Alle Ausgaben der HRRS, Aufsätze und Anmerkungen ab dem Jahr 2000.
HRRS
Onlinezeitschrift für Höchstrichterliche Rechtsprechung zum Strafrecht
April 2013
14. Jahrgang
PDF-Download
Bei den folgenden Leitsätzen ohne besondere Angabe handelt es sich ebenso wie auch oben um Leitsätze des Bearbeiters. Die oben hervorgehoben angegebenen Entscheidungen werden im folgenden ohne die Leitsätze wiedergegeben.
311. BVerfG 2 BvR 2000/12 (2. Kammer des Zweiten Senats) - Beschluss vom 11. März 2013 (OLG Nürnberg / LG Regensburg)
Nachträgliche Sicherungsverwahrung; Vertrauensschutz (Verhältnismäßigkeit; strikte Prüfung; erhöhte Anforderungen; EMRK; „Neufälle“).
Art. 2 Abs. 2 Satz 2 GG; Art. 20 Abs. 3 GG; Art. 104 Abs. 1 GG; § 66b Abs. 1 StGB a.F.; Art. 5 EMRK; § 1 Abs. 1 ThUG
312. BGH 1 StR 18/13 - Beschluss vom 5. März 2013 (LG Rottweil)
Unbegründeter Antrag auf Entscheidung des Revisionsgerichts.
§ 346 Abs. 1 StPO
313. BGH 1 StR 24/13 - Beschluss vom 19. Februar 2013 (LG Nürnberg-Fürth)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
314. BGH 1 StR 310/12 - Beschluss vom 21. November 2012 (LG Hamburg)
BGHSt; Verwertbarkeit mittels Rechtshilfe eines ausländischen Staates erlangter Beweise (inländisches Recht; Nichteinhaltung der maßgeblichen rechtshilferechtlichen Bestimmungen und unzureichende Begründung ausländischer Anordnungsbeschlüsse bei der Telekommunikationsüberwachung; hypothetischer Ersatzeingriff; Recht auf ein faires Verfahren; Überprüfung der Rechtmäßigkeit nach dem Recht des ersuchten Staates innerhalb der EU und Grundsatz der gegenseitigen Anerkennung: Schutz der Souveränität und erforderliches Vertrauen).
Art. 82 Abs. 2 Satz 2 a) AEUV; Art. 3 EMRK; Art. 6 Abs. 1 EMRK; § 73 IRG; Art. 22 EU-RhÜbk; Art. 17 Abs. 2 und 5 EurRhÜbk CZ-ErgVtr; § 477 Abs. 2 Satz 2 StPO; § 261 StPO; § 168c StPO
315. BGH 1 StR 506/12 - Beschluss vom 6. Februar 2013 (LG München II)
Bedeutung der Konnexität für den Begriff des Beweisantrages (Abgrenzung zur Zulässigkeit).
§ 244 Abs. 3 StPO
316. BGH 1 StR 529/12 - Beschluss vom 6. Februar 2013 (LG Essen)
Divergenz zwischen der Urteilsformel in der Sitzungsniederschrift und dem Tenor in der Urteilsurkunde (authentische Wortlaut der Urteilsformel; Beweiskraft des Hauptverhandlungsprotokolls; kein Berichtigungsbeschluss bei mangelnder Offensichtlichkeit: Schreibversehen).
§ 274 StPO
317. BGH 1 StR 537/12 - Beschluss vom 22. November 2012 (LG Hof)
BGHSt; Steuerverkürzung und Steuervorteil der Steuerhinterziehung (Bezifferung ungerechtfertigt erlangter Steuervorteile: unrichtiger Feststellungsbescheid); Bestimmtheitsgrundsatz (Verschleifungsverbot; Entgrenzungsverbot: erforderliche Bezifferung).
