Alle Ausgaben der HRRS, Aufsätze und Anmerkungen ab dem Jahr 2000.
HRRS
Onlinezeitschrift für Höchstrichterliche Rechtsprechung zum Strafrecht
Mai 2011
12. Jahrgang
PDF-Download
Bei den folgenden Leitsätzen ohne besondere Angabe handelt es sich ebenso wie auch oben um Leitsätze des Bearbeiters. Die oben hervorgehoben angegebenen Entscheidungen werden im folgenden ohne die Leitsätze wiedergegeben.
488. BVerfG 2 BvR 2365/09, 2 BvR 740/10, 2 BvR 2333/08, 2 BvR 1152/10, 2 BvR 571/10 (Zweiter Senat) – Urteil vom 4. Mai 2011 (OLG Nürnberg/ausw. StVK des LG Regensburg in Straubing/OLG Köln/LG Aachen/OLG Nürnberg/LG Regensburg/BGH/LG Regensburg/BGH/LG Baden-Baden)
Freiheit der Person (Vertrauensschutz nach den Wertungen der EMRK); Sicherungsverwahrung (Fortdauer der Sicherungsverwahrung über zehn Jahre hinaus; nachträgliche Unterbringung; Erwachsenenstrafrecht, Jugendstrafrecht; Erstreckung des zeitlichen Anwendungsbereichs auf Fälle von Anlasstaten die vor Inkrafttreten begangen wurden); Abstandsgebot (Behandlungsuntersuchung; Vollzugsplan; Behandlungs- und Betreuungsangebot; realistische Entlassungsperspektive; Vollzugslockerungen; Entlassungsvorbereitung; effektiv durchsetzbarer Rechtsanspruch auf Durchführung von Maßnahmen; gerichtliche Überprüfung); Europäische Menschenrechtskonvention (Gesetzesrang; völkerrechtsfreundliche Auslegung; Ausle-
gungshilfe im Verfassungsrecht; keine schematische Parallelisierung von Grundgesetz und EMRK; Grenzen der völkerrechtsfreundlichen Auslegung; mehrpolige Grundrechtsverhältnisse); Europäischer Gerichtshof für Menschenrechte (Entscheidungen; Berücksichtigung bei der Auslegung von Grundrechten als rechtserhebliche Änderungen; Überwindung der Rechtskraft einer Entscheidung des Bundesverfassungsgerichts); Gesetzgebungskompetenz des Bundesgesetzgebers.
Art. 2 Abs. 2 S. 2 GG; Art. 104 Abs. 1 GG; Art. 20 Abs. 3 GG; Art. 74 Abs. 1 Nr. 1 GG; Art. 5 Abs. 1 EMRK; Art. 7 Abs. 1 EMRK; Art. 53 EMRK; Art. 316e Abs. 3 EGStGB; § 2 Abs. 6 StGB; § 66 StGB; § 66 StGB a.F. (2003); § 66a StGB; § 66a Abs. 1 StGB a.F. (2002); § 66a Abs. 2 StGB a.F. (2002); § 66b StGB; § 66b Abs. 1 StGB a.F. (2007); § 66b Abs. 2 StGB a.F. (2007); § 66b Abs. 3 StGB (2004); § 67d Abs. 2 S. 1 StGB; § 67d Abs. 3 S. 1 StGB; § 67d Abs. 3 S. 1 StGB a.F. (1998); § 7 Abs. 2 JGG a.F. (2008); § 7 Abs. 3 JGG; § 7 Abs. 3 JGG a.F. (2008); § 106 Abs. 3 S. 2 JGG; § 106 Abs. 3 S. 3 JGG; § 106 Abs. 3 S. 2 JGG a.F. (2003); § 106 Abs. 3 S. 3 JGG a.F. (2003); § 106 Abs. 5 JGG; § 106 Abs. 5 JGG a.F. (2007); § 106 Abs. 6 JGG; § 106 Abs. 6 JGG a.F. (2004)
489. BGH 1 StR 107/11 - Beschluss vom 29. März 2011 (LG München II)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
490. BGH 1 StR 117/11 - Beschluss vom 29. März 2011 (LG München I)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
491. BGH 1 StR 119/11 - Beschluss vom 13. April 2011 (LG Mannheim)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO; § 46 BZRG
492. BGH 1 StR 123/11 - Beschluss vom 31. März 2011 (LG Traunstein)
Verwerfung der Revision als unzulässig.
