Alle Ausgaben der HRRS, Aufsätze und Anmerkungen ab dem Jahr 2000.
HRRS
Onlinezeitschrift für Höchstrichterliche Rechtsprechung zum Strafrecht
November 2009
10. Jahrgang
PDF-Download
Bei den folgenden Leitsätzen ohne besondere Angabe handelt es sich ebenso wie auch oben um Leitsätze des Bearbeiters. Die oben hervorgehoben angegebenen Entscheidungen werden im folgenden ohne die Leitsätze wiedergegeben.
938. BGH 1 StR 370/09 – Beschluss vom 17. September 2009 (BGH)
Unbegründete Anhörungsrüge.
§ 356a StGB
939. BGH 1 StR 375/08 – Beschluss vom 29. September 2009 (BGH)
Gewährung einer Pauschgebühr für die Hauptverhandlung (Zumutbarkeit; besonderer Aufwand).
§ 51 Abs. 2 Satz 2 RVG i.V.m. § 51 Abs. 1 Satz 1 RVG
940. BGH 1 StR 376/09 – Beschluss vom 29. September 2009 (LG München I)
BGHSt; Rechtskraft des absprachebedingt abgegebenen Rechtsmittelverzichts auch nach nachträglicher Abschaffung des absprachebedingten Rechtsmittelverzichts.
§ 257c StPO; § 302 Abs. 1 StPO aF; § 302 StPO n.F.; § 349 Abs. 1 StPO
941. BGH 1 StR 399/09 – Beschluss vom 1. September 2009 (LG Offenburg)
Aufklärungsrüge hinsichtlich der mangelnden erneuten Vernehmung eines früheren Mitangeklagten (unberechtigtes Zugeständnis eines Auskunftsverweigerungsrechts; mangelnde Einlegung des Zwischenrechtsbehelfs; erforderliche Darlegungen der Revision).
§ 244 Abs. 2 StPO; § 238 Abs. 2 StPO; § 55 StPO
942. BGH 1 StR 444/08 – Beschluss vom 16. September 2009 (LG Karlsruhe)
Vorrang der Anhörungsrüge gemäß § 356a StPO gegenüber § 33a StPO.
§ 356a StPO; § 33a StPO
943. BGH 1 StR 451/09 – Beschluss vom 29. September 2009 (LG München I)
Nachträgliche Gesamtstrafenbildung (Durchbrechung der Rechtskraft); Anrechnung der in Ungarn erlittenen Auslieferungshaft im Verhältnis eins zu eins.
§ 55 StGB; § 51 StGB
944. BGH 1 StR 481/09 – Beschluss vom 17. September 2009 (LG Stuttgart)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
945. BGH 1 StR 494/09 – Beschluss vom 6. Oktober 2009 (LG München I)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
946. BGH 1 StR 628/08 – Beschluss vom 29. September 2009 (LG Baden-Baden)
Unbegründete Anhörungsrüge (Einlegungsfrist).
§ 356a StPO
947. BGH 2 StR 225/09 – Beschluss vom 30. September 2009 (LG Wiesbaden)
Rechtliches Gehör: keine Berücksichtigung lediglich vom Angeklagten verfasster Schreiben (Anhörungsrüge).
Art. 103 Abs. 1 GG; § 356a StPO
948. BGH 2 StR 229/09 – Urteil vom 2. September 2009 (LG Kassel)
Anforderungen an die Begründung eines Freispruchs (Beweiswürdigung hinsichtlich des Vorsatzes; Widersprüche; Lücken; überspannte Anforderungen; falsche Anwendung von in dubio pro reo); Totschlag (Kindstötung); fahrlässige Tötung.
§ 212 StGB; § 261 StPO
949. BGH 2 StR 233/09 – Beschluss vom 16. September 2009 (LG Gera)
Strafzumessung (rechtsfehlerhafte mangelnde Erörterung wesentlicher für den Angeklagten sprechender Umstände; nötige Gesamtwürdigung; geringe Folgen der Tat; unzulässige strafschärfende Verwertung zulässigen Verteidigungsverhaltens); Aussetzung der Freiheitsstrafe zur Bewährung (gebotene Prüfung besonderer Umstände).
§ 46 StGB; § 56 StGB; Art. 6 Abs. 3 EMRK
950. BGH 2 StR 253/09 – Beschluss vom 16. September 2009 (LG Trier)
Aufklärungshilfe im Betäubungsmittelstrafrecht (kein zwingendes Gebot der Nennung von Lieferanten; späterer Widerruf; gebotene Ermesswahrnehmung; Gesetzesänderung zum 1. September 2009).
