HRRS
Online-Zeitschrift für höchstrichterliche Rechtsprechung im Strafrecht
Herausgeber: Dr. h.c. Gerhard Strate · Redaktion: Rocco Beck, Ulf Buermeyer, Karsten Gaede, Stephan Schlegel (Webmaster)
Bei den folgenden Leitsätzen ohne besondere Angabe handelt es sich ebenso wie auch oben um Leitsätze des Bearbeiters. Die oben hervorgehoben angegebenen Entscheidungen werden im folgenden ohne die Leitsätze wiedergegeben.
550. BVerfG 2 BvR 2236/04 - Urteil vom 18. Juni 2005 (Justizbehörde der Freien und Hansestadt Hamburg/OLG Hamburg)
Ausbürgerungs- und Auslieferungsverbot (kein verfassungswidriges Verfassungsrecht; keine Entstaatlichung); "dritte Säule" der Europäischen Union (begrenzte gegenseitige Anerkennung; gegenseitiges Vertrauen; gebotene Einzelfallprüfung); Europäisches Haftbefehlsgesetz (Nichtigkeit; "Europäischer Haftbefehl"); Rechtstaatsprinzip (rule of law; Verhältnismäßigkeit; Vertrauensschutz; maßgeblicher Inlandsbezug; Auslandsbezug; grundrechtsschonende Umsetzung; Wesensgehalt); materielle Rückwirkung; effektiver Rechtsschutz (Anfechtbarkeit der Bewilligungsentscheidung; Ermessensentscheidungen; Rechtsweggarantie); Verwaltungszuständigkeit des Bundes; Verbindlichkeit des Rahmenbeschlusses (Abgrenzung zur Richtlinie); abweichende Meinung Broß (Subsidiaritätsprinzip; Auslieferung nur bei Scheitern des deutschen Strafverfolgungsanspruchs; Unschuldsvermutung; unverzichtbaren Mindestanforderungen demokratischer Legitimation; Begründung des "Integrationsmehrwerts" durch den Gesetzgeber im Bereich der "dritten Säule"); abweichende Meinung Lübbe-Wolff (Verankerung des Auslieferungsschutzes auf Grund des Gewichtes seiner "lebensweltlichen Bedeutung"; Interessenabwägung; Einwirkungsmöglichkeiten im Vorverfahren; Auslieferungshindernisse; Vollstreckung ausländischen Strafurteils ohne Inlandsstrafbarkeit); abweichende Meinung Gerhardt (Harmonisierung bei der Strafgesetzgebung; kein Erfordernis der Regelung einer Verhältnismäßigkeitsprüfung; kein Erfordernis der Nichtigkeitserklärung; Zweifel an der Verwaltungskompetenz des Bundes); Auslieferung nach Spanien; "Fall Darkanzali".
Art. 16 Abs. 1 GG; Art. 16 Abs. 2 GG; Art. 19 Abs. 4 GG; Art. 20 Abs. 3 GG; Art. 23 Abs. 1 GG; Art. 103 Abs. 1, Ab. 2 GG; Art. 5 EMRK; Art. 6 Abs. 2 EMRK; Art. 7 EMRK; Art. 34 Abs. 2 lit. b EU
551. BGH 2 StR 21/05 - Beschluss vom 7. Juni 2005 (LG Wiesbaden)
BGHSt; Kammerbesetzung (ordentlicher Sitzungstag; außerordentlicher Sitzungstag; freier Sitzungstag; Hilfsschöffen); gesetzlicher Richter (willkürliche, unter keinem rechtlichen Gesichtspunkt vertretbare Entziehung).
§ 338 Nr. 1 StPO; § 45 GVG; § 47 GVG; § 77 Abs. 1 GVG; Art. 101 Abs. 1 Satz 2 GG; Art. 6 Abs. 1 Satz 1 EMRK
552. BGH 2 StR 30/05 - Urteil vom 15. Juni 2005 (LG Hanau)
BGHSt; Betrug im Lastschriftverfahren (konkludente Täuschung über Kreditbeschaffungsabsicht; schadensgleiche Vermögensgefährdung durch Zulassung zum Lastschriftverfahren); Beweiswürdigung (Einlassungen des Angeklagten).
§ 263 StGB; § 261 StPO
553. BGH 2 StR 4/05 - Beschluss vom 22. Juni 2005 (LG Köln)
Konfrontationsrecht (Begriff des Zeugen; Gesamtwürdigung der Fairness des Verfahrens; Kompensation; besonders vorsichtige Beweiswürdigung).
