Alle Ausgaben der HRRS, Aufsätze und Anmerkungen ab dem Jahr 2000.
HRRS
Onlinezeitschrift für Höchstrichterliche Rechtsprechung zum Strafrecht
Mai 2013
14. Jahrgang
PDF-Download
Bei den folgenden Leitsätzen ohne besondere Angabe handelt es sich ebenso wie auch oben um Leitsätze des Bearbeiters. Die oben hervorgehoben angegebenen Entscheidungen werden im folgenden ohne die Leitsätze wiedergegeben.
381. BVerfG 1 BvR 990/13 (3. Kammer des Ersten Senats) - Beschluss vom 12. April 2013 (OLG München)
Einstweilige Anordnung; Medienberichterstattung über ein Strafverfahren (Gleichbehandlung im publizistischen Wettbewerb; Akkreditierungsverfahren; Medienvertreter; ausländische Medien; „NSU-Verfahren“; Sitzkontingente; Öffentlichkeit; Sicherungsverfügung; Prozessleitungsbefugnis).
Art. 3 Abs. 1 GG; Art. 5 Abs. 1 GG; § 176 GVG; § 32 BVerfGG
382. BVerfG 2 BvR 67/11 (3. Kammer des Zweiten Senats) - Beschluss vom 20. März 2013 (OLG Hamm / LG Aachen)
Strafvollzug (Haftraumunterbringung; gemeinsame Unterbringung; Nichtraucher; Raucher); Rechtsschutzbedürfnis (Fortbestehen; gewichtiger Grundrechtseingriff); Grundrecht auf Leben und körperliche Unversehrtheit (Eingriff; Rechtsgrundlage; Zustimmung); Substantiierung der Verfassungsbeschwerde (Vorlage von Unterlagen).
Art. 2 Abs. 2 Satz 1 GG; Art. 19 Abs. 4 GG; § 3 Abs. 5 NiSchG NW; § 115 Abs. 3 StVollzG; § 23 Abs. 1 Satz 2 BVerfGG; § 92 BVerfGG
383. BVerfG 2 BvR 612/12 (3. Kammer des Zweiten Senats) - Beschluss vom 28. Februar 2013 (Saarländisches OLG / LG Saarbrücken)
Strafvollzug (Lockerungen; Ausführung zum Sterbebett des Vaters); effektiver Rechtsschutz (Feststellungsinteresse; Rechtsschutzinteresse); Schutz von Ehe und Familie (Eltern; erwachsene Kinder); Rechtsbeschwerde (Zulassung; Sicherung einer einheitlichen Rechtsprechung; Beschwerdegericht; eigene Tatsachenfeststellung).
Art. 6 Abs. 1 GG; Art. 19 Abs. 4 GG; § 35 StVollzG; § 109 StVollzG; § 114 StVollzG; § 115 Abs. 3 StVollzG
384. BVerfG 2 BvR 2595/12 (1. Kammer des Zweiten Senats) - Beschluss vom 20. März 2013 (OLG Koblenz)
Zulässigkeit der Verfassungsbeschwerde (Substantiierung; Vorlage von Unterlagen; erneute Verfassungsbeschwerde); Widerruf einer Gnadenentscheidung (Freiheitsgrundrecht; Rechtsstaatsprinzip; Vertrauensschutzgebot; Bewährungszeit; Fristablauf; Verfahrensverzögerung; Hinweispflicht; Zwischennachricht).
Art. 2 Abs. 2 Satz 2 GG; Art. 20 Abs. 3 GG; § 56g StGB; Nr. 34.2 Gnadenordnung; § 23 Abs. 1 Satz 2, § 92 BVerfGG
385. BGH 1 StR 108/13 - Beschluss vom 21. März 2013 (LG Amberg)
Schlaf als tiefgreifende Bewusstseinsstörung (sexueller Missbrauch widerstandsunfähiger Personen; Einordnung des Halbschlafs).
§ 179 StGB; § 20 StGB
386. BGH 1 StR 165/12 - Beschluss vom 9. April 2013 (LG Berlin)
Unbegründete Anhörungsrüge.
§ 356a StPO
387. BGH 1 StR 263/12 - Beschluss vom 6. Februar 2013 (LG Stuttgart)
Betrug bei der massenhaften Vortäuschung von Auslagen (Porto-, Telefon- und Auskunftskosten; Irrtum: erforderliche Vernehmung, prozessordnungsgemäße Verfahrensökonomie, Aufklärungspflicht, Strengbeweisverfahren, Normativierung; uneigentliches Organisationsdelikt eines faktischen Geschäftsführers); Strafzumessung beim Versuch (Milderung).
§ 263 StGB; § 244 Abs. 2 StPO; § 261 StPO; § 251 StPO
388. BGH 1 StR 52/13 - Beschluss vom 5. März 2013 (LG Essen)
Verfall (Ansprüche des Verletzten: Ansprüche des Steuerfiskus, Haftung); Revisionserstreckung.