§ 31 BtMG
951. BGH 2 StR 259/09 – Beschluss vom 16. September 2009 (LG Koblenz)
Räuberische Erpressung mit Todesfolge (erforderlicher Vorsatz oder Leichtfertigkeit bei Mittätern; Exzess).
§ 255 StGB; § 251 StGB; § 25 Abs. 2 StGB
952. BGH 2 StR 270/09 – Urteil vom 30. September 2009 (LG Köln)
Strafzumessung bei versuchter Vergewaltigung (beharrliches Handeln; Doppelverwertungsverbot und nähere Umstände der Tat).
§ 177 Abs. 2 StGB; § 46 Abs. 3 StGB
953. BGH 2 StR 280/09 – Beschluss vom 30. September 2009 (LG Erfurt)
Rechtsfehlerhaft dokumentiertes Selbstleseverfahren (Dokumentation der Kenntnisnahme durch die Berufsrichter im Hauptverhandlungsprotokoll; Vorhalt; Beruhen; Untersagung des Freibeweises).
§ 261 StPO; § 249 Abs. 2 StPO; § 273 StPO
954. BGH 2 StR 288/09 – Beschluss vom 16. September 2009 (LG Aachen)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
955. BGH 2 StR 299/09 – Beschluss vom 16. September 2009 (LG Wiesbaden)
Darlegungsanforderungen bei der Rüge der Verletzung des § 136 StPO (unberechtigte Fortsetzung der Vernehmung; Recht des Angeklagten auf Verteidigerkonsultation).
§ 136 StPO; § 344 Abs. 2 Satz 2 StPO
956. BGH 2 StR 305/09 – Beschluss vom 23. September 2009 (BGH)
Anfragebeschluss; Revisionserstreckung bei einem Rechtsfehlers bei der Anwendung des § 67 Abs. 2 Satz 2 und 3 StGB (Vorwegvollzug; Halbstrafenzeitpunkt).
§ 67 Abs. 2 Satz 2 und 3 StGB; § 357 StPO
957. BGH 2 StR 311/09 – Beschluss vom 16. September 2009 (LG Bonn)
Fehlerhafte Gesamtstrafenbildung (übersehene Zäsur).
§ 55 StGB
958. BGH 2 StR 323/09 – Beschluss vom 30. September 2009 (LG Limburg)
Berücksichtigung einer Aufklärungshilfe bei der Strafzumessung (Orientierung am Gewicht der geleisteten Aufklärungshilfe über die Taten des Angeklagten hinaus); Betäubungsmittelhandel (Konkurrenzen; Bewertungseinheit).
§ 31 BtMG; § 49 Abs. 2 StGB; § 29 BtMG; § 52 StGB
959. BGH 2 StR 325/09 – Beschluss vom 23. September 2009 (LG Marburg)
Übersehene Bewertungseinheit (Tateinheit) beim Betäubungsmittelhandel (unselbständige Teilakte; Beruhen).
§ 29 BtMG; § 52 StGB; § 53 StGB; § 337 SPO
960. BGH 2 StR 328/09 – Beschluss vom 16. September 2009 (LG Frankfurt am Main)
Herabsetzung der Freiheitsstrafe gemäß § 354 Abs. 1 StPO durch das Revisionsgericht (Verstoß gegen § 39 StGB; Gesamtstrafenbildung in diesem Fall).
§ 354 Abs. 1 StPO; § 39 StGB
961. BGH 2 StR 354/09 – Beschluss vom 23. September 2009 (LG Aachen)
Festsetzung einer Freiheitsstrafe in analoger Anwendung des § 354 Abs. 1 StPO durch das Revisionsgericht.
§ 354 Abs. 1 StPO
962. BGH 2 StR 365/09 – Beschluss vom 23. September 2009 (LG Köln)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
963. BGH 2 ARs 318/09 2 AR 189/09 – Beschluss vom 16. September 2009 (AG Helmstedt; AG Tiergarten)
Zuständigkeit für während der Bewährungsüberwachung zu treffenden Entscheidungen.
§ 462a Abs. 2 Satz 2 StPO
964. BGH 2 ARs 418/09 (2 AR 261/09) – Beschluss vom 23. September 2009 (LG Koblenz)
Zuständigkeit über die Strafvollstreckung (befasstes Gericht; Übergang der örtlichen Zuständigkeit).
§ 67a StGB; § 67e StGB; § 462 a Abs. 1 Satz 1 StPO; § 463 Abs. 1 StPO
965. BGH 2 ARs 420/09 (2 AR 252/09) – Beschluss vom 23. September 2009 (AG Dinslaken; AG Köln)
Zuständigkeit für die nachträglichen Entscheidungen über die Strafaussetzung zur Bewährung (bindende Abgabe; Willkür).