§ 349 Abs. 1 StPO
493. BGH 1 StR 60/11 - Beschluss vom 16. März 2011 (LG Nürnberg-Fürth)
Verständigung über den Schuldspruch (Qualifikation bei bandenmäßigem Handeln; erforderliche Verfahrensrüge; Angabe einer Strafober- und Untergrenze: Beruhen).
§ 263 Abs. 5 StGB; § 257c StPO
494. BGH 1 StR 68/11 - Beschluss vom 15. März 2011 (LG Augsburg)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
495. BGH 1 StR 75/11 - Beschluss vom 15. März 2011 (LG Hof)
BGHSt; keine Strafrahmenverschiebung bei Hilfe zur Aufklärung nach Eröffnung des Hauptverfahrens (Strafzumessung); Erörterung der Härtfallklausel nur bei nahe liegenden Anhaltspunkten für deren Vorliegen; Betäubungsmittelhandel (Aufbau einer Indoor-Plantage).
§ 31 Abs. 2 BtMG; § 46b Abs. 3 StGB; § 73c Abs. 1 StGB; § 2 Abs. 2, Abs. 3 StGB; Art. 49 Abs. 1 Satz 3 EU-GR-Charta; Art. 316d EGStGB
496. BGH 1 StR 79/11 - Beschluss vom 31. März 2011 (BGH)
Zuständigkeitsabgabe.
§ 1 StPO
497. BGH 1 StR 260/09 - Beschluss vom 15. März 2011 (LG Mannheim)
Verlesung des Anklagesatzes bei einer Vielzahl gleichgelagerter Vermögensstraftaten; Strafmilderung nach Ablauf eines Anfrageverfahrens oder Vorlageverfahrens (rechtsstaatswidrige Verfahrensverzögerung; Verfahrensdauer; Kompensation).
§ 132 GVG; Art. 6 EMRK; Art. 13 EMRK; § 46 StGB; § 243 Abs. 3 Satz 1 StPO
498. BGH 1 StR 407/10 - Urteil vom 17. März 2011 (LG Regensburg)
BGHSt; Urkundenfälschung auf der Wahlbenachrichtigungskarte (Tatmehrheit zur Wahlfälschung; Grenzen der Bewertungseinheit; Regelbeispiel der Verwendung einer Vielzahl von Urkunden; unbenannte Fälle des besonders schweren Falles).
§ 107a StGB; § 267 Abs. 1, Abs. 3 StGB; § 52 StGB; § 53 StGB
499. BGH 1 StR 429/09 - Beschluss vom 15. März 2011 (LG Traunstein)
Verlesung des Anklagesatzes bei einer Vielzahl gleichgelagerter Vermögensstraftaten; Strafmilderung nach Ablauf eines Anfrageverfahrens oder Vorlageverfahrens (rechtsstaatswidrige Verfahrensverzögerung; Verfahrensdauer; Kompensation); Betrug.
§ 263 StGB; § 132 GVG; Art. 6 EMRK; Art. 13 EMRK; § 46 StGB; § 243 Abs. 3 Satz 1 StPO
500. BGH 1 StR 529/10 - Beschluss vom 15. März 2011 (LG München I)
Betrug durch ein Internetgewinnspiel (Irrtum über Rechtstatsachen; Vermögensschaden bei drohender Untersagung des Gewinnspiels; Handlungseinheit; besonders schwerer Fall: Vermögensverlust großen Ausmaßes; Gewerbsmäßigkeit); öffentliches Glücksspiel ohne Erlaubnis (erforderliche Feststellungen: Abgrenzung zum erlaubten Geschicklichkeitsspiel); Verbotsirrtum.
§ 263 Abs. 1, Abs. 3 StGB; § 287 StGB; § 3 GlüStV; § 4 Abs. 4 GlüStV; § 17 StGB
501. BGH 1 StR 581/09 - Beschluss vom 15. März 2011 (BGH)
Berichtigung; Verbotsirrtum.
§ 17 StGB; § 267 StPO
502. BGH 1 StR 674/10 - Urteil vom 12. April 2011 (LG Waldshut)
Rechtsfehlerhafte Beweiswürdigung (Gesamtwürdigung; überspannte Anforderungen; nicht nahe liegende Einlassung des Angeklagten).