§ 73 StGB; § 370 AO; § 71 AO; § 357 StPO
389. BGH 1 StR 592/12 - Beschluss vom 19. März 2013 (BGH)
Unbegründete Anhörungsrüge.
§ 356a StPO
390. BGH 1 StR 602/12 - Beschluss vom 5. März 2013 (LG München I)
Unzulässige Anhörungsrüge.
§ 356a StPO
391. BGH 1 StR 7/13 - Beschluss vom 19. März 2013 (BGH)
Unbegründete Anhörungsrüge.
§ 356a StPO
392. BGH 1 StR 73/13 - Beschluss vom 5. März 2013 (LG Düsseldorf)
Verjährungsfristen bei der Steuerhinterziehung im besonders schweren Fall (Regelbeispiele; Bestimmtheitsgrundsatz; Rechtsstaatsprinzip; Gleichheitssatz; Gesamtwürdigung; Typisierung).
§ 78 StGB; § 376 AO; § 370 Abs. 1, Abs. 3 Satz 2 Nr. 1 AO
393. BGH 1 StR 647/12 - Urteil vom 19. März 2013 (LG Kempten)
Bedarf zur Feststellung des Rücktrittshorizonts zur Prüfung des fehlgeschlagenen Versuchs und der Beendigung des Versuchs (Maßstäbe; natürliche Handlungseinheit; Freiwilligkeit; außertatbestandliches Handlungsziel: Vortäuschung eines Versicherungsfalles); Verklammerungswirkung bei Freiheitsberaubung und gefährlicher Körperverletzung; Betrug.
§ 22 StGB; § 23 StGB; § 24 StGB; § 52 StGB; § 239 StGB; § 224 StGB; § 263 StGB
394. BGH 2 StR 282/12 - Urteil vom 27. Februar 2013 (LG Darmstadt)
Unbegründete Revision der Nebenklägerin.
§ 349 Abs. 2 StPO
395. BGH 2 StR 384/12 - Urteil vom 27. März 2013 (LG Bad Kreuznach)
Gefährliche Körperverletzung durch Übertragung von HIV (Vorsatz).
§ 224 Abs. 1 Nr. 1 StGB; § 15 StGB
396. BGH 2 StR 421/12 - Beschluss vom 14. März 2013 (BGH)
Unstatthafte Gegenvorstellung.
Vor § 1 StPO
397. BGH 2 StR 43/13 - Beschluss vom 12. März 2013 (LG Koblenz)
Einziehung als bestimmender Strafzumessungsgrund.
§ 46 StGB; § 74 Abs. 1 StGB
398. BGH 2 StR 488/12 - Beschluss vom 14. März 2013 (BGH)
Unstatthafte Gegenvorstellung.
Vor § 1 StPO
399. BGH 2 StR 60/13 - Beschluss vom 13. März 2013 (LG Erfurt)
Erörterungsmangel hinsichtlich der Unterbringung des Angeklagten in einer Entziehungsanstalt.
§ 64 StGB
400. BGH 2 StR 76/13 - Beschluss vom 12. März 2013 (LG Gera)
Unzulässiger Wiedereinsetzungsantrag.
§ 44 StPO; § 45 StPO
401. BGH 2 StR 507/12 - Beschluss vom 26. Februar 2013 (LG Darmstadt)
Erörterungsmangel zur Gesamtstrafenbildung.
§ 54 StGB; § 55 StGB
402. BGH 2 StR 517/12 - Beschluss vom 27. Februar 2013 (LG Aachen)
Keine Aussetzung bei Fortfall einer fakultativen Strafmilderungsmöglichkeit.
§ 265 Abs. 2 und 3 StPO
403. BGH 2 StR 529/12 - Beschluss vom 26. Februar 2013 (LG Frankfurt am Main)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
404. BGH 2 StR 543/12 - Beschluss vom 12. März 2013 (LG Frankfurt am Main)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
405. BGH 2 StR 546/12 - Beschluss vom 12. März 2013 (LG Trier)
Schuldspruchänderung.
§ 354 Abs. 1 StPO
406. BGH 2 StR 549/12 - Beschluss vom 26. Februar 2013 (LG Gießen)
Verwerfung der Revision als unzulässig.
§ 345 Abs. 1 StPO
407. BGH 2 StR 549/12 - Beschluss vom 26. Februar 2013 (LG Gießen)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
408. BGH 2 StR 594/12 - Beschluss vom 12. März 2013 (LG Frankfurt am Main)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
409. BGH 2 StR 597/12 - Beschluss vom 9. April 2013 (LG Gera)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
410. BGH 2 StR 603/12 - Beschluss vom 12. März 2013 (LG Koblenz)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
411. BGH 2 ARs 117/13 (2 AR 67/13) - Beschluss vom 14. März 2013 (LG Wuppertal; AG Köln)
Verfahrensverbindung (Sachdienlichkeit).