§ 370 Abs. 1, Abs. 4 AO; § 182 Abs. 1 Satz 1 AO; Art. 103 Abs. 2 GG; § 263 StGB; § 370 AO
318. BGH 1 StR 606/12 - Beschluss vom 19. Februar 2013 (LG Hagen)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StGB
319. BGH 1 StR 7/13 - Beschluss vom 21. Februar 2013 (LG Augsburg)
Unzulässige Revision.
§ 349 Abs. 1 StPO
320. BGH 2 StR 422/12 - Beschluss vom 29. Januar 2013 (LG Frankfurt am Main)
Feststellung des Vermögensschadens beim Betrug (Gefährdungsschaden; Saldierungszeitpunkt; Kreditbetrug; kick-back-Zahlungen; Bedeutung werthaltiger Sicherungen).
§ 263 StGB; Art. 103 Abs. 2 GG
321. BGH 2 StR 516/12 - Beschluss vom 29. Januar 2013 (LG Koblenz)
Gewerbsmäßiger unerlaubter Handel mit Betäubungsmitteln.
§ 29 Abs. 3 Satz 2 Nr. 1 BtMG
322. BGH 2 StR 524/12 - Beschluss vom 12. Februar 2013 (LG Frankfurt am Main)
Gefährliche Körperverletzung (hinterlistiger Überfall; strafschärfende Bedeutung mehrfach verwirklichter Tatalternativen).
§ 224 Abs. 1 Nr. 2, 3 und 5 StGB; § 46 StGB; § 337 StPO
323. BGH 2 StR 536/12 - Beschluss vom 12. Februar 2013 (LG Köln)
Mangelnde Besorgnis der Befangenheit bei unsachgemäßer Aufforderung des Verteidigers zu einer Entschuldigung für sein Verhalten im Prozess.
Art. 6 EMRK; § 24 Abs. 2 StPO
324. BGH 2 StR 542/12 - Beschluss vom 13. Februar 2013 (LG Bad Kreuznach)
Rechtsfehlerhafte Gesamtstrafenbildung.
§ 54 StGB
325. BGH 2 StR 567/12 - Beschluss vom 26. Februar 2013 (LG Darmstadt)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
326. BGH 2 StR 570/12 - Beschluss vom 29. Januar 2013 (LG Gera)
Sexueller Missbrauch von Kindern (Anfertigung pornographischer Abbildungen).
§ 176 Abs. 1, Abs. 4 Nr. 2 StGB
327. BGH 2 StR 576/12 - Beschluss vom 13. Februar 2013 (LG Erfurt)
Rechtsfehlerhafte Beweiswürdigung beim Vorwurf des schweren sexuellen Missbrauchs von Kindern (Glaubhaftigkeitsbeurteilung).
§ 176 StGB; § 261 StPO
328. BGH 2 StR 595/12 - Beschluss vom 17. Januar 2013 (LG Koblenz)
Wirksame Rücknahme der Revision.
§ 302 StPO
329. BGH 2 StR 596/12 - Beschluss vom 12. Februar 2013 (LG Frankfurt am Main)
Aufhebung eines Strafausspruchs wegen moralisierender Erwägungen (vermeintliche Ausnutzung eines Vertrauensverhältnisses; mangelnde Feststellungen.
§ 46 StGB
330. BGH 2 StR 600/12 - Beschluss vom 12. März 2013 (LG Frankfurt am Main)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
331. BGH 2 StR 600/11 - Beschluss vom 12. Februar 2013 (BGH)
Unbegründete Erinnerung.
§ 66 Abs. 1 GKG
332. BGH 2 ARs 337/12 (2 AR 251/12) - Beschluss vom 7. Februar 2013 (BGH)
Unbegründete Anhörungsrüge.
§ 356a StPO
333. BGH 4 StR 510/12 - Beschluss vom 30. Januar 2013 (LG Bochum)
Urkundenfälschung (Herstellen einer unechten Urkunde: kein eigenhändiges Delikt; Mittäterschaft; zur Täuschung im Rechtsverkehr; Konkurrenz zwischen Gebrauchen und Herstellen).