Art. 6 Abs. 1, Abs. 3 lit. d EMRK
554. BGH 2 StR 46/05 - Beschluss vom 22. Juni 2005 (LG Trier)
Tatsachenfeststellung durch das Revisionsgericht (Verfahrensfragen; Verhandlungsfähigkeit).
§ 244 Abs. 2 StPO
555. BGH 2 StR 61/05 - Beschluss vom 15. Juni 2005 (LG Koblenz)
Einziehung; Sicherungseinziehung.
§ 74 StGB
556. BGH 2 StE 9/03-3 StB 6/04 - Beschluss vom 18. Januar 2005 (OLG Düsseldorf)
Postverkehr mit Untersuchungshäftling (Anhalten von Sendungen; Mitteilung an den Absender); Verweigerung der Akteneinsicht (Rechtsmittel des Absenders).
Art. 8 EMRK; Art. 13 EMRK; § 147 Abs. 7 StPO; § 475 StPO; Art. 5 Abs. 1 GG; Art. 10 GG
Eine Wiedereinsetzung in den vorigen Stand zur Nachholung von Verfahrensrügen kommt grundsätzlich nicht in Betracht, wenn die Revision mit der Sachrüge fristgemäß begründet worden ist (BGHR StPO § 44 Verfahrensrüge 4, 7).
562. BGH 2 StR 214/05 - Beschluss vom 22. Juni 2005 (LG Frankfurt)
Rücknahme der Revision (Wirksamkeit; Intelligenz des Angeklagten).
§ 302 StPO
564. BGH 2 StR 468/04 - Beschluss vom 8. Juni 2005
Pauschvergütung (besonders schwierige Sache; besonders umfangreiche Vorbereitung; Revisionshauptverhandlung; Entscheidung beim BGH durch den gesamten Spruchkörper).
§ 51 Abs. 1 Satz 1 RVG
565. BGH 2 ARs 179/05 / 2 AR 99/05 - Beschluss vom 1. Juli 2005
Bestimmung des Gerichtsstandes (Zuständigkeit eines bisher am Streit nicht beteiligten Gerichts).
§ 14 StPO
566. BGH 3 StR 113/05 - Urteil vom 30. Juni 2005 (Landgericht Mönchengladbach)
Freispruch (Überzeugungsbildung; Beweiswürdigung).
§ 261 StPO
569. BGH 3 StR 122/05 - Urteil vom 30. Juni 2005 (LG Mönchengladbach)
Tat im prozessualen Sinn (Individualisierung; sexueller Missbrauch); Akkusationsprinzip (Identität zwischen angeklagter und abgeurteilter Tat); Anwendung des § 354a Abs. 1 a Satz 2 StPO analog nach rechtsstaatswidriger Verfahrensverzögerung.
Art. 6 Abs. 1 Satz 1, Abs. 3 lit. a EMRK; § 200 StPO; § 264 StPO; § 354 Abs. 1 a Satz 2 StPO
575. BGH 3 StR 169/05 - Beschluss vom 7. Juni 2005 (LG Hannover)
Gemeinschaftliche Anstiftung zur gefährlichen Körperverletzung; Recht auf Verfahrensbeschleunigung (rechtsstaatswidrige Verfahrensverzögerung; Kompensation: Gegenüberstellung der eigentlich verwirkten und der gemilderten Strafe; Jugendstrafverfahren); Beruhen.
§ 26 StGB; § 224 StGB; § 46 StGB; Art. 6 Abs. 1 Satz 1 EMRK; § 337 StPO
576. BGH 3 StR 176/05 - Beschluss vom 28. Juni 2005 (LG Kiel)
Verwertung eines vom Verteidiger abgegebenen Geständnisses (Genehmigung durch den Angeklagten).
§ 261 StPO
578. BGH 3 StR 185/05 - Urteil vom 30. Juni 2005 (LG Hannover)
Gesamtstrafenbildung (geringe Erhöhung der Einsatzstrafe; Geständnis; Einsicht; Reue).
§ 54 StGB
579. BGH 3 StR 194/05 - Beschluss vom 28. Juni 2005 (LG Wuppertal)
Aufklärungsrüge (Glaubwürdigkeitsgutachten).
§ 244 Abs. 2 StPO
581. BGH 3 StR 207/05 - Beschluss vom 7. Juli 2005 (LG Wuppertal)
Zurückweisung eines Beweisantrags als bedeutungslos.
§ 244 Abs. 3 StPO
583. BGH 3 StR 209/05 - Beschluss vom 28. Juni 2005 (LG Kleve)
Schreibversehen in den Urteilsgründen.
§ 267 Abs. 3 StPO
584. BGH 3 StR 209/05 - Beschluss vom 28. Juni 2005
Beistandsbestellung für die Revisionsinstanz.