§ 3 StPO
412. BGH 2 ARs 220/12 (2 AR 180/12) - Beschluss vom 28. März 2013 (BGH)
Unbegründete Anhörungsrüge.
§ 356a StPO
413. BGH 2 ARs 377/12 (2 AR 334/12) - Beschluss vom 22. Februar 2013 (BGH)
Unzulässiger Befangenheitsantrag gegen Richter des BGH.
§ 26a StPO
414. BGH 2 ARs 447/12 (2 AR 348/12) - Beschluss vom 12. März 2013 (BGH)
Unbegründete Anhörungsrüge.
§ 33a StPO
415. BGH 2 ARs 45/13 (2 AR 40/13) - Beschluss vom 9. April 2013 (BGH)
Unbegründete Anhörungsrüge.
§ 356a StPO
416. BGH 2 ARs 78/13 (2 AR 38/13) - Beschluss vom 9. April 2013 (AG Berlin-Tiergarten)
Unwirksamer Abgabebeschluss (Unzweckmäßigkeit).
§ 42 Abs. 3 JGG
417. BGH 4 StR 30/13 - Beschluss vom 13. März 2013 (LG Amberg)
Aufklärungsrüge (Aufdrängen).
§ 244 Abs. 2 StPO
418. BGH 4 StR 502/12 - Beschluss vom 12. März 2013 (LG Osnabrück)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
419. BGH 4 StR 518/12 - Beschluss vom 26. Februar 2013 (LG Essen)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
420. BGH 4 StR 534/12 - Beschluss vom 9. April 2013 (LG Essen)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
421. BGH 4 StR 548/12 - Beschluss vom 26. März 2013 (LG Bielefeld)
Schuldspruchänderung.
§ 354 Abs. 1 StPO
422. BGH 4 StR 552/12 - Beschluss vom 27. März 2013 (LG Essen)
Begriff der prozessualen Tat (sexueller Missbrauch; wesentliche Änderung der Richtung des Täterverhaltens; Serientaten).
§ 174 StGB; § 176 StGB; § 176a StGB; § 264 StPO
423. BGH 3 StR 1/13 - Beschluss vom 21. Februar 2013 (LG Stralsund)
Nötigung (fehlende tatsächliche Feststellungen hinsichtlich eines täterschaftlichen Beitrags des Angeklagten); Verjährung; unzureichende Strafzumessungserwägungen.
§ 240 StGB; § 78 StGB; § 46 StGB
424. BGH 3 StR 2/13 - Beschluss vom 21. Februar 2013 (LG Aurich)
Verwerfung des Antrags auf Wiedereinsetzung als unzulässig.
§ 44 StPO
425. BGH 3 StR 2/13 - Beschluss vom 21. Februar 2013 (LG Aurich)
Voraussetzungen der Anordnung der Unterbringung in einer Entziehungsanstalt (Entzugssymptome keine Voraussetzung des Hangs; Beschaffungskriminalität als typischer Fall eines symptomatischen Zusammenhangs zwischen Hang und Anlasstat).
§ 64 StGB
426. BGH 3 StR 24/13 - Beschluss vom 20. Februar 2013 (LG Kleve)
Rechtsfehlerhafte Annahme einer Beihilfe zum bandenmäßigen Handeltreiben mit Betäubungsmitteln (Bandenmitgliedschaft als besonderes persönliches Merkmal; Tatbestandsverschiebung).
§ 30 Abs. 1 Nr. 1 BtMG; § 28 Abs. 2 StGB; § 27 StGB
427. BGH 3 StR 26/13 - Beschluss vom 19. März 2013 (LG Kleve)
Unzulässigkeit der Verlesung von Vernehmungsniederschriften als Gedächtnisstütze für die Verhörsperson (Abgrenzung vom Vorhalt).
§ 253 StPO
428. BGH 3 StR 37/13 - Urteil vom 4. April 2013 (LG Oldenburg)
Anforderungen an die Beweiswürdigung (Abgrenzung von Körperverletzungs- und Tötungseventualvorsatz; erforderliche Gesamtwürdigung; Bedeutung der objektiven Gefährlichkeit).
§ 15 StGB; § 16 StGB; § 212 StGB; § 223 StGB; § 261 StPO
429. BGH 3 StR 7/13 - Beschluss vom 19. März 2013 (LG Mönchengladbach)
Abgrenzung von Täterschaft und Beihilfe beim Handeltreiben mit Betäubungsmitteln (keine Täterschaft bei Fehlen eines eigennützigen Handelns); Erforderlichkeit der Ermittlung des Wirkstoffgehalts für die Strafzumessung.