§ 261 StPO; § 30a Abs. 2 Nr. 2 BtMG
503. BGH 1 StR 682/10 - Urteil vom 29. März 2011 (LG Bayreuth)
Zutreffende Ablehnung der Unterbringung des Beschuldigten in einem psychiatrischen Krankenhaus; Rücktritt vom Versuch der gefährlichen Körperverletzung; Voraussetzungen der Bedrohung (Messereinsatz; konkludente Bedrohung).
§ 63 StGB; § 24 StGB; § 224 StGB; § 22 StGB; § 241 StGB
504. BGH 2 StR 4/11 - Beschluss vom 23. März 2011 (LG Frankfurt am Main)
Rechtsfehlerhafte Anordnung des Vollzugs der Strafe vor der Maßregel.
§ 67 StGB; § 63 StGB
505. BGH 2 StR 22/11 - Beschluss vom 16. März 2011 (LG Aachen)
Versuchter Mord (Tötungsvorsatz; Heimtücke; Rücktritt vom unbeendeten Versuch: Abgrenzung zum beendeten Versuch; Freiwilligkeit: Voraussetzungen der Ablehnung wegen einer Tatentdeckung).
§ 211 StGB; § 212 StGB; § 15 StGB; § 22 StGB; § 24 StGB
506. BGH 2 ARs 23/11 (2 AR 31/11) - Beschluss vom 16. März 2011 (LG Bremen; OLG Bremen)
Antrag auf Verfahrensabgabe (rechtliche Verhinderung; Vorbefassung).
§ 15 StPO; § 23 Abs. 2 StPO; § 140a Abs. 1 GVG
507. BGH 2 StR 30/11 - Beschluss vom 16. März 2011 (LG Gießen)
Unerlaubter Besitz und unerlaubtes Handeltreiben mit Betäubungsmitteln in nicht geringer Menge (Konkurrenzen).
§ 29 Abs. 1 Nr. 1 BtMG; § 29a Abs. 1 Nr. 2 BtMG
508. BGH 2 StR 35/11 - Beschluss vom 23. März 2011 (LG Marburg)
Rechtsfehlerhafte Verweigerung eines minder schweren Falles (Doppelverwertungsverbot; keine Strafschärfung wegen mangelnder verständlicher Motive).
§ 29a Abs. 2 BtMG; § 46 Abs. 3 StGB; § 46 StGB
509. BGH 2 StR 39/11 - Beschluss vom 31. März 2011 (LG Köln)
Strafzumessung (Grenzen des Doppelverwertungsverbots beim Wohnungseinbruchsdiebstahl; tatsächlich eingetretene psychische Störungen).
§ 46 Abs. 1, Abs. 3 StGB; § 244 Abs. 1 Nr. 3 StGB
510. BGH 2 ARs 41/11 (2 AR 39/11) - Beschluss vom 16. März 2011
Zuständigkeitsübertragung im Strafbefehlsverfahren.
§ 12 Abs. 2 StPO
511. BGH 2 StR 63/11 - Beschluss vom 16. März 2011 (LG Frankfurt am Main)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
512. BGH 2 StR 8/11 - Beschluss vom 31. März 2011 (LG Frankfurt am Main)
Rechtsfehlerhafte Gesamtstrafenbildung (Voraussetzungen für die Bildung einer Einheitsjugendstrafe).
§ 55 StGB; § 31 Abs. 2 JGG
513. BGH 2 StR 275/10 - Beschluss vom 2. März 2011
Übersehene Strafverfolgungsverjährung beim Betrug (Verjährungsunterbrechung durch die Beauftragung eines Sachverständigen).
§ 78c Abs. 1 Nr. 3 StGB; § 78 StGB; § 263 StGB
514. BGH 2 ARs 395/10 2 AR 250/10 - Beschluss vom 23. März 2011 (AG Vechta)
Verfahrensabgabe gemäß § 42 Abs. 3 Satz 1 JGG.
§ 42 Abs. 3 Satz 1 JGG
515. BGH 2 StR 428/10 - Beschluss vom 9. März 2011 (LG Hanau)
Aufhebung eines auf einer Verständigung basierenden Urteils wegen mangelnder Mindestfeststellungen bei Serientaten (Individualisierung); Urkundenfälschung (falsche Urkunde: Kopien und Computerausdrucke; Gebrauchen).