§ 462a Abs. 2 Satz 2 StPO
966. BGH 4 StR 120/09 – Beschluss vom 10. September 2009 (LG Essen)
Wirksame Revisionsrücknahmeerklärung trotz behaupteter Eigenmächtigkeit des Pflichtverteidigers (fehlende ausdrückliche Ermächtigung; telephonische Beauftragung).
§ 302 Abs. 2 StPO
967. BGH 4 StR 170/09 – Beschluss vom 9. Juni 2009 (LG Paderborn)
BGHR; Belehrungspflicht bei sog. Spontanäußerungen eines Verdächtigen (Umgehung durch Aufschub der Belehrung nach pauschalem Geständnis zur Erlangung detaillierter Angaben; Gebot der qualifizierten Belehrung nach vorherigem Belehrungsfehler; Verwertungsverbot); redaktioneller Hinweis.
Art. 6 EMRK; § 136 Abs. 1 Satz 2 StPO
968. BGH 4 StR 174/09 – Urteil vom 17. September 2009 (LG Paderborn)
Rechtsfehlerhafte Beweiswürdigung bei Abstützung des Urteils auf möglicherweise tatbeteiligte Zeugen (bloße Vermutung; unzulässige Annahme von Erfahrungssätzen; Darstellungsobliegenheiten bei „Aufklärungsgehilfen“).
§ 261 StPO
969. BGH 4 StR 232/09 – Urteil vom 24. September 2009 (LG Magdeburg)
Anforderungen an den Freispruch vom Vorwurf des schweren sexuellen Missbrauchs eines Kindes (Fluchtverhalten als Indiz; Wahllichtbildvorlage; kindlicher Zeuge: unbegründete Annahme des unbewusst ausgeübter Suggestionseinflüsse der Vernehmungsbeamten).
§ 261 StPO; § 176 StGB; § 177 Abs. 2 StGB
970. BGH 4 StR 254/09 – Beschluss vom 28. Juli 2009 (LG Essen)
Betrug und Diebstahl beim „Tanken ohne zu bezahlen“ (Irrtum; Vollendung; konkludente Täuschung über die Zahlungsfähigkeit).
§ 263 StGB; § 242 StGB
971. BGH 4 StR 280/09 – Beschluss vom 18. August 2009 (LG Dessau)
Strafbefreiender Rücktritt (fehlgeschlagener Versuch; Freiwilligkeit und Entdeckungsrisiko); Recht auf ein faires Verfahren (Recht auf effektive Verteidigung; Auswahl des Verteidigers; Pflichtverteidigung).
§ 24 Abs. 2 StGB; § 338 Nr. 8 StPO; Art. 6 Abs. 1, Abs. 3 c EMRK; § 142 StPO
972. BGH 4 StR 292/09 – Beschluss vom 22. September 2009 (LG Stralsund)
Hinreichende Kompensation einer rechtsstaatswidrigen Verfahrenverzögerung nur bei Erfassung des gesamten Verzögerungszeitraumes; keine rechtsstaatswidrige Verzögerung durch die Existenz des Revisionsverfahrens (rechtsstaatlichen Ausgestaltung des Rechtsmittelsystems); Herabsetzung der Freiheitsstrafe gemäß § 354 Abs. 1a StPO.
Art. 6 EMRK; Art. 13 EMRK; § 51 StGB; § 354 Abs. 1a StPO
973. BGH 4 StR 325/09 – Urteil vom 17. September 2009 (LG Essen)
Unterbringung in einem psychiatrischen Krankenhaus (Unverhältnismäßigkeit infolge bestehender weiterer Unterbringungsanordnungen).
§ 63 StGB; § 61 StGB
974. BGH 4 StR 327/09 – Beschluss vom 1. Oktober 2009 (LG Essen)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
975. BGH 4 StR 333/09 – Beschluss vom 1. Oktober 2009 (LG Paderborn)
Verfahrenseinstellung bei Tod des Angeklagten.
§ 206a Abs. 1 StPO
976. BGH 4 StR 354/09 – Beschluss vom 8. September 2009 (LG Frankenthal)
Diebstahl (Tatvorsatz; Absicht rechtswidriger Zueignung; fehlgeschlagener Versuch).
§ 242 StGB; § 22 StGB; § 23 StGB
977. BGH 4 StR 366/09 – Beschluss vom 10. September 2009 (LG Halle)
Vergewaltigung (Erörterungsmangel hinsichtlich der möglichen Entkräftung eines Regelbeispiels; gewichtigen Milderungsgründe: vorherige intime Beziehung und Austausch einvernehmlicher Zärtlichkeiten am Tattage).