§ 29 BtMG; § 25 Abs. 2 StGB; § 27 StGB; § 46 StGB
430. BGH 3 StR 8/13 - Beschluss vom 5. Februar 2013 (LG Krefeld)
Aufklärungshilfe bei mehreren Delikten (Abwägung einer Strafmilderung hinsichtlich aller angeklagten Taten trotz Aufklärung hinsichtlich lediglich einer Tat).
§ 46b StGB
431. BGH 3 StR 247/12 - Urteil vom 21. März 2013 (LG Duisburg)
Beweiswürdigung (Beweiswert eines mit der Tatspur übereinstimmenden DNA-Identifizierungsmusters); Anforderungen an die Wiedergabe des Inhalts von Sachverständigengutachten in den Urteilsgründen.
§ 261 StPO; § 267 StPO
432. BGH 3 StR 372/12 - Beschluss vom 14. November 2012 (LG Hildesheim)
Beharrliche Zuwiderhandlung gegen eine Gewerbeuntersagung (Abgrenzung der Fortführung des untersagten Gewerbes von der Gründung eines neuen Gewerbes); Unterschlagung (keine Manifestation der Zueignung durch bloße Verweigerung der Rückgabe einer fremden Sache).
§ 148 Nr. 1 GewO; § 146 Abs. 1 Nr. 1a GewO; § 246 StGB
433. BGH 3 StR 41/13 - Beschluss vom 5. März 2013 (LG Lüneburg)
Unzulässigkeit des Antrags auf Wiedereinsetzung (fehlende Angabe des Zeitpunkts des Hinderniswegfalls); Verfristung des Antrags auf Entscheidung des Revisionsgerichts.
§ 45 Abs. 1 StPO; § 346 Abs. 2 StPO
434. BGH 3 StR 461/12 - Urteil vom 7. März 2013 (LG Düsseldorf)
Hinreichende tatrichterliche Auseinandersetzung mit dem (hier verneinten) Vorhandensein der Voraussetzungen des Tötungseventualvorsatzes.
§ 15 StGB; § 212 StGB; § 261 StPO
435. BGH 3 StR 468/12 - Beschluss vom 7. Februar 2013 (LG Osnabrück)
Rechtsfehlerhafte Gesamtstrafenbildung; unzutreffende Ablehnung der Unterbringung in einer Entziehungsanstalt (überzogene Anforderungen an den Zusammenhang zwischen Hang und Anlasstat); keine Adhäsionsentscheidung zum Nachteil des Angeklagten bei diesem aufgrund eines Exzesses nicht zurechenbaren Verletzungen.
§ 25 Abs. 2 StGB; § 15 StGB; § 55 StGB; § 64 StGB; § 403 StPO
436. BGH 3 StR 486/12 - Urteil vom 7. Februar 2013 (LG Neubrandenburg)
Verstoß gegen eine Weisung im Rahmen der Führungsaufsicht; verfassungsrechtlich gebotene Bestimmtheit der Weisung.
§ 145a Satz 1 StGB; § 68b Abs. 1 Satz 1 Nr. 2 StGB
437. BGH 3 StR 50/13 - Beschluss vom 21. März 2013 (LG Düsseldorf)
Zulässigkeit der Aufnahme von Abbildungen in das Strafurteil.
§ 267 StPO
438. BGH 3 StR 56/13 - Beschluss vom 19. März 2013 (LG Schwerin)
Rechtsfehlerhaft unterbliebene Anordnung der Unterbringung in einer Entziehungsanstalt (Anforderungen an die Feststellung eines Hanges; Mitursächlichkeit des Hangs für die Tatbegehung).
§ 64 StGB
439. BGH 3 StR 492/12 - Beschluss vom 5. März 2013 (LG Duisburg)
Rechtsfehlerhafte Bemessung des Vorwegvollzuges (kein Abzug von Untersuchungs- und Organisationshaft).
§ 67 StGB
440. BGH 3 StR 492/12 - Beschluss vom 5. März 2013 (LG Duisburg)
Rechtsfehlerhafte Bemessung des Vorwegvollzuges (kein Abzug von Untersuchungs- und Organisationshaft).
§ 67 StGB
441. BGH 3 StR 496/12 - Beschluss vom 21. Februar 2013 (LG Verden)
Rechtsfehlerhafte Annahme niedriger Beweggründe (Erfordernis einer alle äußeren und inneren für die Handlungsantriebe des Täters maßgeblichen Faktoren einschließenden Gesamtwürdigung); finale Verknüpfung von Nötigung und Wegnahme beim Raub; Anforderungen an die Feststellungen zur subjektiven Zurechnungsgrundlage bei der Mittäterschaft.