§ 397a StPO
587. BVerfG 1 BvR 2097/02 - Beschluss vom 12. Juli 2005 (BayObLG/LG Kempten)
Meinungsfreiheit (Schutzbereich; Auslegung; Wortlaut; objektiver Sinn; Kontext; Schmähung); Beleidigung ("Zigeunerjude"); Gleichheitssatz (Abstellen auf Parteizugehörigkeit).
Art. 5 Abs. 1 GG; Art. 5 Abs. 2 GG; Art. 3 Abs. 3 GG; § 185 StGB
588. BVerfG 2 BvR 1772/02 - Beschluss vom 30. Juni 2005 (OLG Oldenburg/LG Osnabrück/AG Nordhorn)
Allgemeine Handlungsfreiheit (Einfuhr von Cannabis zur Selbsttherapie; keine zwingende Differenzierung gegenüber harten Drogen); Menschenwürde; Subsidiarität der Verfassungsbeschwerde; Notstand (rechtfertigender; entschuldigender; Verneinung bei nicht wahrgenommener Möglichkeit eine Erlaubnis zu beantragen).
Art. 1 Abs. 1 GG; Art. 2 Abs. 1 GG; § 3 Abs. 2 BtMG; § 30 Abs. 1 Nr. 4 BtMG; § 34 StGB; § 35 StGB
589. BVerfG 2 BvR 2259/04 - Beschluss vom 6. Juli 2005 (OLG Köln)
Menschenwürde (lebenslange Freiheitsstrafe; realistische Chance auf Freiheit; Justizförmigkeit); Zulässigkeit der Auslieferung in die USA bei drohender lebenslanger Haft unter Ausschluss der Möglichkeit der vorzeitigen Entlassung (unabdingbare Grundsätze der öffentliche Ordnung; Achtung fremder Rechtsordnungen; Vollzugspraxis; Ausreichen einer Gnadenpraxis); Begnadigung ("pardon"); Umwandlung der Strafe ("commutation").
Art. 1 Abs. 1 GG; Art. 3 EMRK; § 10 Abs. 2 IRG
590. BVerfG 2 BvR 1822/04 - Beschluss vom 7. Juni 2005 (LG Aschaffenburg/AG Aschaffenburg)
Grundrecht auf Eigentum (Inhalt und Schranken; Entzug deliktisch erlangter Vermögenswerte; Grundrechtsschutz durch Verfahren); faire Verfahrensführung (Abwägung; eigenständige richterliche Prüfung); strafprozessualer Arrest zum Zwecke der Rückgewinnungshilfe (keine zeitliche Beschränkung; keine unbefristete Beeinträchtigung; Prüfung der Höhe erlangter Vermögenswerte bei Mittäterschaft; eigene Verfügungsbefugnis); Sicherungsbedürfnis (Berücksichtigung von Untätigkeit des Begünstigten); Betrug (Honorarabrechnung; Abrechnungsbetrug; Scheinselbständigkeit).
Art. 14 Abs. 1 GG; § 111b Abs. 2 StPO; § 111b Abs. 5 StPO; § 111d StPO; § 73 Abs. 1 Satz 2 StGB; § 73a StGB
591. BGH 1 StR 153/05 - Beschluss vom 13. Juli 2005 (LG München)
Entziehung der Fahrerlaubnis (Katalogtat; erforderlicher Rückschluss auf die Bereitschaft des Täters, die Sicherheit des Straßenverkehrs seinen eigenen kriminellen Interessen unterzuordnen).
§ 69 StGB
593. BGH 1 StR 176/05 - Beschluss vom 30. Juni 2005 (LG Bayreuth)
Zulässiges Anerkenntnisurteil im Adhäsionsverfahren
(Überholung der früheren entgegenstehenden Rechtsprechung).
§ 406 Abs. 2 StPO
596. BGH 1 StR 235/05 - Beschluss vom 28. Juni 2005 (LG Nürnberg)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
598. BGH 1 StR 258/05 - Beschluss vom 12. Juli 2005 (LG München)
Entziehung der Fahrerlaubnis.
§ 69 StGB
599. BGH 1 StR 290/04 - Urteil vom 31. Mai 2005 (LG Ulm)
Mord (Heimtücke: Ausnutzungsbewusstsein und Affekt); Urteilsgründe (Beschränkung auf die erwiesenen Tatsachen im Gegensatz zu Hilfserwägungen); Instruktion des Sachverständigen.