§ 267 StPO; § 257c StPO; § 263 StGB; § 267 StGB
516. BGH 2 StR 467/10 - Urteil vom 9. März 2011 (LG Aachen)
Grenzen der Revisibilität der Beweiswürdigung (Auseinandersetzung mit einem abweichend urteilenden Glaubhaftigkeitsgutachten eines Sachverständigen; mangelnde Aussagekonstanz; Suggestion).
§ 261 StPO
517. BGH 2 StR 495/10 - Urteil vom 15. Dezember 2010 (LG Darmstadt)
Strafzumessung bei der Vergewaltigung (Drohung mit dem Einsatz eines Messers; „Täter-Opfer-Ausgleich über einen Messereinsatz“); Beweiswürdigung (erlaubte Rekonstruktion der Hauptverhandlung: Selbstleseverfahren).
§ 177 Abs. 4, Abs. 5 StGB; § 261 StPO; § 46a StGB; § 249 StPO
518. BGH 2 ARs 519/10 (2 AR 309/10) - Beschluss vom 10. März 2011 (AG Dillenburg; LG Nürnberg-Fürth)
Befassung mit der Sache (Widerruf der Strafaussetzung zur Bewährung).
§ 462a StPO
519. BGH 2 StR 521/10 - Urteil vom 16. März 2011 (LG Koblenz)
Grenzen der Revisibilität der Beweiswürdigung (vorherige falsche Anschuldigungen der Mutter; Belastungsmotivation; Vorwurf des sexuellen Missbrauchs).
§ 261 StPO; § 176a StGB
520. BGH 2 StR 524/10 - Beschluss vom 13. April 2011 (BGH)
Erfolgreiche Anhörungsrüge; Verstoß gegen das rechtliche Gehör (mangelnder Verwerfungsantrag).
Art. 103 Abs. 1 GG; § 356a StPO; § 349 Abs. 2 StPO
521. BGH 2 StR 524/10 - Beschluss vom 2. März 2011 (LG Frankfurt am Main)
Beschwer des Angeklagten nach Verfahrenseinstellung wegen eines Prozesshindernisses (mangelnde Anklage; Verjährung: Verfolgungswille, Überprüfbarkeit in der Revision).
§ 78 StGB; § 78c StGB; § 200 StPO
522. BGH 2 StR 524/10 - Urteil vom 2. März 2011 (LG Frankfurt am Main)
BGHSt; Anforderungen an die Fassung des Anklagesatzes bei einer Vielzahl gleichartiger Einzelakte (gleichartige Tateinheit; Informationsfunktion: Aufführung einzelner Geschädigter auch beim uneigentlichen Organisationsdelikt; Umgrenzungsfunktion; Tat im prozessualen Sinne); Betrug (Faxabrufe; Vermögensdelikt).
§ 200 Abs. 1 StPO; § 263 StGB
523. BGH 2 StR 550/10 - Urteil vom 2. März 2011 (LG Aachen)
Anordnung der Unterbringung in einem psychiatrischen Krankenhaus (Gewicht der Anlasstaten; Gefährlichkeitsprognose).
§ 63 StGB; § 113 StGB
524. BGH 2 StR 609/10 - Urteil vom 9. März 2011 (LG Gera)
Betrug im besonders schweren Fall (Gewerbsmäßigkeit; rechtsfehlerhafte Entkräftung des Regelbeispiels); Berufsverbot (innerer Zusammenhang).
§ 263 Abs. 3 StGB; § 46 StGB; § 70 StGB
525. BGH 2 StR 611/10 - Beschluss vom 16. März 2011 (LG Darmstadt)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
526. BGH 2 StR 629/10 - Beschluss vom 9. März 2011 (LG Wiesbaden)
Rechtsfehlerhafte Bejahung der Schuldfähigkeit im Tatzeitpunkt (tatsächlich fehlende Unrechtseinsicht).
§ 20 StGB; § 21 StGB
527. BGH 2 StR 669/10 - Beschluss vom 10. März 2011 (LG Limburg)
Diebstahl im besonders schweren Fall (rechtsfehlerhaft angenommener unbenannter Fall: Flucht unter Gefährdung eines Zeugen); Nötigung im besonders schweren Fall.