§ 177 Abs. 2 StGB; § 46 StGB
978. BGH 4 StR 382/09 – Beschluss vom 22. September 2009 (LG Halle)
Gefangenenmeuterei (besonders schwerer Fall: Begriff der Waffe; unbenannter schwerer Fall); Gesetzlichkeitsprinzip.
§ 121 Abs. 1, Abs. 3 Satz 2 Nr. 2 StGB; Art. 103 Abs. 2 GG
979. BGH 4 StR 389/09 – Beschluss vom 29. September 2009 (LG Magdeburg)
Verwerfung der Revision als unbegründet; mittelbare Tatprovokation; redaktioneller Hinweis.
§ 349 Abs. 2 StPO
980. BGH 4 StR 411/09 – Beschluss vom 29. September 2009 (LG Paderborn)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
981. EGMR Nr. 13566/06 – Urteil vom 22. September 2009 (Pietiläinen v. Finnland)
Anwendung des Rechts auf ein faires Verfahren in Rechtsmittelverfahren (Verwerfung eines Rechtsmittels infolge unentschuldigter Abwesenheit des Angeklagten; Recht auf effektiven Verteidigerbeistand; Berufung); redaktioneller Hinweis.
Art. 6 Abs. 1, Abs. 3 lit. c EMRK; § 329 StPO
982. BGH 3 StR 148/09 – Urteil vom 16. Juli 2009 (LG Hannover)
Nachträgliche Bildung der Gesamtstrafe (Zäsurwirkung; Feststellung des Vollstreckungsstandes); Urteilsgründe (notwendige Feststellungen); unerlaubte Einfuhr von Betäubungsmitteln (Tatherrschaft); Beschränkung der Revision; rechtsstaatswidrige Verfahrensverzögerung (Feststellung; Bemessung der Kompensation).
§ 55 StGB; § 267 Abs. 1 StPO; § 29a BtMG; § 25 Abs. 1 StGB; § 344 Abs. 1 StPO; Art. 6 Abs. 1 EMRK; Art. 13 EMRK; Art. 20 Abs. 3 GG; § 51 StGB
983. BGH 3 StR 174/09 – Beschluss vom 4. August 2009 (LG Kiel)
Gesetzlicher Richter; fehlerhafte Besetzung des Gerichts; Änderung der Zuständigkeit für bereits anhängige Verfahren (Begründung); Geschäftsverteilungsplan; Überlastung; unzulässige Einzelzuweisung; Besetzungsrüge (Präklusion).
§ 338 Nr. 1 StPO; Art. 101 Abs. 1 Satz 2 GG; § 21e GVG; § 222b StPO
984. BGH 3 StR 175/09 – Beschluss vom 11. August 2009 (LG Lübeck)
Eigene Rechtsfolgenentscheidung des Revisionsgerichts (Angemessenheit der Rechtsfolge; Anhörung des Angeklagten; Wegfall einer Alternative eines Qualifikationstatbestands; Schuldspruchänderung); rechtliches Gehör; Strafzumessung.
Art. 6 EMRK; § 354 StPO; Art. 103 Abs. 1 GG; § 46 StGB; § 224 Abs. 1 Nr. 3 StGB
985. BGH 3 StR 188/09 – Urteil vom 24. September 2009 (LG Mönchengladbach)
Teilweise Einstellung des Verfahrens; Verfall des Wertersatzes (Härteklausel).
§ 73c Abs. 1 Satz 2 StGB; § 154 Abs. 2 StPO
986. BGH 3 StR 195/09 – Beschluss vom 22. September 2009 (LG Duisburg)
Teilweise Einstellung des Verfahrens; Gesamtstrafenbildung (Beruhen).
§ 154 Abs. 2 StPO; § 337 StPO; § 55 StGB
987. BGH 3 StR 224/09 – Urteil vom 13. August 2009 (LG Hannover)
Unerlaubtes Sichverschaffen von Betäubungsmitteln (Möglichkeit und Willen zu eigener Verfügung); abstrakte Strafzumessung (besonders schwerer Fall; vertypte Milderungsgründe; Urteilsgründe); Unterbringung in einer Entziehungsanstalt (Zweifelssatz); unerlaubtes Handeltreiben mit Betäubungsmitteln (Täterschaft; Beihilfe; Interesse am Taterfolg).
§ 29 BtMG; § 21 StGB; § 46 StGB; § 49 StGB; § 267 Abs. 3 StPO; § 25 StGB
988. BGH 3 StR 226/09 – Beschluss vom 13. August 2009 (LG Hannover)
Unerlaubter Besitz einer Schusswaffe; unerlaubtes Führen einer Schusswaffe; Strafzumessung (Beruhen).