§ 25 Abs. 2 StGB; § 267 Abs. 1 1. Alt. StGB
334. BGH 4 StR 553/12 - Beschluss vom 12. Februar 2013 (LG Essen)
Aufklärungshilfe (Kronzeugenregelung; Hinweise vom Hörensagen); Adhäsionsentscheidung unter Vorbehalt (Legalzession).
§ 46b StGB; § 100a Abs. 2 StPO; § 116 SGB X; § 86 VVG; § 403 StPO
335. EuGH C-617/10 (Große Kammer) – Urteil vom 26. Februar 2013 (Fransson)
Anwendungsbereich der Charta der Grundrechte der Europäischen Union im Strafverfahren (ne bis in idem: Steuerstraftaten und Verwaltungssanktionen; Durchführung des Unionsrechts: Bekämpfung von Gefährdungen der Eigenmittel der Union; Vorrang des Unionsrechts); Steuerhinterziehung; Stellung der EMRK im Unionsrecht; Zulässigkeit des Vorabentscheidungsverfahrens.
Art. 50 GRC; Art. 50 GRC; Art. 103 Abs. 3 GG; § 370 AO; § 18 UStG; Art. 1 EMRK; Art. 4 des 7. ZP zur EMRK; Art. 22 RL 77/388/EWG
336. BGH 1 StR 165/12 - Beschluss vom 19. Dezember 2012 (LG Berlin)
BGHSt; Auslieferung nach dem EuAlÜbk (Spezialitätsgrundsatz als Verfahrenshindernis: Wegfall bei Ausreise und Rückkehr ins Bundesgebiet, Hinweispflicht); gewerbs- und bandenmäßiger Betrug (Täuschung über Bestehen eines Umsatzsteuervorabzuganspruchs: Rechnung als materielle Anspruchsvoraussetzung; Irrtum).
Art. 14 Abs. 1 Buchst. b EuAlÜbk; § 263 Abs. 1, Abs. 3 Nr. 1 StGB; § 15 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 UStG; § 370 AO
337. BGH 1 StR 275/12 - Urteil vom 19. Februar 2013 (LG Regensburg)
Anordnung der Unterbringung in der Sicherungsverwahrung (Gefährlichkeitsprognose: schwere Sexualstraftaten im Sinne der Maßgabe des BVerfG; gerichtliches Ermessen); schwerer sexueller Missbrauch von Kindern.
§ 66 Abs. 2, Abs. 3 Satz 2 StGB; § 176a Abs. 2 StGB
338. BGH 1 StR 408/12 (alt: 1 StR 272/09) – Beschluss vom 7. Februar 2013 (LG Traunstein)
Erinnerung gegen die Kostenentscheidung; Kostensätze mehrerer eingelegter Rechtsmittel; Kostensatz bei Aufhebung und Zurückverweisung durch das Revisionsgericht.
§ 66 Abs. 1 GKG; § 473 Abs. 1 Satz 1 StPO
339. BGH 1 StR 459/12 - Beschluss vom 23. Januar 2013 (LG Augsburg)
Faktischer Geschäftsführer (weiterer formeller Geschäftsführer: beherrschende Stellung); Betrug (Verknüpfung von Täuschung und Schaden; Aufhebung des Strafausspruchs bei fehlerhaft festgestelltem Schaden); Verstän-
digung (Drucksituation durch erneute Invollzugsetzung eines Haftbefehls; Überprüfung des Geständnisses; rechtliche Beurteilung als Inhalt eines Geständnisses).
§ 14 Abs. 3 StGB; § 263 Abs. 1 StGB; § 257c StPO
340. BGH 1 StR 416/12 – Beschluss vom 22. Januar 2013 (LG Heidelberg)
BGHSt; versuchter Computerbetrug im Lastschriftverfahren (unbefugte Verwendung von Daten; Verwendung unrichtiger Daten; Eintritt eines Gefährdungsschadens bei angeblich Zahlungspflichtigen und erster Inkassostelle; Kausalität; Dreiecksbetrug: Näheverhältnis zwischen Bank und Kunde; Tatentschluss).