§ 211 StGB; § 249 StGB; § 25 Abs. 2 StGB
442. BGH 3 StR 499/12 - Beschluss vom 5. Februar 2013 (LG Duisburg)
Anforderungen an die Mitwirkung eines Bandenmitglieds bei Betrugs- und Urkundenfälschungsdelikten (Erforderlichkeit der Feststellung eines konkret einzelne Taten fördernden Beitrags); Konkurrenzverhältnis von Serientaten hinsichtlich eines lediglich im Vorfeld beteiligten Täters (gleichzeitige Tateinheit bei einheitlichem Tatbeitrag).
§ 263 StGB; § 267 StGB; § 52 StGB; § 25 StGB
443. BGH 3 StR 503/12 - Urteil vom 7. Februar 2013 (LG Kleve)
Rechtsfehlerhafte Beweiswürdigung (hier: unzureichende Erörterung einer möglichen Erpressungsabsicht zum Zeitpunkt der Begründung einer Bemächtigungslage).
§ 261 StPO; § 239a StGB
444. BGH 3 StR 513/12 - Beschluss vom 22. Januar 2013 (LG Mönchengladbach)
Rechtsfehlerhaft unterbliebene Anordnung der Unterbringung in einer Erziehungsanstalt (Anforderungen an die Prognose der Erfolgsaussichten; Bedeutung von fehlenden Sprachkenntnissen und mangelnder Therapiewilligkeit).
§ 64 StGB
445. BGH 3 StR 521/12 - Urteil vom 4. April 2013 (LG Berlin)
Anforderungen an das Vertrauen auf die Richtigkeit eines anwaltlichen Gutachtens als Grundlage eines unvermeidbaren Verbotsirrtums; Verbreitung von Propagandamitteln einer verfassungswidrigen Organisation; Beweiswürdigung.
§ 17 StGB; § 86 StGB; § 261 StPO
446. BGH 3 StR 525/12 - Beschluss vom 5. März 2013 (LG Düsseldorf)
Anforderungen an die Gesamtstrafenfähigkeit einer ausgeurteilten Strafe; Voraussetzung der Entscheidung im Beschlussverfahren durch das Revisionsgericht.
§ 55 StGB; § 460 StPO
447. BGH 5 StR 29/13 - Beschluss vom 10. April 2013 (LG Potsdam)
Verjährung beim Betrug (Tatbeendigung; Abgrenzung von Schadenseintritt und Schadensverlagerung).
§ 78 StGB; § 263 StGB
448. BGH 5 StR 39/13 - Beschluss vom 5. März 2013 (LG Saarbrücken)
Rechtsfehlerhafte Ablehnung eines Beweisantrags (hier: auf Einholung der Glaubhaftigkeit von Aussagen eines psychisch kranken Nebentäters) aufgrund eigener Sachkunde; Anforderungen an die Beweiswürdigung bei lange zurückliegendem Tatvorwurf.
§ 244 Abs. 4 Satz 1 StPO; § 261 StPO
449. BGH 5 StR 41/13 - Beschluss vom 19. März 2013 (LG Berlin)
Rechtsfehlerhafte Unterlassung der Strafaussetzung zur Bewährung (Schaffung der Voraussetzungen einer günstigen Kriminalprognose durch Auflagen und Weisungen).
§ 56 StGB; § 56c StGB
450. BGH 5 StR 58/13 - Beschluss vom 9. April 2013 (LG Cottbus)
Unzureichende Beweiswürdigung (fehlende Erörterung der Umstände der Identifizierungssituation); Verhältnismäßigkeitsprüfung bei der Anordnung der Unterbringung in einem psychiatrischen Krankenhaus.
§ 261 StPO; § 63 StGB
451. BGH 5 StR 60/13 - Beschluss vom 19. März 2013 (LG Bremen)
Aussetzung der Freiheitsstrafe zur Bewährung (rechtsfehlerhafte Verneinung einer positiven Kriminalprognose; Berücksichtigung der Auswirkung einer Bewährungsstrafe auf die Therapiewilligkeit des haftunerfahrenen Angeklagten).
§ 56 StGB
452. BGH 5 StR 66/13 (alt: 5 StR 363/12) - Beschluss vom 6. März 2013 (LG Hamburg)
Beihilfe; fehlende Täterqualifikation; keine doppelte Milderung.
§ 27 StGB; § 28 StGB; § 49 StGB
453. BGH 5 StR 74/13 - Beschluss vom 10. April 2013 (LG Hamburg)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
454. BGH 5 StR 79/13 - Beschluss vom 19. März 2013 (LG Berlin)
Erfolgreiche Aufklärungsrüge aufgrund der unterlassenen Vernehmung eines Zeugen (nicht hinreichend gesichertes Beweisergebnis in Fällen sogenannten wiederholten Wiedererkennens).