§ 52 WaffG; § 46 StGB; § 54 StGB; § 337 StPO
989. BGH 3 StR 235/09 – Beschluss vom 8. September 2009 (LG Lübeck)
Beschränkung der Verfolgung.
§ 154a StPO
990. BGH 3 StR 255/09 – Beschluss vom 13. August 2009 (LG Hannover)
Bestimmung des Anrechnungsmaßstabs für erlittene Freiheitsentziehung durch das Revisionsgericht (Australien; Maßstab 1:2).
§ 51 Abs. 4 Satz 1 StGB
991. BGH 3 StR 264/09 – Beschluss vom 1. September 2009 (LG Mönchengladbach)
Anrechnung in Frankreich erlittener Freiheitsentziehung auf die Jugendstrafe (Maßstab 1:1).
§ 51 Abs. 4 Satz 1 StGB; § 52a JGG
992. BGH 3 StR 271/09 – Beschluss vom 4. August 2009 (LG Flensburg)
Unterbringung in einer Entziehungsanstalt (zwingende Ausübung des tatrichterlichen Ermessens; Vorrang vor Maßnahmen nach dem BtMG).
§ 64 StGB; § 35 BtMG
993. BGH 3 StR 273/09 – Urteil vom 30. Juli 2009 (LG Oldenburg)
Beweiswürdigung (überspannte Anforderungen; lückenhafte); Doppelverfolgungsverbot (Zweifelssatz); Sachurteilsvoraussetzung; unerlaubtes Handeltreiben mit Betäubungsmitteln.
§ 261 StPO; Art. 103 Abs. 3 GG; § 206a StPO; § 260 Abs. 3 StPO; § 29 BtMG
994. BGH 3 StR 291/09 – Beschluss vom 25. August 2009 (LG Hannover)
Einziehung (Urteilsformel; Bezeichnung der Einziehungsgegenstände; Anlage).
§ 260 Abs. 4 StPO; § 74 StGB
995. BGH 3 StR 294/09 – Beschluss vom 24. September 2009 (LG Oldenburg)
Unerlaubtes Handeltreiben mit Betäubungsmitteln (Konkurrenzen; Einfuhr; Strafzumessung; ausschließliche Gewinnorientierung; Handeln zur Finanzierung eigener Abhängigkeit); Doppelbestrafungsverbot.
§ 30a BtMG; § 52 StGB; § 46 Abs. 3 StGB
996. BGH 3 StR 297/09 – Beschluss vom 3. September 2009 (LG Wuppertal)
Raub; räuberischer Diebstahl; besonders schwerer Fall (Urteilsformel).
§ 250 StGB; § 252 StGB; § 260 Abs. 4 StPO
997. BGH 3 StR 299/09 – Beschluss vom 22. September 2009 (LG Karlsruhe)
Absehen von der Aufhebung des Strafausspruchs (Angemessenheit der Rechtsfolge); Doppelverfolgungsverbot
(Bewertungseinheit); Zuwiderhandelns gegen ein vereinsrechtliches Betätigungsverbot.
§ 354 Abs. 1a StPO; Art. 103 Abs. 3 GG; § 20 Abs. 1 Satz 1 Nr. 4 Vereinsgesetz
998. BGH 3 StR 301/08 – Beschluss vom 5. August 2008 (LG Mönchengladbach)
Strafzumessung (Ausnutzen einer Vertrauensbeziehung); Urteilsgründe.
§ 46 StGB; § 267 Abs. 3 StPO
999. BGH 3 StR 319/09 – Beschluss vom 6. August 2009 (LG Mönchengladbach)
Wiedereinsetzung in die Frist zur Einlegung der Revision (Hinderungsgrund; Beauftragung eines Rechtsanwalts; Zusage des Rechtsanwalts).
§ 44 StPO
1000. BGH 3 StR 321/09 – Beschluss vom 22. September 2009 (LG Verden)
Verfahrensrüge (rechtsfehlerhafte Ablehnung eines Beweisantrags; Begründung); sofortige Beschwerde gegen die Kostenentscheidung.
§ 244 StPO; § 344 Abs. 2 Satz 2 StPO; § 311 StPO; § 464 StPO
1001. BGH 3 StR 322/09 – Beschluss vom 29. September 2009 (LG Düsseldorf)
Unerlaubtes Handeltreiben mit Betäubungsmitteln (Konkurrenzen; Einfuhr).