§ 263a StGB; § 22 StGB; § 23 StGB
341. BGH 1 StR 553/12 - Beschluss vom 5. Februar 2013 (LG Freiburg)
Ablehnung eines Beweisantrags wegen Bedeutungslosigkeit (Beziehung der Beweistatsache zum Verfahrensgegenstand; Anforderung an die Begründung).
§ 244 Abs. 3, Abs. 6 StPO
342. BGH 1 StR 585/12 - Beschluss vom 20. Februar 2013 (LG Stuttgart)
BGHSt; gefährliche Körperverletzung (lebensgefährdende Behandlung); Einwilligung (Verstoß gegen die guten Sitten: Gefährlichkeitsmaßstab, ex-ante-Prognose, Gesamtbetrachtung der Umstände, Bestimmtheitsgrundsatz; keine Sittenwidrigkeit bei die Gefährlichkeit ausschließenden Regeln; besondere Gefährlichkeit bei mehreren Beteiligten; Eskalationsgefahr); Schlägerei; Dritte Halbzeit.
Art. 103 Abs. 2 GG; § 224 Abs. 1 Nr. 5 StGB; § 228 StGB; § 231 StGB
343. BGH 1 StR 663/12 - Beschluss vom 5. Februar 2013 (LG Augsburg)
Unerlaubtes Handeltreiben mit Betäubungsmitteln in nicht geringer Menge; Strafmilderung wegen freiwilliger weiterer Tataufdeckung.
§ 29a Abs. 1 BtMG; § 31 Abs. 1 Nr. 1 BtMG i.V.m. § 49 Abs. 1 StGB
344. BGH 2 StR 224/12 - Beschluss vom 30. Januar 2013 (LG Frankfurt)
Unerlaubte Einfuhr von Betäubungsmitteln in nicht geringer Menge (Beihilfe als minderschwerer Fall).
§ 30 Abs. 1 Nr. 4, Abs. 2 BtMG; § 27 StGB
345. BGH 2 StR 453/12 - Urteil vom 30. Januar 2013 (LG Erfurt)
Beweiswürdigung (Anforderung an die Begründung eines Freispruchs).
§ 261 StPO; § 267 Abs. 1 StPO
346. BGH 2 StR 468/12 - Urteil vom 30. Januar 2013 (LG Frankfurt am Main)
Beweisantrag (Ablehnung wegen völliger Ungeeignetheit)
§ 244 Abs. 3 Satz 2 StPO
347. BGH 2 StR 510/12 - Beschluss vom 29. Januar 2013 (LG Trier)
BGHSt; Unterbrechung der Verfolgungsverjährung (Beauftragung eines Sachverständigen im Verfahren gegen Unbekannt; vorheriges eingestelltes Ermittlungsverfahren gegen den Beschuldigten).
§ 78c Abs. 1 Nr. 3, Abs. 4 StGB; § 170 Abs. 2 Satz 1StPO
348. BGH 2 StR 520/12 - Beschluss vom 16. Januar 2013 (LG Gera)
Gefährliche Körperverletzung (lebensgefährdende Behandlung: Faustschläge ins Gesicht).
§ 223 StGB; § 224 Abs. 1 Nr. 5 StGB
349. BGH 2 StR 542/12 - Urteil vom 13. Februar 2013 (LG Bad Kreuznach)
Beweiswürdigung; Strafaussetzung zur Bewährung aus besonderen Umständen (Anforderungen an die Begründung).
§ 261 StPO; § 56 Abs. 2 StPO
350. BGH 4 StR 246/12 - Beschluss vom 13. Februar 2013 (LG Essen)
Keine Urteilszustellung vor Fertigstellung des Protokolls (Begriff der Fertigstellung).