§ 244 Abs. 2 StPO
455. BGH 5 StR 120/13 - Beschluss vom 9. April 2013 (LG Kiel)
BGHSt; Vertikale Teilrechtskraft im Sicherungsverfahren; Unterbringung in einem psychiatrischen Krankenhaus (Anforderungen an die Gefährlichkeitsprognose bei Anlasstaten im Bereich der geringen bis mittleren Kriminalität)
§ 414 Abs. 1 StPO; § 63 StGB
456. BGH 5 StR 138/13 - Beschluss vom 9. April 2013 (LG Saarbrücken)
Rechtsfehlerhafte Beweiswürdigung (fehlende andere wichtige Gesichtspunkte zur Bestätigung der Aussage einer Zeugin vom Hörensagen: Konfrontationsrecht).
Art. 6 Abs. 3 lit. d EMRK; § 261 StPO
457. BGH 5 StR 145/13 - Beschluss vom 23. April 2013 (LG Berlin)
Rechtsfehlerhafte Ablehnung eines Beweisantrags (Aussage gegen Aussage-Konstellation; Notwendigkeit der Vernehmung einer Zeugin zur Aufdeckung von Widersprüchen im Aussageverhalten der einzigen Belastungszeugin).
Art. 6 Abs. 3 lit. d EMRK; § 244 Abs. 3 Satz 2 StPO
458. BGH 5 StR 344/12 – Urteil vom 20. März 2013 (LG Berlin)
BGHSt: Betrug (Schadensermittlung beim Eingehungsbetrug; Gesamtsaldierung; konkrete Schadensberechnung; Erforderlichkeit eines Sachverständigengutachtens; Maßgeblichkeit des von den Vertragsparteien festgesetzten Wertes; Unterschiede bei der Schadensbestimmung zwischen Betrug und Untreue).
§ 263 StGB; Art. 103 Abs. 2 GG
459. BGH 5 StR 567/12 - Beschluss vom 10. April 2013 (LG Neuruppin)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
460. BGH 5 StR 575/12 - Urteil vom 19. März 2013 (LG Kiel)
Vorsatz bei mittäterschaftlich begangenem besonders schweren Raub (Exzess; Vorsatzerweiterung; Prinzip der sukzessiven Mittäterschaft).
§ 250 Abs. 2 StGB; § 25 Abs. 2 StGB; § 15 StGB
461. BGH 5 StR 81/13 - Beschluss vom 19. März 2013 (LG Berlin)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
462. BGH 5 StR 84/13 - Beschluss vom 10. April 2013 (LG Dresden)
Unzureichende Beweiswürdigung; strafmildernde Berücksichtigung der Rückgabe des Tatobjekts bei der räuberischen Erpressung.
§ 261 StPO; § 255 StGB
463. BGH 5 StR 597/12 - Urteil vom 6. März 2013 (LG Göttingen)
BGHSt; Anforderungen an die Unterbringung in einem psychiatrischen Krankenhaus bei Spielsucht.
§ 63 StGB
464. BGH 5 StR 612/12 - Beschluss vom 9. April 2013 (LG Berlin)
Rechtsfehlerhafte Annahme des Verhinderungsfalls des ordentlichen Vorsitzenden; Öffentlichkeitsrüge (Notwendigkeit eines erneuten Beschlusses zum Öffentlichkeitsausschluss nach einmal beendeter Zeugenvernehmung; Verwirkung).
§ 192 Abs. 2 GVG; § 174 Abs. 1 GVG; § 338 Nr. 6 StPO; § 238 StPO
465. BGH AK 6/13 - Beschluss vom 3. April 2013
Fortdauer der Untersuchungshaft über sechs Monate (dringender Tatverdacht hinsichtlich der Werbung um Mitglieder für Al Qaida; Fluchtgefahr bei Angeklagtem mit Auslandskontakten; Anforderungen an die Wahrung des Beschleunigungsgebots in Haftsachen)
§ 112 StPO; § 121 StPO
466. BGH StB 2/13 - Beschluss vom 19. März 2013 (OLG Düsseldorf)
Verhältnismäßigkeit der Fortdauer einer knapp sechsjährigen Untersuchungshaft (Beschleunigungsgebot in Haftsachen; Anwendung des Verhältnismäßigkeitsgrundsatzes; Berücksichtigung von Verzögerungen durch starken Auslandsbezug; Anforderungen an die Verhandlungsplanung; Vermeidbarkeit von Verfahrensverzögerungen).
§ 112 StPO; § 120 Abs. 1 Satz 1 StPO; Art. 2 Abs. 2 Satz 2 GG; Art. 104 GG
467. BGH 1 StR 35/13 - Beschluss vom 5. März 2013 (LG Coburg)
Bewaffnete unerlaubte Einfuhr von Betäubungsmitteln in nicht geringer Menge (Spezialität des bewaffneten unerlaubten Handeltreibens mit Betäubungsmitteln in nicht geringer Menge); unerlaubtes Handeltreiben mit Betäubungsmitteln in nicht geringer Menge (Tateinheit mit unerlaubter Einfuhr von Betäubungsmitteln in nicht geringer Menge).