Art. 6 Abs. 1 Satz 1 EMRK; § 211 StGB; § 21 StGB; § 49 StGB; § 267 Abs. 1 Satz 2 StPO; § 78 StPO
600. BGH 1 StR 338/04 - Urteil vom 14. Juni 2005 (LG Augsburg)
Zeugnisverweigerungsrecht und Konfrontationsrecht (Verwertungsverbot; Vernehmung durch einen Ermittlungsrichter; initiierte schriftliche Stellungnahme; Abgrenzung von einer Spontanäußerung bzw. der Aussage aus freien Stücken; zeitlicher Zusammenhang).
Art. 6 Abs. 3 lit. d EMRK; § 52 Abs. 1 Nr. 3 StPO; § 252 StPO
601. BGH 1 StR 499/04 - Urteil vom 15. Juni 2005 (LG Landshut)
Beweisantrag auf Einholung eines Glaubwürdigkeitsgutachtens (grundsätzliche Kompetenz des Tatgerichts und Ausnahmefälle: fallen gelassene Behauptung einer Persönlichkeitsstörung von Krankheitswert); Beweiswürdigung (Erlebnisfundierung; Gesamtwürdigung; Erinnerungsfähigkeit von Zeugen, die Opfer sexueller Serienstraftaten geworden sind); Konkurrenz von Nötigung und Körperverletzung (Beeinträchtigung des Wohlbefindens); Recht auf Verfahrensbeschleunigung (Gesamtwürdigung); schwerer sexueller Missbrauch von Kindern (Eindringen mit dem Finger in die Scheide).
§ 244 Abs. 4 Satz 1 StPO; § 244 Abs. 2 StPO; § 261 StPO; § 240 StGB; § 223 StGB; Art. 6 Abs. 1 Satz 1 EMRK; § 176a Abs. 1 Nr. 1 StGB
602. BGH 4 StR 28/05 - Beschluss vom 21. Juni 2005 (LG Landau)
BGHR; Förderung sexueller Handlungen Minderjähriger (Absicht, eigene sexuelle Handlungen an der minderjährigen Person vorzunehmen; systematische und teleologische Auslegung); Ungeeignetheit zum Führen von Kraftfahrzeugen (Begehung einer Sexualstraftat durch List).
§ 180 Abs. 1 StGB; § 69 Abs. 1 StGB
603. BGH 4 StR 119/05 - Urteil vom 28. Juni 2005 (LG Rostock)
Recht auf Verfahrensbeschleunigung (rechtsstaatliche Verfahrenverzögerung; erforderliche Verfahrensrüge und aus den Urteilsgründen ersichtliche Verfahrensverzögerung: Erörterungsmangel).
Art. 6 Abs. 1 Satz 1 EMRK; § 344 Abs. 2 Satz 2 StPO
604. BGH 4 StR 119/05 - Urteil vom 28. Juni 2005 (LG Rostock)
Recht auf Verfahrensbeschleunigung (rechtsstaatliche Verfahrenverzögerung; erforderliche Verfahrensrüge und aus den Urteilsgründen ersichtliche Verfahrensverzögerung: Erörterungsmangel).
Art. 6 Abs. 1 Satz 1 EMRK; § 344 Abs. 2 Satz 2 StPO
606. BGH 4 StR 135/05 - Beschluss vom 14. Juli 2005 (LG Arnsberg)
Unterbringung in einem psychiatrischen Krankenhaus (positive Feststellung der Wahrscheinlichkeit der Begehung erheblicher rechtswidriger Taten; geringfügige Anlasstat).
§ 63 StGB
607. BGH 4 StR 142/05 - Beschluss vom 30. Juni 2005 (LG Paderborn)
Angemessene Gesamtstrafe.
§ 354 Abs. 1a Satz 1 StPO
608. BGH 4 StR 150/05 - Beschluss vom 19. Mai 2005 (LG Neubrandenburg)
Unterbringung des Angeklagten in einer Entziehungsanstalt (mangelnde Feststellungen).
§ 64 StGB
609. BGH 4 StR 173/05 - Beschluss vom 7. Juni 2005 (LG Bielefeld)
Minder schwerer Fall bei der Vergewaltigung (Erörterungsmangel bei mehreren Milderungsgründen).
§ 177 Abs. 2 StGB
611. BGH 4 StR 190/05 - Beschluss vom 6. Juli 2005 (LG Essen)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
612. BGH 4 StR 223/05 - Beschluss vom 28. Juni 2005 (LG Bochum)
Unterbringung in einem psychiatrischen Krankenhaus (mangelhaft begründete Gefährlichkeitsprognose).
§ 63 StGB
613. BGH 4 StR 299/04 - Beschluss vom 28. Juni 2005 (LG Berlin)
BGHR; räuberischer Angriff auf Kraftfahrer (opferbezogenes Tatbestandsmerkmal "unter Ausnutzung der besonderen Verhältnisse des Straßenverkehrs": Fallgruppenkonkretisierung).