§ 273 Abs. 4 StPO; § 271 Abs. 1 Satz 1 StPO
351. BGH 4 StR 357/12 - Urteil vom 28. Februar 2013 (LG Arnsberg)
Totschlag (Tötungsvorsatz: Gesamtwürdigung, offen zu Tage liegende Gefährlichkeit der Handlung als Indiz, Abgrenzung von zwingendem Beweisgrund, Hemmschwelle); verminderte Schuldfähigkeit wegen tiefgreifender Bewusstseinsstörung (affektive Erregung bei Tötungsdelikten; Gesamtwürdigung); Ablehnung von Beweisanträgen (Unterstellung einer Tatsache als wahr).
§ 212 StGB; § 15 StGB; § 16 StGB; § 20 StGB; § 21 StGB; § 244 Abs. 2 Satz 3 StPO
352. BGH 4 StR 380/12 - Beschluss vom 30. Januar 2013 (LG Stuttgart)
Alter des Angeklagten als beweisrelevante Tatsache (Strengbeweisverfahren); unzulässige Beweismittel (völlige Ungeeignetheit bei Sachverständigengutachten).
§ 244 Abs. 3, Abs. 4 StPO
353. BGH 4 StR 430/12 - Urteil vom 28. Februar 2013 (LG Essen)
Gefährliche Körperverletzung (lebensgefährliche Behandlung); Strafzumessung (Verhältnis von minderschwerem Fall und gesetzlich vertypten Strafmilderungsgrund; Täter-Opfer-Ausgleich).
§ 224 Abs. 1 Nr. 5, Abs. 1, 2 HS StGB; § 21 StGB; § 49 Abs. 1 StGB; § 46a StGB
354. BGH 4 StR 527/12 - Beschluss vom 30. Januar 2013 (LG Halle)
Vorsätzliches Fahren ohne Fahrerlaubnis; vorsätzliche Trunkenheit im Verkehr (Begriff des Straßenverkehrs: private Flächen als öffentlicher Verkehrsraum).
§ 21 Abs. 1 Nr. 1 StVG; § 2 Abs. 1 StVG; § 316 Abs. 1 StGB
355. BGH 4 StR 532/12 - Beschluss vom 29. Januar 2013 (LG Bielefeld)
Zulässiges Verteidigungsverhalten (Berufen auf Notwehr); Doppelverwertungsverbot
§ 46 Abs. 2, Abs. 3 StGB; § 32 StGB
356. BGH 4 StR 537/12 - Urteil vom 28. Februar 2013 (LG Magdeburg)
Bildung einer Gesamtstrafe (revisionsrechtliche Überprüfung); Verständigung (keine Bindungswirkung einer Strafrahmenzusage nach Zurückverweisung).
§ 54 StGB; § 354 Abs. 1b; § 257c StGB
357. BGH 4 StR 580/11 - Beschluss vom 20. Dezember 2012 (LG Bochum)
Betrug durch manipulierte Fußballwetten (konkludente Täuschung: Bestimmtheitsgebot; Vermögensschaden bei Sportwetten: Eingehungs- und Erfüllungsbetrug, schadensgleiche Vermögensgefährdung, Bezifferung des Quotenschadens, Bedeutung bilanzrechtlicher Methoden; Kausalität; bandenmäßige Begehung; Mittäterschaft); Computerbetrug (Sportwettenbetrug; unbefugtes Verwenden von Daten: betrugsspezifische Auslegung); Divergenzvorlage.
Art. 103 Abs. 2 GG; § 263 Abs. 1, Abs. 3 Nr. 1 StGB; § 25 Abs. 2 StGB; § 263a Abs. 1 StGB; § 132 Abs. 2 GVG
358. BGH 3 StR 12/13 - Beschluss vom 5. Februar 2013 (LG Düsseldorf)
Unzulässigkeit der nicht fristgerecht eingelegten Revision.