§ 30a BtMG; § 52 StGB
1002. BGH 3 StR 349/09 – Beschluss vom 1. September 2009 (LG Oldenburg)
Vikariierung; Vorwegvollzug; Unterbringung in einer Entziehungsanstalt.
§ 67 Abs. 2 Satz 3 StGB; § 64 StGB
1003. BGH 3 StR 352/08 – Beschluss vom 2. Oktober 2008 (LG Hannover)
Schuldspruchänderung; Gesamtstrafenbildung (Beruhen).
§ 260 Abs. 4 StPO; § 337 StPO; § 54 StGB
1004. BGH 3 StR 357/09 – Beschluss vom 29. September 2009 (LG Lübeck)
Verminderte Schuldfähigkeit (dissoziale Persönlichkeitsstörung; Hang zur Begehung von Tötungs- und Körperverletzungsdelikten; schwere andere seelische Abartigkeit).
§ 21 StGB
1005. BGH 3 StR 374/09 – Beschluss vom 29. September 2009 (LG Hildesheim)
Strafzumessung (Beruhen; Vollendung).
§ 46 StGB; § 54 StGB; § 337 StPO
1006. BGH 3 StR 383/09 – Beschluss vom 22. September 2009 (LG Düsseldorf)
Unerlaubter Besitz von Betäubungsmitteln (Tateinheit mit Vertrieb; Weltrechtsprinzip); teilweise Einstellung des Verfahrens.
§ 29a BtMG; § 6 Nr. 5 StGB; § 154a StPO
1007. BGH 3 StR 413/08 – Beschluss vom 23. Oktober 2008 (LG Duisburg)
Aufklärungserfolg (Grundlage für den Nachweis von Taten Dritter); Darstellungsmangel.
§ 31 Nr. 1 BtMG; § 267 Abs. 3 StPO
1008. BGH 3 StR 506/08 – Beschluss vom 19. Februar 2009 (LG Mönchengladbach)
Teilweise Einstellung des Verfahrens; Gesamtstrafenbildung (lebenslange Freiheitsstrafe; besondere Schwere der Schuld; Beruhen); Mord.
§ 337 StPO; § 154 Abs. 2 StPO; § 54 StGB; § 57a StGB; § 211 StGB
1009. BGH 3 StR 541/08 – Beschluss vom 18. Dezember 2008 (LG Osnabrück)
Verfolgungsverjährung; nachträgliche Bildung der Gesamtstrafe (Härteausgleich).
§ 78 StGB; § 55 StGB
1010. BGH 3 StR 594/08 – Beschluss vom 22. Januar 2009 (LG Kiel)
Nachträgliche Bildung der Gesamtstrafe; Unterbringung in einer Entziehungsanstalt.
§ 55 StGB; § 64 StGB
1011. BGH 3 StR 601/08 – Beschluss vom 1. September 2009 (LG Düsseldorf)
Geldfälschung (Gewerbsmäßigkeit).
§ 146 StGB
1012. BGH 3 ARs 24/08 – Beschluss vom 17. Februar 2009
BND-Untersuchungsausschuss; Erledigung der Hauptsache; fortbestehendes Rechtsschutzinteresse.
§ 36 PUAG; Art. 44 GG; § 18 PUAG; § 29 PUAG; § 30 PUAG
1013. BGH 5 StR 212/09 – Beschluss vom 14. Oktober 2009 (LG Berlin)
Strafzumessung; Gesamtstrafenbildung.
§ 46 StGB; § 54 StGB
1014. BGH 5 StR 314/09 (alt: 5 StR 578/08) – Beschluss vom 23. September 2009 (LG Dresden)
Bindungswirkung der Entscheidung des Revisionsgerichts (teilweise Aufhebung und Zurückverweisung); Strafzumessung (Beruhen).
§ 46 StGB; § 337 StPO; § 358 Abs. 1 StPO
1015. BGH 5 StR 333/09 – Beschluss vom 23. September 2009 (LG Berlin)
Wiedererkennen in der Hauptverhandlung (geringer Beweiswert; Beruhen); Wahrunterstellung.
§ 261 StPO; § 244 Abs. 2 StPO
1016. BGH 5 StR 344/09 – Beschluss vom 15. Oktober 2009 (LG Bremen)
Strafklageverbrauch (Tatidentität); Doppelverfolgungsverbot.
Art. 103 Abs. 3 GG
1017. BGH 5 StR 347/09 – Beschluss vom 13. Oktober 2009 (LG Berlin)
Rechtsfolgenentscheidung des Revisionsgerichts (angemessene Strafe).