§ 242 StGB; § 243 Abs. 1 Satz 1 StGB; § 240 Abs. 1, Abs. 4 StGB; § 52 StGB
528. BGH 4 StR 29/11 - Beschluss vom 17. März 2011 (LG Dortmund)
Rechtsfehlerhafte Bestimmung der Dauer des Vorwegvollzugs der Maßregel.
§ 67 Abs. 2, Abs. 5 StGB
529. BGH 4 StR 30/11 - Beschluss vom 1. März 2011 (LG Essen)
Bandendiebstahl (Tat in Erfüllung der Bandenabrede: Feststellungen); Wohnungseinbruchsdiebstahl; Geldfälschung (Vorsatz); erweiterter Verfall.
§ 244 Abs. 1 Nr. 2, 3 StGB; § 146 Abs. 1 Nr. 2 StGB; § 111i Abs. 2 StPO
530. BGH 4 StR 43/11 - Beschluss vom 21. März 2011 (LG Bielefeld)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO; § 430 Abs. 1 StPO
531. BGH 4 StR 49/11 - Beschluss vom 17. März 2011 (LG Rostock)
Einbeziehung eines früheren Urteils gemäß § 31 Abs. 2 Satz 1 JGG (neue Prüfung der Voraussetzungen einer Maßregel).
§ 31 Abs. 2 Satz 1 JGG; § 64 StGB
532. BGH 4 StR 61/11 - Beschluss vom 15. März 2011 (LG Frankenthal)
Erforderliche Erfolgsaussicht der Maßregel (Unterbringung in einer Entziehungsanstalt).
§ 64 StGB
533. BGH 4 StR 69/11 - Beschluss vom 17. März 2011 (LG Dessau-Roßlau)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
534. BGH 4 StR 72/11 - Beschluss vom 12. April 2011 (LG Hagen)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
535. BGH 4 StR 74/11 - Beschluss vom 15. März 2011 (LG Bielefeld)
Feststellungsvoraussetzungen für einen bandenmäßigen und gewerbsmäßigen Betrug.
§ 263 Abs. 5 StGB; § 261 StPO
536. BGH 4 StR 83/11 - Beschluss vom 17. März 2011 (LG Bielefeld)
Rücktritt vom Versuch des Totschlages (Prüfung der Freiwilligkeit bei möglicher Tatentdeckung; Tötungsvorsatz: besonders gefährliche Gewalthandlung); Teilaufhebung der Feststellungen.
§ 212 StGB; § 24 StGB; § 22 StGB; § 353 StPO
537. BGH 4 StR 576/10 – Urteil vom 10. Februar 2011 (LG Magdeburg)
BGHR; vorsätzliche Einfuhr von Betäubungsmitteln und vorsätzliches Handeltreiben (keine tateinheitliche fahrlässige Einfuhr oder tateinheitliches fahrlässiges Handeltreiben hinsichtlich einer Teilmenge).
§ 29 Abs. 4 BtMG; § 15 StGB; Vor § 52 StGB
538. BGH 4 StR 595/10 - Beschluss vom 24. März 2011 (LG Magdeburg)
Missbrauchs eines Kindes in Tateinheit mit sexuellem Missbrauch einer Schutzbefohlenen (Eindringen in den Körper).
§ 176a StGB
539. BGH 4 StR 602/10 – Urteil vom 24. März 2011 (LG Essen)
Wirksame Revisionsbeschränkung; paralleler Freispruch vom Vorwurf der Mittäterschaft und Verurteilung wegen Beihilfe.
§ 27 StGB; § 25 Abs. 2 StGB; § 344 Abs. 1 StPO; § 267 Abs. 5 StPO
540. BGH 4 StR 635/10 - Beschluss vom 22. Februar 2011 (LG Frankenthal, Pfalz)
Anordnung der Unterbringung in einem psychiatrischen Krankenhaus (Wahrscheinlichkeit weiterer Beleidigungen; tätliche Auseinandersetzungen während einer Unterbringung).
§ 63 StGB
541. BGH 4 StR 637/10 - Beschluss vom 24. März 2011 (LG Dresden)
Zurückweisung einer Gegenvorstellung.
Vor § 1 StPO; § 356a StPO
542. BGH 4 StR 88/11 - Beschluss vom 12. April 2011 (LG Saarbrücken)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
543. BGH 4 StR 92/11 - Beschluss vom 15. März 2011 (LG Saarbrücken)
Rechtsfehlerhafte Strafzumessung.