§ 341 Abs. 1 StPO
359. BGH 3 StR 199/12 - Beschluss vom 15. November 2012 (LG Rostock)
BGHR; Berücksichtigung berufsrechtlicher Folgen bei der Strafzumessung (hier: Verlust des Beamtenstatus); Konkurrenzen bei einer Deliktsserie unter Beteiligung mehrerer; Bankrottstrafbarkeit („Firmenbestattung“; Zurechnung der Handlungen des „Firmenbestatters“ gegenüber den ursprünglichen Geschäftsführern; faktische Geschäftsführer; Handeln „als“ Organ nach Aufgabe der „Interessentheorie“).
§ 283 Abs. 1 Nr. 8 StGB; § 14 StGB
360. BGH 3 StR 395/12 - Beschluss vom 4. Februar 2013 (LG Hannover)
Auslieferung (Grundsatz der Spezialität; Gesamtstrafe; Verbot der Einbeziehung von mangels Zustimmung der ausländischen Behörden nicht vollstreckbaren Strafen).
§ 55 StGB; § 83h IRHG
361. BGH 3 StR 407/12 - Urteil vom 20. Dezember 2012 (LG Hannover)
BGHSt; prozessuale Tatidentität im Betäubungsmittelstrafrecht; Bandenmitgliedschaft trotz lediglich als Beihilfe zu bewertender Beiträge; Begriff des „Handeltreibens“; nicht geringe Menge bereits bei Beginn der Aufzucht; konkurrenzrechtlich einheitliche Tat trotz mehrerer Anbauvorgänge; keine automatische Garantenstellung des Wohnungsinhabers; Besetzungsrüge; Anforderungen an die Begründung der Verfahrensrüge.
§ 29 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 BtMG; § 29a Abs. 1 Nr. 2 BtMG; § 264 StPO; § 76 GVG
362. BGH 3 StR 481/12 - Beschluss vom 4. Februar 2013 (LG Bückeburg)
Kammerbesetzung bei Nachholung des Eröffnungsbeschlusses.
§ 76 GVG; § 199 StPO
363. BGH 5 StR 11/13 - Beschluss vom 12. Februar 2013 (LG Flensburg)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
364. BGH 5 StR 13/13 - Beschluss vom 6. März 2013 (LG Berlin)
Schwerer sexueller Missbrauch eines Kindes (Strafzumessung; rechtsfehlerhafte strafschärfende Berücksichtigung eines nur vermeintlichen Vertrauensmissbrauchs gegenüber der Mutter des Opfers); Sicherungsverwahrung.
§ 176a StGB; § 66 StGB
365. BGH 5 StR 21/13 (alt: 5 StR 269/12) - Beschluss vom 19. Februar 2013 (LG Saarbrücken)
Anforderungen an die Begründung der Strafzumessung nach Aufhebung.
§ 267 StPO; § 46 StGB
366. BGH 5 StR 25/13 - Beschluss vom 5. März 2013 (LG Saarbrücken)
Beeinträchtigung der Steuerungsfähigkeit trotz planvollem Vorgehens; Anwendung des Zweifelsgrundsatzes auf die Feststellung der Voraussetzungen der verminderten Schuldfähigkeit.
§ 21 StGB
367. BGH 5 StR 306/12 - Urteil vom 20. Februar 2013 (LG Potsdam)
BGHSt; Verfall (Nichtanordnung aufgrund entgegenstehender Ansprüche bei Delikten zum Schutz von Allgemeininteressen); Rückgewinnungshilfe (Nichtbezeichnung des Erlangten im Urteil; Ermessen; Anforderungen an die Verfahrensrüge).
§ 73 Abs. 1 Satz 2 StGB; § 111i Abs. 2 StPO
368. BGH 5 StR 423/12 - Beschluss vom 6. März 2013 (LG Berlin)
BGHSt; Glaubhaftigkeit belastender Aussagen eines Mitangeklagten bei zuvor gescheiterter Verständigung (Pflicht zur Erörterung der Verständigungsversuche in den Urteilsgründen); Inbegriffsrüge; Aufklärungsrüge; Beruhen (kein Beruhen, wenn Falschbelastungsmotiv in anderem Zusammenhang hinreichend erörtert).