§ 354 Abs. 1a StPO
1018. BGH 5 StR 351/09 – Beschluss vom 15. Oktober 2009 (LG Dresden)
Unterbringung in der Sicherungsverwahrung (Ausübung des tatrichterlichen Ermessens; Urteilsgründe); Verhältnismäßigkeit der Sicherungsverwahrung (straffe Führungsaufsicht als milderes Mittel).
§ 62 StGB; § 66 StGB; § 68 StGB; § 267 Abs. 3 StPO
1019. BGH 5 StR 363/09 – Beschluss vom 22. September 2009 (LG Dresden)
Rechtsstaatswidrige Verfahrensverzögerung; rechtsstaatswidrige Untersuchungshaft; (Kompensation; Vorrang der Naturalrestitution vor Schadensersatz; gesonderte Betrachtung neben allgemeinem Verstoß gegen das Beschleunigungsgebot); Vollstreckungslösung.
Art. 5 EMRK; Art. 6 Abs. 1 EMRK; Art. 20 Abs. 3 GG; § 46 StGB; § 51 StGB
1020. BGH 5 StR 375/09 – Beschluss vom 22. September 2009 (LG Braunschweig)
Strafzumessung (Verzweiflungstat; Erörterungsmangel; sachfremde Erwägung: Nichterscheinen zum Strafantritt); schwerer Raub (minder schwerer Fall).
§ 46 StGB; § 250 StGB; § 49 Abs. 1 StGB; § 267 Abs. 3 StPO
1021. BGH 5 StR 378/09 – Beschluss vom 15. Oktober 2009 (LG Berlin)
Wiedereinsetzung in den vorigen Stand (Frist zur Begründung der Revision).
§ 44 StPO; § 341 StPO
1022. BGH 5 StR 400/09 – Beschluss vom 13. Oktober 2009 (LG Berlin)
Ablehnung eines Beweisantrages (stillschweigende Rücknahme durch Erstreckung der Beweisaufnahme; prozessuale Überholung); rechtlicher Hinweis.
§ 244 StPO; § 265 StPO
1023. BGH 5 StR 401/09 – Beschluss vom 15. Oktober 2009
Dauer der Vollstreckung der Unterbringung in einem psychiatrischen Krankenhaus (geringes Gewicht der Anlasstat; Verhältnismäßigkeit).
Art. 20 Abs. 3 GG; Art. 2 Abs. 2 Satz 1 GG; § 62 StGB; § 63 StGB
1024. BGH 5 StR 407/09 – Beschluss vom 15. Oktober 2009 (LG Chemnitz)
Versuchter Totschlag; Beweiswürdigung (fernliegende Notwehrlage; Notwehrexzess; Erörterungsmangel).
§ 212 StGB; § 22 StGB; § 23 StGB; § 261 StPO; § 32 StGB; § 33 StGB
1025. BGH 5 StR 409/09 – Beschluss vom 13. Oktober 2009 (LG Berlin)
Gesamtstrafenbildung; Strafzumessung.
§ 54 StGB; § 46 StGB
1026. BGH 5 StR 410/09 – Beschluss vom 15. Oktober 2009 (LG Braunschweig)
Rechtsstaatswidrige Verfahrensverzögerung (Kompensation durch das Revisionsgericht; Vollstreckterklärung).
Art. 6 Abs. 1 EMRK; Art. 20 Abs. 3 GG; § 51 StGB
1027. BGH 5 StR 521/08 – Urteil vom 17. September 2009 (LG Braunschweig)
BGHSt; Untreue (Treubruchstatbestand; Missbrauchstatbestand; Vermögensbetreuungspflicht des Aufsichtsrates); Betriebsrat (Ehrenamt; Unentgeltlichkeit; Vergütungsverbot); Vorsatz (Kenntnis der Pflichtwidrigkeit; Beweiswürdigung; Verschleierungshandlungen); Betriebsrat (VW; Volkswagen; Vergütung); vermeidbarer Verbotsirrtum; Strafantrag (Prokurist); Täterschaft und Teilnahme bei der Untreue; Betriebsratsbegünstigung und Begünstigung eines europäischen Betriebsrats.
§ 266 Abs. 1 StGB; § 119 Abs. 2 BetrVG; § 78 Satz 2 BetrVG; § 134 BGB; § 76 AktG; § 93 AktG; § 261 StPO; § 17 StGB; § 16 Abs. 1 Satz 1 StGB
1028. BGH 5 ARs 57/09 – Beschluss vom 13. Oktober 2009
Anfrageverfahren; Erstreckung einer Durchentscheidung des Revisionsgerichts auf einen Nichtrevidenten (zwingender Vorwegvollzug eines Teils der Freiheitsstrafe vor der Maßregel).