§ 30a Abs. 2 Nr. 2 BtMG; § 30 Abs. 4 BtMG; § 29a Abs. 1 Nr. 2 BtMG; § 52 Abs. 1 StGB
468. BGH 1 StR 558/12 - Beschluss vom 9. Januar 2013 (LG Regensburg)
Hinweispflicht; Anordnung der Sicherheitsverwahrung (noch nicht erledigte Sicherheitsverwahrung in anderer Sache).
§ 265 Abs. 2 StPO; § 66 Abs. 1 StGB
469. BGH 1 StR 577/12 - Beschluss vom 6. Februar 2013 (LG Essen)
Steuerhinterziehung (Bestimmung der verkürzten Steuer bei Umsatz- und Lohnsteuerhinterziehung: Schätzung, Berechnungsdarstellung); Vorenthalten und Veruntreuen von Arbeitsentgelt (Arbeitgeberbegriff; Bestimmung der vorenthaltenen Arbeitnehmer- und Arbeitgeberbeiträge: Schätzung; fiktives Bruttogehalt; Nettolohnabrede).
§ 370 Abs. 1 AO; § 266a Abs. 1, Abs. 2 StGB; § 261 StPO; § 14 Abs. 2 Satz 2 SGB IV
470. BGH 1 StR 578/12 - Beschluss vom 6. März 2013 (LG München I)
Brandstiftung (Vorsatz; Versuch: unmittelbares Ansetzen); schwere Brandstiftung (Begriff der Zerstörung; zur Wohnung von Menschen dienendes Gebäude: gemischt genutzte Gebäude, Kellerräume; Gefahr der Gesundheitsschädigung); besonders schwere Brandstiftung (Erschweren des Löschens).
§ 306 Abs.1 Nr. 1 StGB; § 306a Abs. 1 Nr. 1, Abs. 2 StGB; § 306b Abs. 2 Nr. 3 StGB; § 22 StGB; § 23 StGB
471. BGH 1 StR 613/12 - Beschluss vom 5. März 2013 (LG München I)
Wahlfeststellung (Umfang der angeklagten Tat; Zulässigkeit der Wahlfeststellung zwischen Betrug und Computerbetrug).
§ 1 StGB; § 155 StPO; § 264 StPO; § 263 Abs. 1 StGB; § 263a Abs. 1 StGB
472. BGH 1 StR 633/12 - Beschluss vom 21. Februar 2013 (LG Potsdam)
Verständigung (Strafrahmen; Recht auf ein faires Verfahren: Hinweispflicht des Gerichts); Betrug (Anrechnung von Nebeneinkünften auf die Versorgungsansprüche eines Beamten: Anzeigepflicht, Schaden); Abgabe einer falscher Versicherung an Eides Statt (Umfang der Wahrheitspflicht); Angriffsrichtung der Verfahrensrüge; Betrug durch Unterlassen (Täuschung durch ungenügende Angaben; verspätete Anzeige der veränderten Einnahmen eines Beamten; Gewerbsmäßigkeit).
Art. 6 Abs. 1 EMRK; § 257c StPO; § 263 Abs. 1, Abs. 3 StGB; § 53 Abs. 1 BeamtVG; § 156 StGB; § 344 StPO
473. BGH 2 StR 34/13 - Beschluss vom 12. März 2013 (LG Gera)
Aufklärungsrüge (Begründung).
§ 344 Abs. 2 StPO
474. BGH 2 StR 392/12 - Urteil vom 13. März 2013 (LG Darmstadt)
Anordnung der Unterbringung in der Sicherheitsverwahrung (einzelfallabhängige Prognoseentscheidung über das Vorliegen einer hohen Wahrscheinlichkeit der künftigen Begehung schwerer Gewalt- oder Sexualdelikte).
§ 66 StGB
475. BGH 2 StR 440/12 - Urteil vom 13. März 2013 (LG Aachen)
Versuchter Totschlag (Mittäterschaft: Exzess des Mittäters; minderschwerer Fall).
§ 212 StGB; § 22 StGB; § 23 StGB; § 213 StGB
476. BGH 2 StR 534/12 - Beschluss vom 14. März 2013 (LG Frankfurt am Main)
Ablehnungsgesuch wegen Befangenheit (Verfristung bei Entscheidung im Beschlusswege); Anhörungsrüge (Anspruch auf rechtliches Gehör: Kenntniserlangung der entscheidenden Richter)
Art. 103 Abs. 1 GG; § 24 Abs. 1 StPO; § 25 Abs. 2 Satz 2 StPO; § 356a StPO
477. BGH 2 StR 541/12 - Beschluss vom 28. Februar 2013 (LG Frankfurt am Main)
Bildung der Gesamtstrafe.