§ 46 StGB
544. BGH 4 StR 96/11 - Beschluss vom 24. März 2011 (LG Saarbrücken)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
545. BGH 4 StR 651/10 - Beschluss vom 24. Februar 2011 (LG Dortmund)
Postpendenzfeststellung und Wahlfeststellung (Mittäterschaft zum Diebstahl und Hehlerei).
§ 1 StGB; § 261 StPO; § 242 StGB; § 25 Abs. 2 StGB; § 259 StGB
546. EGMR Nr. 16637/07 (5. Kammer) – 27. Januar 2011 (Aydin v. Deutschland)
Meinungsfreiheit bei der Selbsterklärung für die PKK (Auslegung von Meinungsäußerungen; Unterstützung einer verbotenen Organisation: Zuwiderhandlung; entbehrliche Abwägung im Einzelfall zur Klärung der Strafbarkeit; gesetzliche Grundlage für Eingriffe: Sonderrechtslehre, Bestimmtheit; Verhältnismäßigkeit: pressing social need, öffentliche Sicherheit und Ordnung); abweichendes Sondervotum Kalaydjieva.
Art. 10 EMRK; Art. 7 EMRK; Art. 5 GG; Art. 103 Abs. 2 GG; § 20 Abs. 1 Nr. 4 VereinsG; § 18 VereinsG
547. BGH 3 StR 12/11 - Beschluss vom 5. April 2011 (LG Stade)
Sexueller Missbrauch von Schutzbefohlenen (Anvertrautsein); sexueller Missbrauch von Kindern; Sicherungsverwahrung (Hang, zulässiges Verteidigungsverhalten; Absehen von der Sicherungsverwahrung bei Erwartung einer Besserung im Strafvollzug).
§ 174 Abs. 1 Nr. 1 StGB; § 66 StGB; § 176 StGB
548. BGH 3 StR 28/11 - Beschluss vom 1. März 2011 (LG Düsseldorf)
Unerlaubtes Handeltreiben mit Betäubungsmitteln (minder schwerer Fall; Beihilfe); Strafzumessung (Tatrichter; Revisionsgericht; Art des Rauschgifts; keine Mengenrechtsprechung; polizeilich beobachtetes Betäubungsmittelgeschäft; Tatprovokation); Urteilsgründe (minder schwerer Fall; bestimmende Gründe).
§ 29a BtMG; § 46 StGB; § 267 StPO; § 27 StGB; Art. 6 EMRK
549. BGH 3 StR 31/11 - Beschluss vom 9. März 2011 (LG Hannover)
Unerlaubtes Handeltreiben mit Betäubungsmitteln; psychische Beihilfe (Bezug zur Haupttat; Feststellungsvoraussetzungen).
§ 29a BtMG; § 27 StGB
550. BGH 3 StR 34/11 - Beschluss vom 3. März 2011 (LG Oldenburg)
Richterliche Vernehmung (Zeugnisverweigerungsrecht; Einführung durch Vernehmung des Richters); Konfrontationsrecht (Verletzung; Verwertungsverbot; Benachrichtigungspflicht bei richterlicher Vernehmung; Beruhen).
§ 252 StPO; § 52 StPO; Art. 6 Abs. 3 lit. d EMRK; § 261 StPO; § 168c Abs. 5 Satz 1 StPO; § 337 StPO
551. BGH 3 StR 394/10 - Urteil vom 17. Februar 2011 (LG Lüneburg)
Nachträgliche Sicherungsverwahrung (Nachverfahren); vorbehaltene Sicherungsverwahrung; ne bis in idem; Vertrauensschutz; Gefährlichkeit; neue Tatsachen; Nova.
§ 66a StGB aF; § 2 Abs. 6 StGB; Art. 316e Abs. 1 Satz 2 EGStGB; § 67c Abs. 1 StGB; Art. 103 Abs. 3 GG
552. BGH 3 StR 420/10 - Beschluss vom 20. Januar 2011 (LG Düsseldorf)
Begünstigung (Beteiligung an der Vortat; Schutzzweck; Surrogat eines Beutegegenstands); Beihilfe (Vorsatz; Konkretisierung; Einzelheiten der Haupttat).
§ 257 StGB; § 27 StGB; § 16 StGB
553. BGH 3 StR 62/11 - Beschluss vom 15. März 2011 (LG Lüneburg)
Unerlaubtes Handeltreiben mit Betäubungsmitteln; Aufklärungshilfe (Präklusion); intertemporales Strafrecht (milderes Recht; Meistbegünstigungsgrundsatz).
§ 46b Abs. 3 StGB; § 31 BtMG aF; § 29a Abs. 1 BtMG; § 1 StGB; § 2 Abs. 1, Abs. 3 StGB
554. BGH 3 StR 66/11 - Beschluss vom 5. April 2011 (LG Hannover)
Notwehr; Erlaubnistatbestandsirrtum; erlaubte Selbsthilfe (Festnahme eines fluchtverdächtigen Schuldners; Wegnahme einer dem Schuldner gehörenden Sache); Tötungsvorsatz; Notwehrexzess.
§ 32 StGB; § 229 BGB; § 212 StGB; § 16 StGB; § 33 StGB
555. BGH 3 StR 426/10 - Urteil vom 17. Februar 2011 (LG Düsseldorf)
Verständigung; Absprache; Deal; obligatorische Angabe eines Strafrahmens (Strafuntergrenze); Verbot der Ab-
sprache einer Punktstrafe.
§ 257c StPO; § 46 StGB
556. BGH 3 StR 439/10 - Beschluss vom 1. Februar 2011 (LG Wuppertal)
Sicherungsverwahrung (Verhältnismäßigkeit; elektronische Fußfessel; Weisungen in der Führungsaufsicht; milderes Mittel).
§ 62 StGB; § 66 StGB; § 68b Abs. 1 Satz 1 Nr. 12 StGB; § 67c Abs. 1 StGB
557. BGH 3 StR 450/10 - Beschluss vom 1. März 2011 (LG Bückeburg)
Notwehr (Notwehrlage; Irrtum; Putativnotwehr; Intensivierung eines Angriffs; Eskalation; Gebotenheit); Erlaubnistatbestandsirrtum; Schuldfähigkeit (Einsichtsfähigkeit; Steuerungsfähigkeit).
§ 32 StGB; § 16 StGB; § 20 StGB; § 21 StGB
558. BGH 3 StR 459/10 - Beschluss vom 17. Februar 2011 (LG Dortmund)
Verstoß gegen das Vereinsgesetz (PKK).
§ 20 Abs. 1 Nr. 4 VereinsG; § 18 Satz 2 VereinsG
559. BGH 3 StR 477/10 - Beschluss vom 17. Februar 2011 (LG Kleve)
Unbefugter Gebrauch eines Kraftfahrzeuges (Strafantrag).
§ 248b StGB; § 77 StGB
560. BGH 3 StR 497/10 - Urteil vom 7. April 2011 (LG Oldenburg)
Ablehnung eines Beweisantrages des Nebenklägers (Bedeutungslosigkeit aus tatsächlichen Gründen; Indiztatsache; Hilfstatsache; Prüfungsmaßstab; Begründungstiefe); redaktioneller Hinweis.
§ 244 Abs. 3 StPO; § 397 Abs. 1 StPO
561. BGH 3 StR 498/10 - Beschluss vom 10. Februar 2011 (LG Osnabrück)
Unerlaubtes bewaffnetes Handeltreiben mit Betäubungsmitteln (Strafrahmenuntergrenze); Strafzumessung (Doppelverwertungsverbot; Gewinnstreben).
§ 30a Abs. 3 BtMG; § 46 StGB
562. BGH 3 StR 500/10 - Beschluss vom 29. März 2011 (LG Wuppertal)
Unmittelbarkeitsgrundsatz; Verlesung eines ärztlichen Attests; Beruhen.
§ 250 Abs. 2 StPO; § 256 StPO; § 337 StPO
563. BGH 5 StR 23/11 - Beschluss vom 23. Februar 2011 (LG Bremen)
Räuberische Erpressung (mehrere Nötigungshandlungen; Tateinheit); Strafzumessung (Auseinandersetzung unter Verbrechern; Mitverschulden).
§ 253 StGB; § 255 StGB; § 52 StGB
564. BGH 5 StR 24/11 - Beschluss vom 23. Februar 2011 (LG Hamburg)
Erheblich verminderte Schuldfähigkeit (BAK; Alkohol; Feststellungen; Anknüpfungstatsachen; Sachverständiger; eigene Sachkunde).
§ 21 StGB; § 242 StPO
565. BGH 5 StR 35/11 - Beschluss vom 15. März 2011 (LG Dresden)
Totschlag; Heranwachsender (Strafzumessung; Anwendung des allgemeinen Strafrechts; Begründung; Erörterung der Stellungnahme der Jugendgerichtshilfe).
§ 105 Abs. 1 Nr. 1 JGG; § 212 StGB
566. BGH 5 StR 39/11 - Beschluss vom 30. März 2011 (LG Dresden)
Revisionserstreckung auf einen Mitangeklagten (Widerspruchserfordernis); Unerlaubtes Handeltreiben mit Betäubungsmitteln (einheitliche Tat; Bewertungseinheit; zweiter Anlauf).
§ 29a BtMG; § 52 StGB; § 53 StGB; § 357 StPO
567. BGH 5 StR 44/11 - Beschluss vom 15. März 2011 (LG Neuruppin)
Gefährliche Körperverletzung; minder schwerer Fall; Provokation; Erörterungsmangel.
§ 223 StGB; § 224 StGB; § 213 StGB
568. BGH 5 StR 46/11 - Beschluss vom 22. März 2011 (LG Dresden)
Betrug; Täuschung im Arrestverfahren; mitbestrafte Nachtat.
§ 263 StGB
569. BGH 5 StR 54/11 - Beschluss vom 30. März 2011 (LG Göttingen)
Maßregel (Verhältnismäßigkeit).
§ 62 StGB
570. BGH 5 StR 62/11 - Beschluss vom 13. April 2011 (LG Berlin)
Unbegründete Revision.
§ 349 Abs. 2 StPO
571. BGH 5 StR 467/10 - Beschluss vom 24. Februar 2011 (LG Berlin)
Unwirksamer Rechtsmittelverzicht des Angeklagten (außergewöhnliche Fallbesonderheiten; krankheitsbedingter Motivirrtum; faktisch fehlende Verteidigung); Zwischenentscheidung über die Zulässigkeit der Revision.
§ 349 Abs. 1 StPO; § 140 StPO
572. BGH 5 StR 543/10 - Beschluss vom 17. März 2011 (LG Hamburg)
Vorsätzliches unerlaubtes Handeltreiben mit einem Grundstoff, der zur Herstellung von Betäubungsmitteln verwendet werden soll (Essigsäureanhydrid); Gemeinschaftsrecht und Gesetzlichkeitsprinzip (statische Verweisung; dynamische Verweisung; Bestimmtheitsgrundsatz; Verbotskette; mangelnde Rechtssetzungskompetenz der EU im Strafrecht vor dem Vertrag von Lissabon).
§ 2 Nr. 1 GÜG aF; § 3 GÜG; § 19 Abs. 1 Nr. 1 GÜG; Art. 103 Abs. 2 GG
573. BGH 5 StR 556/10 - Beschluss vom 23. Februar 2011 (LG Hamburg)
Schuldfähigkeit (langjähriger Drogenmissbrauch; schwerste Persönlichkeitsveränderungen); Sachverständiger; eigene Sachkunde.
§ 20 StGB; § 21 StGB; § 246a StPO
574. BGH 5 StR 557/10 - Urteil vom 22. Februar 2011 (LG Leipzig)
Unerlaubtes Handeltreiben mit Betäubungsmitteln (Eigennützigkeit); Feststellungen.
§ 29a BtMG; § 267 Abs. 3 StPO
575. BGH 5 StR 570/10 - Beschluss vom 17. März 2011 (LG Berlin)
Mittäterschaft (Tatentschluss).
§ 25 Abs. 2 StGB
576. BGH 5 StR 585/10 - Beschluss vom 16. März 2011 (LG Zwickau)
Überlange Verfahrensdauer (bestimmender Strafzumessungsgrund); rechtsstaatswidrige Verfahrensverzögerung (Kompensation); Strafzumessung (überlange Verfahrensdauer; Unbestraftheit).
§ 267 Abs. 3 StPO; Art. 6 Abs. 1 EMRK; Art. 20 Abs. 3 GG; § 51 StGB
577. BGH 5 StR 68/11 - Beschluss vom 30. März 2011 (LG Göttingen)
Pflichtverteidiger.
§ 140 StPO