§ 354 StPO; § 357 Satz 1 StPO; § 64 StGB; § 67 Abs. 2 Satz 3 StGB; § 132 GVG
1029. VerfGH Berlin VerfGH 184/07 – Beschluss vom 3. November 2009 (KG/LG Berlin)
Menschenwürde; Haftraumgröße; JVA Berlin-Tegel; Einweisungsabteilung; LVerfGE; Minimalstandards (Wahrung bei Verschlechterung der wirtschaftlichen Verhältnisse); Rechtsschutzinteresse nach Beendigung einer beanstandeten Inhaftierung (mögliche Verletzung der Menschenwürde); Rechtswegerschöpfung (offensichtlich aussichtslose Anhörungsrüge); keine Berufung auf „besondere Verhältnisse“ in einer Anstalt; Pflicht zur Verlegung); Kriterien für Menschenwürdeverstoß durch Unterbringung in der Haft (Fläche; Dauer; Gestaltung; Absehbarkeit des Endes).
Art. 6 Satz 1 VvB; Art. 15 Abs. 1 VvB; § 49 Abs. 2 Satz 1 BerlVerfGHG; § 116 Abs. 1 StVollzG; § 120 Abs. 1 StVollzG; § 144 StVollzG; 33a StPO
1030. BVerfG 2 BvR 1826/09 (2. Kammer des Zweiten Senats) – Beschluss vom 3. September 2009 (GStA München /OLG München)
Auslieferung (Europäischer Haftbefehl; Strafverfolgung; Verjährung; Substitution ausländischer Verfahrenshandlungen als verjährungsunterbrechend; Begrenzung der gegenseitigen Anerkennung durch die Grundrechte).
Art. 16 Abs. 2 Satz 1 GG; § 9 Nr. 2 IRG; § 78c Abs. 1 Nr. 1 StGB; § 78 StGB; § 78a StGB
1031. BVerfG 2 BvR 2098/08 (2. Kammer des Zweiten Senats) – Beschluss vom 5. August 2009 (BGH/ Frankfurt am Main)
Nachträglich angeordnete Unterbringung in der Sicherungsverwahrung (Erledigung der Unterbringung im psychiatrischen Krankenhaus); Rückwirkungsverbot;
Doppelbestrafungsverbot; verfassungsrechtlicher Vertrauensschutz (Rückbewirkung; Rückanknüpfung; Rechtskraft); Gleichbehandlungsgrundsatz; BGH 2 StR 320/08.
Art. 2 Abs. 2 Satz 2 GG; Art. 103 Abs. 2 GG; Art. 103 Abs. 3 GG; Art. 2 Abs. 2, Art. 20 Abs. 3 GG; Art. 3 Abs. 1 GG; § 66b Abs. 3 StGB; § 63 StGB; § 67d Abs. 6 StGB; § 66b Abs. 3 StGB
1032. BVerfGE 2 BvR 2115/09 (2. Kammer des Zweiten Senats) – Beschluss vom 9. Oktober 2009 (OLG München/GStA München)
Auslieferung (Europäischer Haftbefehl; Strafverfolgung; gerichtliche Begründungsanforderungen; Vollständigkeit und Bestimmtheit der Auslieferungsunterlagen); Verjährung bei Betrug.
Art. 16 Abs. 2 Satz 1 GG; Art. 3 Abs. 1 GG; § 9 Nr. 2 IRG; § 10 Abs. 2 IRG; § 83a Abs. 1 Nr. 5 IRG; § 78c Abs. 1 Nr. 1 StGB; § 78 StGB; § 78a StGB; § 263 StGB
1033. BVerfG 2 BvR 448/09 (3. Kammer des Zweiten Senats) – Beschluss vom 2. September 2009 (OLG Zweibrücken/LG Frankenthal [Pfalz])
Subsidiarität der Verfassungsbeschwerde; Unterlassung eines geeigneten Rechtsbehelfs (Ablehnung wegen Besorgnis der Befangenheit; Befangenheitsgesuch).
Art. 101 Abs. 1 Satz 2 GG; § 90 Abs. 2 BVerfGG; § 120 Abs. 1 StVollzG; § 24 StPO
1034. BVerfG 2 BvR 847/09 (3. Kammer des Zweiten Senats) – Beschluss vom 8. Juni 2009 (LG Münster/AG Ibbenbüren)
Strafaussetzung zur Bewährung; Widerruf eines Straferlasses; Rechtstaatsprinzip (Vertrauensprinzip); Freiheit der Person; Willkürverbot.
Art. 2 Abs. 2 S. 2 GG; Art. 20 Abs. 3 GG; § 56g StGB