Abs. 1 Satz 2 StPO; § 163c Abs. 2 StPO; § 140 Abs. 2 StPO; § 141 StPO; § 90 Abs. 2 BVerfGG
477. BVerfG 2 BvR 1/11 (2. Kammer des Zweiten Senats) – Beschluss vom 1. März 2011 (Generalbundesanwalt beim BGH)
Recht auf den gesetzlichen Richter (Schutzbereich; Zuständigkeit des Internationalen Strafgerichtshofs; Absehen von der Verfolgung einer Auslandstat ohne Inlandsbezug durch eine deutsche Staatsanwaltschaft).
Art. 101 Abs. 1 S. 2 GG; § 153f Abs. 2 S. 1 Nr. 4 StPO; Art. 17 Abs. 1 lit. a IStGH-Statut
478. BVerfG 2 BvR 1596/10, 2 BvR 2346/10 (1. Kammer des Zweiten Senats) – Beschluss vom 24. Februar 2011 (OLG Dresden/OLG Düsseldorf)
Einfachrechtlicher Richtervorbehalt (Blutentnahme zum Nachweis einer Trunkenheitsfahrt; fehlender richterlicher Bereitschaftsdienst; staatsanwaltschaftlicher Bereitschaftsdienst; fehlende Dokumentation; Beweisverwertungsverbot); Recht auf einen effektiven Rechtsschutz (Entscheidung über das Vorliegen eines Beweisverwertungsverbots); Grundrecht auf körperliche Unversehrtheit; Anspruch auf ein faires Verfahren; Willkürverbot.
Art. 19 Abs. 4 GG; Art. 2 Abs. 2 GG; Art. 20 Abs. 3 GG; Art. 3 Abs. 1 GG; Art. 6 Abs. 1 S. 1 EMRK; § 81a Abs. 1 StPO; § 81a Abs. 2 StPO
479. BGH 3 StR 22/11 - Beschluss vom 1. März 2011 (LG Bückeburg)
Schuldunfähigkeit; erheblich verminderte Schuldfähigkeit; Einsichtsfähigkeit; Steuerungsfähigkeit; Beweiswürdigung (Widerspruch).
§ 20 StGB; § 21 StGB; § 261 StPO
480. BGH 3 StR 3/11 - Beschluss vom 15. Februar 2011 (LG Kleve)
Unerlaubtes Handeltreiben mit Betäubungsmitteln (Konkurrenzen; Klammerwirkung).
§ 29a BtMG; § 52 StGB; § 53 StGB
481. BGH 3 StR 332/10 - Urteil vom 13. Januar 2011 (LG Hannover)
BGHSt; Verwendung von Vorratsdaten; Beweisverwertungsverbot; Verfassungswidrigkeit der Vorratsdatenspeicherung; Aufklärungspflicht; Telekommunikationsgeheimnis (Eingriff; verfassungsrechtliche Rechtfertigung); einstweilige Anordnung; Hauptsacheentscheidung; Urteilsfindung; Inbegriff der Hauptverhandlung.
§ 32 BVerfGG; Art. 10 Abs. 1 GG; § 113 TKG; § 113a TKG; § 113b TKG; § 100g StPO; § 261 StPO; § 244 Abs. 2 StPO; § 78 BVerfGG
482. BGH 3 StR 35/11 - Beschluss vom 1. März 2011 (LG Oldenburg)
Unerlaubtes Handeltreiben mit Betäubungsmitteln (Bande; Einfuhr; Konkurrenzen).
§ 30a BtMG; § 52 StGB; § 53 StGB
483. BGH 3 StR 419/10 - Urteil vom 17. Februar 2011 (LG Düsseldorf)
BGHSt; Verbrechensverabredung (Konkurrenzen; Tateinheit; Tatmehrheit); Mittäterschaft (erheblicher objektiver Tatbeitrag; unverzichtbare Voraussetzung; besonders hohes Entdeckungsrisiko; Schmiere stehen); Ausspähen von Daten (Skimming); gewerbs- und bandenmäßiges Nachmachen von Zahlungskarten mit Garantiefunktion.
§ 30 StGB; § 25 Abs. 2 StGB; § 202a StGB; § 52 StGB; § 53 StGB; § 152b StGB
484. BGH 3 StR 432/10 - Beschluss vom 1. Februar 2011 (LG Lüneburg)
Diebstahl (Beendigung; sukzessive Mittäterschaft); Bande (Tat als Ausfluss der Bandenabrede; bandenmäßig begangene Tat); Täterschaft; Beihilfe; Begünstigung; Computerbetrug; Konkurrenzen.
§ 242 StGB; § 244 StGB; § 244a StGB; § 27 StGB; § 25 Abs. 2 StGB; § 257 StGB; § 263a StGB
485. BGH 3 StR 491/10 - Beschluss vom 15. Februar 2011 (LG Verden)
BGHR; unerlaubtes Handeltreiben mit Betäubungsmitteln; Anbau (Versuch); versuchter Anbau; Heranschaffen von Saatgut; Bestimmtheitsgrundsatz; intertemporales Strafrecht.
§ 29 BtMG; § 29a BtMG; § 22 StGB; § 23 StGB; Art. 103 Abs. 2 GG; § 31 BtMG; § 2 StGB
486. BGH 5 StR 514/09 - Beschluss vom 24. Februar 2011 (LG Leipzig)
BGHSt; progressive Kundenwerbung (Europäisierung; richtlinienkonforme Auslegung: vollharmonisierende Richtlinien und Mindestschutz); Strafaussetzung zur Bewährung; Strafklageverbrauch (Einstellung unter Opportunitätsgesichtspunkten; prozessuale Tat); Ablehnung eines Beweisantrages (Konnexität bei fortgeschrittener Beweisaufnahme); Unternehmer; Verbraucher; Verbotsirrtum (Ausrichtung auf eine rechtliche Grauzone).
§ 16 Abs. 2 UWG; § 56 StGB; § 244 StPO; § 153a StPO; § 264 StPO; § 2 Abs. 2 UWG; § 13 BGB; § 14 BGB; § 17 StGB
487. BGH 3 StR 8/11 - Beschluss vom 15. Februar 2011 (LG Kleve)
Einziehung; Schusswaffe (notwendige Feststellungen).
§ 74 StGB; § 30a BtMG; § 267 Abs. 3 StPO