§ 316a StGB
615. BGH 4 StR 505/04 - Beschluss vom 16. Juni 2005 (LG Landau)
Hinweispflicht (unverständliche Wahrnehmung).
§ 265 StPO
616. BGH 5 StR 118/05 - Beschluss vom 16. Juni 2005 (LG Lübeck)
BGHR; strafbefreiende Selbstanzeige (Wirksamkeitsvoraussetzungen und Aufhebung der Sperrwirkung: nichtige Prüfungsanordnung, rechtwidriges staatliches Vorgehen); Verstoß gegen Belehrungspflicht nach § 393 Abs. 1 AO und Verwertungsverbot; Recht auf ein faires Verfahren (Selbstbelastungsfreiheit).
Art. 6 Abs. 1 Satz 1 EMRK; § 371 Abs. 2 Nr. 1a AO; § 393 Abs. 1 AO; § 193 AO; § 10 Betriebsprüfungsordnung 2000
617. BGH 5 StR 12/05 - Urteil vom 30. Juni 2005 (LG Düsseldorf)
Mittäterschaft und Beihilfe zur Steuerhinterziehung (Umsatzsteuerhinterziehung); Recht auf Verfahrensbeschleunigung (Kompensation; sich aufdrängender Verstoß nach den Urteilsgründen; Verfahrensrüge; Durchentscheidung).
Art. 6 Abs. 1 Satz 1 EMRK; § 370 AO; § 27 StGB; § 25 Abs. 2 StGB; § 344 Abs. 2 Satz 2 StPO
618. BGH 5 StR 135/05 - Urteil vom 30. Juni 2005 (LG Bautzen)
Strafzumessung (erhebliche Erhöhung der Einsatzstrafe bei engem situativen und teils auch zeitlichem Zusammenhang der abgeurteilten Taten; Gesamtstrafenbildung; Nahelegung einer merklichen Strafmilderung infolge einer zugunsten der betroffenen Nebenklägerin beschränkten Revisionseinlegung).
§ 54 StGB; § 46 StGB
619. BGH 5 StR 155/05 - Beschluss vom 1. Juli 2005 (LG Cottbus)
Schuldspruchberichtigung; Fassungsversehen.
§ 354 Abs. 1 StPO
621. BGH 5 StR 164/05 - Beschluss vom 14. Juni 2005 (LG Frankfurt)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
624. BGH 5 StR 219/05 - Beschluss vom 29. Juni 2005 (LG Neuruppin)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
626. BGH 5 StR 250/05 - Beschluss vom 29. Juni 2005 (LG Berlin)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
627. BGH 5 StR 440/04 (alt: 5 StR 448/02) - Urteil vom 16. Juni 2005 (LG Potsdam)
Subventionsbetrug; unzulässige Beschränkung der Verteidigung (Ladung: Verzicht durch schlüssiges Verhalten; Präklusion und Verwirkung; Aussetzungsantrag; Rechtsmissbrauch; faires Verfahren).
Art. 6 Abs. 1 Satz 1, Abs. 3 lit. c EMRK; § 264 StGB; § 218 Satz 1 StPO; § 217 StPO; § 338 Nr. 8 StPO
628. BGH 5 StR 440/04 (alt: 5 StR 448/02) - Beschluss vom 16. Juni 2005 (LG Potsdam)
Gesetzlicher Richter (Anwendung von § 26a Abs. 1 Nr. 2 StPO auf Befangenheitsanträge mit sachlichem Gehalt das Revisionsgericht; Zugrundelegung des anwaltlich versicherten Vortrag der Revisionsentscheidung).
§ 338 Nr. 3 StPO; § 26a Abs. 1 Nr. 2 StPO
631. EGMR Nr. 9940/04 - Zulässigkeitsentscheidung vom 5. April 2005 (Brinks v. Niederlande)
Recht auf Achtung des Privatlebens und Recht auf informationelle Selbstbestimmung (Datenschutz; Informationsanspruch über von Seiten des Staates gespeicherte personenbezogene Daten; Ausnahmen zum Schutz der nationalen Sicherheit: Einsatz von Geheimdiensten; margin of appreciation; prozeduraler Grundrechtsschutz: In-Camera-Verfahren; Verhältnismäßigkeit: dringendes gesellschaftliches Bedürfnis; rule of law: Rechtsstaatsprinzip; Gefahren geheimer Überwachung für die Demokratie).
Art. 8 EMRK; Art. 2 Abs. 1 GG; Art. 10 GG