§ 54 StGB
478. BGH 2 StR 556/12 - Beschluss vom 13. Februar 2013 (LG Frankfurt am Main)
Beweiswürdigung (Beweisaufnahme außerhalb der Hauptverhandlung; Inbegriffsrüge; Beruhen).
§ 261 StPO; § 337 StPO
479. BGH 4 StR 13/13 - Beschluss vom 27. Februar 2013 (LG Landau)
Rücktritt vom versuchten Mord (Fehlschlag des Ver-
suchs; erforderliche Feststellungen zum Rücktrittshorizont des Angeklagten).
§ 24 Abs. 1 StGB; § 211 StGB; § 22 StGB; § 23 StGB
480. BGH 4 StR 28/13 - Beschluss vom 13. März 2013 (LG Detmold)
Erörterungsmangel zur Anordnung der Unterbringung in einer Entziehungsanstalt.
§ 64 StGB
481. BGH 4 StR 58/13 - Beschluss vom 12. März 2013 (LG Landau)
Anordnung des Wertersatzverfalls (Berechnung des erlangten Etwas).
§ 73a StGB; § 73 Abs. 1 StGB
482. BGH 4 StR 6/13 - Beschluss vom 27. Februar 2013 (LG Essen)
Fälschung von Zahlungskarten mit Garantiefunktion (Tateinheit; Verhältnis zum Betrug).
§ 152a Abs. 1 Nr. 1, Nr. 2 StGB; § 152b Abs. 1, Abs. 2 StGB; § 52 StGB; § 263 Abs. 1 StGB
483. BGH 4 StR 337/12 - Beschluss vom 12. März 2013 (LG Essen)
Strafzumessung (neue Feststellungen zu persönlichen Verhältnis nach Aufhebung des Strafausspruches).
§ 46 StGB; § 354 Abs. 1a StPO
484. BGH 4 StR 467/12 - Urteil vom 28. März 2013 (LG Berlin)
Strafzumessung (Überprüfung durch das Revisionsgericht; Bildung einer Gesamtstrafe: enger zeitlicher, sachlicher oder situativer Zusammenhang zwischen den Taten; Berücksichtigung von Untersuchungshaft als Strafmilderungsgrund).
§ 267 Abs. 3 Satz 1 StPO; § 337 Abs. 1 StPO; § 54 StGB
485. BGH 4 StR 544/12 - Beschluss vom 27. Februar 2013 (LG Essen)
Sexuelle Nötigung; Vergewaltigung (Vorsatz bezüglich fehlender Einwilligung des Opfers; Drohung mit gegenwärtiger Gefahr für Leib und Leben).
§ 177 Abs. 1 Nr. 1, Nr. 2, Abs. 2 StGB; § 15 StGB
486. BGH 4 StR 547/12 - Beschluss vom 13. März 2013 (LG Siegen)
Unerlaubtes Handeltreiben mit Betäubungsmitteln (Grenzwert der nicht geringen Menge: Einzelmengen bei Erwerbsvorgang mit unterschiedlicher Zweckbestimmung, Tateinheit mit unerlaubtem Besitz von Betäubungsmitteln in nicht geringer Menge und unerlaubtem Erwerb von Betäubungsmitteln; Mittäterschaft).
§ 29 Abs. 1 Nr.1 BtMG; § 29a Abs. 1 Nr. 2 BtMG; § 25 Abs. 2 StGB
487. BGH 4 StR 548/12 - Beschluss vom 26. März 2013 (LG Bielefeld)
Gewerbs- und bandenmäßiger Betrug; gewerbs- und bandenmäßige Urkundenfälschung (Tateinheit).
§ 263 Abs. 1, Abs. 3 Nr. 1 StGB; § 267 Abs. 1, Abs. 3 Nr. 1; § 53 StGB
488. BGH 4 StR 556/12 - Beschluss vom 26. März 2013 (LG Halle)
Besetzungsrüge (vorübergehendes Unterbleiben der Wiederbesetzung des altersbedingt freigewordenen Senatsvorsitz: analoge Anwendung der Vorschriften über die zeitweise Verhinderung).
§ 222b StPO; § 21f Abs. 2 Satz 1 GVG
489. BGH 4 StR 557/12 - Beschluss vom 13. Februar 2013 (LG Dessau-Roßlau)
Schuldunfähigkeit (Indizwirkung der Blutalkoholkonzentration).
§ 20 StGB
490. BGH 4 StR 60/13 - Beschluss vom 27. März 2013 (LG Siegen)
Anordnung der Unterbringung in einer Entziehungsanstalt (vorherige teilweise Vollziehung einer Freiheitsstrafe: Bemessung der Länge nach dem Halbstrafenzeitpunkt).
§ 64 StGB; § 67 Abs. 2 Satz 2, Satz 3, Abs. 5 Satz 1 StGB