§ 257c StPO; § 261 StPO; § 267 StPO
369. BGH 5 StR 427/12 - Beschluss vom 19. Februar 2013 (LG Neuruppin)
Untreue zum Nachteil einer GmbH (Vermögensschaden bei einverständlichen Entnahmen; Anforderungen an die Ermittlung der Vermögenssituation der Gesellschaft); Feststellung der drohenden Zahlungsunfähigkeit beim Bankrott (regelmäßige Erforderlichkeit der Aufstellung eines Liquiditätsstatus).
§ 266 StGB; § 283 StGB
370. BGH 5 StR 462/12 - Beschluss vom 20. Februar 2013 (LG Potsdam)
Tat im prozessualen Sinne als Gegenstand der Urteilsfindung (Voraussetzungen der Tatidentität; Betrug; keine Tatidentität zwischen versuchtem Betrug gegenüber Darlehensgebern und anschließendem Betrug gegenüber dem mitangeklagten Darlehensnehmer); Strafklageverbrauch trotz Überschreitung der Aburteilungsbefugnis.
§ 264 StPO
371. BGH 5 StR 462/12 - Beschluss vom 20. Februar 2013 (LG Potsdam)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
372. BGH 5 StR 59/13 - Beschluss vom 5. März 2013 (LG Hamburg)
Verwerfung der Revision als unbegründet; Aufhebung der Verfallsanordnung.
§ 349 Abs. 2 StPO; § 73 Abs. 1 Satz 2 StGB
373. BGH 5 StR 466/12 - Urteil vom 20. Februar 2013 (LG Frankfurt/Oder)
Beweiswürdigung durch das Tatgericht (eingeschränkte Revisibilität); Anforderungen an die Abfassung des freisprechenden Urteils.
§ 261 StPO; § 267 StPO
374. BGH 5 StR 526/12 - Urteil vom 6. März 2013 (LG Cottbus)
Rechtsfehlerhaft bejahter Rücktritt vom Tötungsversuch (Tötungseventualvorsatz; Korrektur des Rücktrittshorizonts bei vom Täter bemerkten körperlichen Reaktionen des Opfers nach der letzten Tathandlung).
§ 24 StGB; § 212 StGB; § 15 StGB
375. BGH 5 StR 613/12 - Beschluss vom 19. Februar 2013 (LG Saarbrücken)
Beweiswürdigung beim Vorwurf der Vergewaltigung (Aussage-gegen-Aussage-Konstellation); sexueller Missbrauch einer widerstandsunfähigen Person (keine Strafbarkeit bei vorgestelltem Einverständnis des Opfers).
§ 177 StGB; § 179 Abs. 5 Nr. 1 StGB; § 261 StPO
376. BGH 5 StR 616/12 - Beschluss vom 19. Februar 2013 (LG Frankfurt)
Gesamtstrafe (Einbeziehungsfähigkeit einer bezahlten Geldstrafe).
§ 55 StGB
377. BGH 5 StR 620/12 - Beschluss vom 19. Februar 2013 (LG Neuruppin)
Rechtsfehlerhafte Anordnung des Vorbehalts der Sicherungsverwahrung (Verfassungswidrigkeit der gesetzlichen Regelung; Weitergeltungsanordnung; Erfordernis eines Hangs zu erheblichen Straftaten; strikte Verhältnismäßigkeitsprüfung).
§ 66a StGB
378. BGH 5 StR 631/12 - Beschluss vom 12. Februar 2013 (LG Berlin)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
379. BGH 5 StR 634/12 - Beschluss vom 7. März 2013 (LG Saarbrücken)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
380. BGH 5 StR 67/13 - Beschluss vom 5. März 2013 (LG Berlin)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO