Alle Ausgaben der HRRS, Aufsätze und Anmerkungen ab dem Jahr 2000.
HRRS
Onlinezeitschrift für Höchstrichterliche Rechtsprechung zum Strafrecht
November 2011
12. Jahrgang
PDF-Download
Bei den folgenden Leitsätzen ohne besondere Angabe handelt es sich ebenso wie auch oben um Leitsätze des Bearbeiters. Die oben hervorgehoben angegebenen Entscheidungen werden im folgenden ohne die Leitsätze wiedergegeben.
1086. BGH 3 StR 129/11 – Beschluss vom 1. September 2011
Berichtigungsbeschluss.
§ 267 StPO
1087. BGH 3 StR 131/11 – Beschluss vom 6. September 2011 (LG Hannover)
Zurückweisung eines Beweisantrages; Wahrunterstellung; Bindungswirkung.
§ 244 StPO
1088. BGH 3 StR 173/11 – Beschluss vom 5. Juli 2011 (LG Mönchengladbach)
Teilweise Einstellung des Verfahrens; Unterbringung in einem psychiatrischen Krankenhaus (krankhafte geistig-seelische Störung; Störung der Impulskontrolle); Unterbringung in einer Entziehungsanstalt.
§ 154 StPO; § 63 StGB; § 64 StGB
1089. BGH 3 StR 186/11 – Beschluss vom 12. Juli 2011 (LG Lüneburg)
Minder schwerer Fall des Totschlags (Spontantat; Kränkung; Kausalität); angemessene Strafe.
§ 212 StGB; § 213 StGB; § 354 Abs. 1a StPO
1090. BGH 3 StR 224/11 – Beschluss vom 30. August 2011 (LG Osnabrück)
Teilweise Einstellung des Verfahrens; Strafzumessung (besonders schwerer Fall des Diebstahls; rechtsfehlerhafte Annahme mehrerer Regelbeispiele).
§ 154 StPO; § 46 StGB; § 243 StGB
1091. BGH 3 StR 44/11 – Beschluss vom 6. September 2011 (LG Hannover)
Unbegründete Anhörungsrüge.
§ 356a StPO
1092. BGH 3 StR 87/11 – Beschluss vom 5. Juli 2011 (LG Berlin)
BGHSt; wiederholte Zuwiderhandlung gegen eine räumliche Beschränkung (Vorsatz; vorherige staatliche Reaktion auf die Ersttat; verfassungsrechtliche Schranken der Kriminalisierung: Übermaßverbot; Beharrlichkeit); Meistbegünstigungsprinzip.
Art. 2 Abs. 1, Abs. 2 GG; § 95 Abs. 1 Nr. 7 AufenthG; § 61 AufenthG; § 15 StGB; § 2 Abs. 3 StGB
1093. BGH 3 StR 99/11 – Beschluss vom 4. August 2011 (LG Oldenburg)
Unzureichender Hinweis auf straferhöhende Umstände.
§ 265 Abs. 2 StPO
1094. BGH 3 StR 228/11 – Beschluss vom 30. August 2011 (LG Düsseldorf)
Betrug (Tateinheit; Tatmehrheit; Konkurrenzen); Untreue zum Nachteil einer GmbH (tatbestandsausschließendes Einverständnis; Missbräuchlichkeit; Gefährdung der wirtschaftlichen Existenz der Gesellschaft); Abgrenzung zwischen Insolvenzdelikten und Untreue (Interessentheorie; Geschäftskreis des Vertretenen).
§ 263 StGB; § 52 StGB; § 53 StGB; § 266 StGB; § 283 StGB; § 14 Abs. 3 StGB
1095. BGH 3 StR 259/11 – Beschluss vom 27. September 2011 (LG Hildesheim)
Bemessung der Jugendstrafe (Unrecht der Tat; Erziehungsgedanke; Schwere der Schuld).
§ 18 JGG
1096. BGH 3 StR 264/11 – Beschluss vom 30. August 2011
Vergewaltigung; Nötigung; Bedrohung; räuberische Erpressung; Konkurrenzen; Unterbringung in einer Entziehungsanstalt.
§ 177 StGB; § 240 StGB; § 241 StGB; § 253 StGB; § 255 StGB; § 52 StGB; § 53 StGB; § 64 StGB
1097. BGH 3 StR 270/11 – Beschluss vom 30. August 2011 (LG Hannover)
Unerlaubtes Handeltreiben mit Betäubungsmitteln; Täterschaft; Beihilfe.
§ 29a BtMG; § 25 StGB; § 27 StGB
1098. BGH 3 StR 276/11 – Beschluss vom 6. September 2011 (LG Duisburg)
Unerlaubtes Handeltreiben mit Betäubungsmitteln; unerlaubte Einfuhr von Betäubungsmitteln; Strafzumessung.
§ 29a BtMG; § 46 StGB
1099. BGH 3 StR 277/11 – Beschluss vom 13. September 2011 (LG Krefeld)
Einziehung von Betäubungsmitteln; Unterbringung in einer Entziehungsanstalt (Hang; symptomatischer Zusammenhang zwischen Hang und Anlasstat; Verhältnismäßigkeit).
§ 33 BtMG; § 64 StGB; § 62 StGB
1100. BGH 3 StR 286/11 – Beschluss vom 4. Oktober 2011 (LG Osnabrück)
Diebstahl (Bande).
§ 242 StGB; § 243 StGB; § 244 StGB
1101. BGH 3 StR 312/11 – Beschluss vom 29. September 2011 (LG Lüneburg)
Vorsatz (Kenntnis der Gefährlichkeit; kognitives Element); Einsichtsfähigkeit.
§ 15 StGB; § 212 StGB; § 20 StGB; § 21 StGB
1102. BGH 3 StR 331/11 – Beschluss vom 11. Oktober 2011 (LG Düsseldorf)
Prozessualer Tatbegriff; Erschöpfung der Anklage.
§ 264 Abs. 1 StPO
1103. BGH 5 StR 144/11 – Beschluss vom 14. September 2011 (LG Braunschweig)
Unzulässige Gegenvorstellung.
Vor § 296 StPO
1104. BGH 5 StR 235/11 – Urteil vom 30. August 2011 (LG Neuruppin)
Nachträgliche Anordnung der Sicherungsverwahrung; Antrag der Staatsanwaltschaft (Zulässigkeit; Darlegung der formellen Voraussetzungen; begründete Erwartung der Verhängung der Maßregel); hochgradige Gefahr schwerster Gewalt- oder Sexualverbrechen.
Art. 5 EMRK; § 7 Abs. 2 JGG; § 275a StPO; § 66 StGB; § 66b StGB
1105. BGH 5 StR 247/11 – Beschluss vom 29. August 2011 (LG Chemnitz)
Betrug; Untreue (Missbrauch einer Kontovollmacht); nachträgliche Bildung der Gesamtstrafe (Zäsurwirkung).
§ 263 StGB; § 266 StGB; § 55 StGB
1106. BGH 5 StR 266/11 – Urteil vom 1. September 2011 (LG Cottbus)
Totschlag in einem minder schweren Fall (Beleidigung; Kränkung; Berücksichtigung der Beziehung der Streitenden).
§ 212 StGB; § 213 StGB; § 49 Abs. 1 StGB; § 21 StGB
1107. BGH 5 StR 273/11 – Beschluss vom 13. September 2011 (LG Berlin)
Unterbringung in einer Entziehungsanstalt (Erfolgsaussicht; Urteilsgründe).
§ 64 StGB; § 267 StPO
1108. BGH 5 StR 287/11 – Beschluss vom 29. August 2011 (LG Berlin)
Unbegründete Revision; Sanktionsschere; Verdeutlichung der Sach- und Rechtslage.
§ 349 Abs. 2 StPO; § 257c StPO
1109. BGH 5 StR 309/11 – Beschluss vom 1. September 2011 (LG Potsdam)
Gefährliche Körperverletzung; Vergewaltigung; Tateinheit; Konkurrenzen; nachträgliche Bildung der Gesamtstrafe (Zäsur).
§ 224 StGB; § 177 StGB; § 52 StGB; § 55 StGB
1110. BGH 5 StR 312/11 – Beschluss vom 31. August 2011 (LG Berlin)
Nachträgliche Bildung der Gesamtstrafe (Zäsurwirkung).
§ 55 StGB
1111. BGH 5 StR 321/11 – Beschluss vom 30. August 2011 (LG Hamburg)
Sicherungsverfahren (Gewicht der Anlasstat).
§ 62 StGB
1112. BGH 5 StR 327/11 – Beschluss vom 29. August 2011 (LG Hamburg)
Nachträgliche Bildung der Gesamtstrafe (Zäsurwirkung).
§ 55 StGB
1113. BGH 5 StR 329/11 – Beschluss vom 29. August 2011 (LG Kiel)
Unzulässige Revision (Beschwer; Nichtanordnung der Unterbringung in einer Entziehungsanstalt).
§ 64 StGB; § 349 Abs. 1 StPO; vor § 296 StPO
1114. BGH 5 StR 331/11 – Beschluss vom 14. September 2011 (LG Berlin)
Ersetzung der Unterschrift eines erkennenden Richters (Beurteilung des Vorsitzenden; Zuwarten bis zur Urlaubsrückkehr).
§ 275 StPO
1115. BGH 5 StR 337/11 – Beschluss vom 31. August 2011 (LG Itzehoe)
Unbegründete Revision.
§ 349 Abs. 2 StPO
1116. BGH 5 StR 342/11 – Beschluss vom 14. September 2011 (LG Potsdam)
Rücknahme der Revision (keine Entscheidung zugunsten eines Mitangeklagten).
§ 357 StPO
1117. BGH 5 StR 355/11 – Beschluss vom 14. September 2011 (LG Berlin)
Verweis auf eine Abbildung in den Urteilsgründen (Video auf CD-ROM; wirksame Einbeziehung).
§ 267 Abs. 1 Satz 3 StPO
1118. BGH 5 StR 356/11 – Beschluss vom 28. September 2011 (LG Berlin)
Strafzumessung; Tatprovokation; Vertrauensperson der Polizei.
§ 46 StGB; Art. 6 EMRK; Art. 20 Abs. 3 GG
1119. BGH 5 StR 361/11 – Beschluss vom 27. September 2011 (LG Hamburg)
Unbegründete Revision.
§ 349 Abs. 2 StPO
1120. BGH 5 StR 384/11 – Beschluss vom 28. September 2011 (LG Göttingen)
Strafaussetzung zur Bewährung; positive Sozialprognose.
§ 56 StGB
1121. BGH 5 StR 533/10 – Beschluss vom 10. Februar 2011
Unbegründete Anhörungsrüge.
§ 356a StPO
1122. BGH 5 StR 589/10 – Beschluss vom 7. Februar 2011 (LG Bautzen)
Vorwegvollzug.
§ 67 Abs. 2 StGB
1123. BGH 5 AR (VS) 46/11 – Beschluss vom 1. September 2011 (OLG Rostock)
Nichtzulassung der Rechtsbeschwerde durch das Oberlandesgericht (Schweigen; Unanfechtbarkeit).
§ 23 EGGVG; § 29 EGGVG; § 30 EGGVG
1124. BGH StB 11/11 – Beschluss vom 16. September 2011 (Ermittlungsrichter des BGH)
Verschleppung; Gewalt- und Willkürmaßnahmen; politische Verfolgungsmaßnahmen.
§ 234a StGB
1125. BGH StB 12/11 – Beschluss vom 13. September 2011 (Ermittlungsrichter des BGH)
Mitgliedschaft in einer ausländischen terroristischen Vereinigung.
§ 129a StGB; § 129b StGB; § 112 StPO
1126. KG 2 Ws 258/11 Vollz / KG 2 Ws 260/11 Vollz – Beschluss vom 22. August 2011 (LG Berlin)
Effektiver Rechtsschutz bei „renitenter Strafvollzugsanstalt“ („Kampfansage an das Landgericht“; Nichtbefolgung richterlicher Beschlüsse durch den Strafvollzug); einstweilige Anordnung; Verfahrensverzögerung durch die Strafvollstreckungskammer; vollzugliche Entscheidung (aktuelle Erkenntnisse; aktueller und zutreffend ermittelter Sachverhalt; Berücksichtigung der Entwicklung des Betroffenen nach Aufhebung und Zurückverweisung); Zulässigkeit der Rechtsbeschwerde (Sicherung einer einheitlichen Rechtsprechung, Fortbildung des Rechts); Vollzugsplanung; Vollzugsplankonferenz; Bindungswirkung gerichtlicher Entscheidungen für die Vollzugsbehörde (Aufgreifen gerichtlicher Überlegungen; Verbot des Opponierens; kein Zuwarten bis zur Rechtskraft; Hemmung nur bei unverzüglicher Antragstellung); Eignung für den offenen Vollzug (kein Abstellen auf den Behandlungsbedarf); eigene Entscheidung des Gericht trotz Beurteilungs- oder Ermessensspielraum; Folgenbeseitigung; Vornahmeantrag; redaktioneller Hinweis.
§ 109 StVollzG; Art. 19 Abs. 4 GG; § 114 StVollzG; § 159 StVollzG; § 10 StVollzG; § 116 StVollzG; Art. 20 Abs. 3 GG; Art. 2 Abs. 2 GG; § 7 Abs. 3 StVollzG; § 115 Abs. 4 Satz 2 StVollzG; § 113 StVollzG
1127. BVerfG 2 BvR 449/11 (1. Kammer des Zweiten Senats) – Beschluss vom 14. September 2011 (AG Gladbeck)
Strafverteidiger; Akteneinsicht (Aktenübersendung); Vollmacht (Zweifel an der Bevollmächtigung); Willkürverbot; Rechtsschutzbedürfnis (Wiederholungsgefahr).
Art. 3 Abs. 1 GG; § 137 StPO; § 147 Abs. 4 StPO
1128. BVerfG 2 BvR 542/09 (1. Kammer des Zweiten Senats) – Beschluss vom 16. Juni 2011 (BGH)
Bestimmtheitsgebot (Blankettstrafgesetze und normative Tatbestandsmerkmale; Wortlautgrenze; Vertrauensschutz; Einstweilige Anordnung); Steuerhinterziehung (Verwehrung der steuerfreien innergemeinschaftlichen bei Lieferung von Kraftfahrzeugen aus Deutschland an einen Abnehmer in Italien bei Vortäuschung der Lieferung an einen Zwischenhändler zur Hinterziehung von Umsatzsteuer); redaktioneller Hinweis.
Art. 103 Abs. 2 GG; § 4 UStG; § 6a UStG; § 370 Abs. 1 AO
1129. BVerfG 2 BvR 633/11 (Zweiter Senat) – Beschluss vom 12. Oktober 2011 (OLG Karlsruhe / LG Heidelberg)
Zwangsbehandlung im Maßregelvollzug; Rechtsgrundlage (verfassungsrechtliche Anforderungen); Einsichtsfähigkeit; Verfahrensgarantien.
Art. 2 Abs. 2 Satz 1 GG; Art. 19 Abs. 4 GG; § 8 Absatz 2 Satz 2 UBG BW; § 109 StVollzG;
§ 138 Abs. 1 StVollzG
1130. BVerfG 2 BvR 947/11 (2. Kammer des Zweiten Senats) – Beschluss vom 22. September 2011 (OLG Nürnberg/LG Nürnberg-Fürth/AG Erlangen)
Gesetzlicher Richter (Verstoß durch eine Verletzung der Pflicht zur Vorlage an den EuGH); Unionsrecht (Führerscheinrichtlinie; Sperre für die Erteilung einer Fahrerlaubnis; Eintragung im Verkehrszentralregister).
Art. 101 Abs. 1 Satz 2 GG; Art. 267 Abs. 3 AEUV; § 69a Abs. 1 Satz 3 StGB; § 28 Abs. 4 FeV; Art. 11 Abs. 4 der 3. Führerscheinrichtlinie
1131. BVerfG 2 BvR 1165/11 (3. Kammer des Zweiten Senats) – Beschluss vom 24. September 2011 (LG Bayreuth / AG Bayreuth)
Recht auf Freiheit der Person; Strafaussetzung zur Bewährung (Widerruf); Bewährungsbeschluss (Auflagen und Weisungen); Bestimmtheitserfordernis; Konkretisierung; Sachverhaltsaufklärung; Sachverhaltsfeststellungen.
Art. 2 Abs. 2 Satz 2 GG; Art. 104 Abs. 1 GG; § 56b StGB; § 56c Abs. 1 StGB; § 56f Abs. 1 Nr. 2 StGB; § 36 Abs. 1 Satz 3 BtMG
1132. BVerfG 2 BvR 1516/11 (3. Kammer des Zweiten Senats) – Beschluss vom 15. September 2011 (OLG Hamm / LG Arnsberg)
Sicherungsverwahrung („Altfälle“); Vertrauensschutz, Verhältnismäßigkeit (strikte Prüfung; erhöhte Anforderungen); psychische Störung; dissoziale Persönlichkeitsstörung.
Art. 2 Abs. 2 Satz 2 GG; Art. 20 Abs. 3 GG; Art. 104 Abs. 1 GG; § 67d Abs. 3 Satz 1 StGB; § 2 Abs. 6 StGB; § 1 Abs. 1 Nr. 1 ThUG
1133. BVerfG 2 BvR 2054/10 (3. Kammer des Zweiten Senats) – Beschluss vom 4. Oktober 2011 (OLG Koblenz / LG Koblenz)
Sicherungsverwahrung; Weitergeltungsanordnung.
Art. 2 Abs. 2 Satz 2 GG; Art. 104 Abs. 1 GG; § 66 StGB; § 35 BVerfGG
1134. BGH 1 StR 129/11 – Urteil vom 28. September 2011 (LG Aschaffenburg)
Rechtsfehlerhaftes Absehen von der Unterbringung in einem psychiatrischen Krankenhaus bei einem „Waffennarr“ (drohende Schizophrenie); Voraussetzungen an die mangelnde Unrechtseinsicht beim Glauben an ein verfassungsrechtliches Recht auf Waffen.
§ 63 StGB; § 20 StGB; Art. 14 GG; Art. 2 Abs. 1 GG
1135. BGH 1 StR 134/11 – Urteil vom 11. Oktober 2011 (LG Bayreuth)
Körperverletzung mit Todesfolge nach eigenmächtiger Magenspiegelung (Vorsatz; eigenmächtiger Heileingriff und hypothetische Einwilligung; fahrlässige Perforation der Speiseröhre; Erlaubnistatbestandsirrtum: Abgrenzung vom Verbotsirrtum); Anforderungen an die Beweiswürdigung beim Freispruch (Mindestanforderungen an die Darstellung; Lückenhaftigkeit; Widersprüchlichkeit).
§ 223 StGB; § 227 StGB; § 222 StGB; § 228 StGB; § 16 Abs. 1 StGB; § 17 StGB
1136. BGH 1 StR 317/11 – Beschluss vom 24. August 2011 (LG Bochum)
Steuerhinterziehung (Verletzung des Verwertungsverbots des BZRG bei der Rechtsfolgenentscheidung: Tilgungsreife, Beruhen; Verhängung kurzer Freiheitsstrafen).
§ 370 AO; § 51 Abs. 1 BZRG; § 47 StGB; § 337 StPO
1137. BGH 1 StR 326/11 – Beschluss vom 20. September 2011 (LG München I)
Totschlag (Kausalität und objektive Zurechnung; Vorsatz: unwesentliche Abweichung vom vorgestellten Kausalverlauf; Fall Brunner).
§ 212 StGB; Vor § 13 StGB; § 15 StGB; § 16 StGB
1138. BGH 1 StR 343/11 – Beschluss vom 7. September 2011 (LG Augsburg)
Betrug (besonders schwerer Fall bei der Gewerbsmäßigkeit: Zahlungen an einen beherrschten Verein; Gefahr des Verlustes von Vermögenswerten für eine große Anzahl von Menschen; Spendenbetrug); Strafzumessung (Vorwurf der legitimer Strafverteidigung); Untreue (Vermögensnachteil durch persönlichen Schadenseinschlag; Vermögensverlust großen Ausmaßes; zumutbare andere Verwertungsmöglichkeit).
§ 263 Abs. 1, Abs. 3 StGB; § 266 StGB
1139. BGH 1 StR 38/11 – Urteil vom 8. September 2011 (LG Koblenz)
Vorsatz und Irrtum bei der Steuerhinterziehung (Beweiswürdigung; Irrtum über die Umsatzsteuerpflicht; Leichtfertigkeit: Erkundigungspflichten; Ort der Lieferung; Unterlassung).
§ 370 AO; § 15 StGB; § 16 StGB; § 17 StGB; § 378 AO; § 24 UStG; § 3c UStG
1140. BGH 1 StR 399/11 – Beschluss vom 27. September 2011 (LG Landshut)
Vorenthalten und Veruntreuen von Arbeitsentgelt (Arbeitgeberbegriff: unionsrechtskonforme Auslegung, Scheinverträge, Niederlassungsfreiheit; beschränkte Arbeitnehmerfreizügigkeit); Vorabentscheidungsverfahren.
§ 266a StGB; § 14 StGB; Art. 267 AEUV; Art. 288 AEUV; Art. 49 AEUV; Art. 45 AEUV
1141. BGH 1 StR 71/11 – Urteil vom 20. September 2011 (LG Deggendorf)
Verhängung der Sicherungsverwahrung neben der Anordnung der Unterbringung in einem psychiatrischen Krankenhaus (ultima ratio).
§ 63 StGB; § 66 StGB; § 72 StGB
1142. BGH 1 StR 633/10 – Urteil vom 6. September 2011 (LG Augsburg)
Rechtsfehlerhafte Verwerfung eines Beweisantrages (Begriff; Beweisermittlungsantrag) als bedeutungslos (Fall Schreiber; Steuerhinterziehung bei Doppelbesteuerungsabkommen mit Kanada: Provisionseinnahmen, Rückfallklausel, Bedeutung und Reichweite des Kompensationsverbots bei der Schätzung); Strafverfolgungsverjährung und Bestechung (Anforderungen an ein Einstellungsurteil; Beendigung; Vorteilsannahme nach dem Ausscheiden aus dem Amt); Umfang der Aufhebung der Feststellungen nach Verfahrensfehlern; präsentes Beweismittel (Kopie; Beruhen); Anrechnung ausländischer Untersuchungshaft (Missbrauch).
§ 370 AO; § 78 StGB; § 244 Abs. 3 StPO; § 331 StGB; § 332 StGB; § 333 StGB; § 334 StGB; Art. 4 DBA Kanada 1981; § 1 Abs. 1 EStG; § 8 AO; Part I Division A Subsection 2 des Kanadischen Income Tax Act; § 353 StPO; § 245 Abs. 2 StPO; § 337 StPO; § 51 Abs. 1 Satz 2 StGB
1143. BGH 2 StR 145/11 – Urteil vom 14. September 2011 (LG Wiesbaden)
Totschlag (minder schwerer Fall; Doppelselbstmord); Tötung auf Verlangen (Ernstlichkeit; Verlangen; Epilepsie).
§ 212 StGB; § 216 StGB, § 213 StGB
1144. BGH 2 StR 189/11 – Beschluss vom 21. Juni 2011 (LG Frankfurt am Main)
Natürliche Handlungseinheit und Verklammerungswirkung (Freiheitsberaubung; sexuelle Nötigung; Vergewaltigung; Tatmehrheit); verminderte Schuldfähigkeit (erhebliche Einschränkung der Steuerungsfähigkeit); Verhältnis zwischen Anordnung der Sicherungsverwahrung und der Unterbringung in einer Entziehungsanstalt.
§ 239 StGB; § 177 StGB; § 52 StGB; § 53 StGB; § 64 StGB; § 66 Abs. 2 StGB
1145. BGH 2 StR 219/11 – Beschluss vom 4. August 2011 (LG Mühlhausen)
Doppelselbstmord (Garantenstellung; Suizid; Totschlag); Rücktritt vom Versuch (erforderliche Vorstellungen: Verhindern, ernsthaftes Bemühen).
§ 13 StGB; § 212 StGB; § 24 StGB
1146. BGH 2 StR 221/11 – Beschluss vom 10. August 2011 (LG Darmstadt)
Rechtsfehlerhafte Strafzumessung (Erörterungsmangel hinsichtlich der Wirkung der Strafe für das zukünftige Leben der alleinerziehenden Angeklagten; minder schwerer Fall).
§ 46 StGB; § 30 Abs. 2 BtMG
1147. BGH 2 StR 280/11 – Beschluss vom 15. September 2011 (LG Aachen)
Konkurrenzen bei der (psychischen) Beihilfe durch eine Zusage und das andauernde Sichbereithalten im Rahmen einer Bandenabrede.
§ 27 StGB; § 52 StGB
1148. BGH 2 StR 291/11 – Beschluss vom 21. September 2011 (LG Aachen)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
1149. BGH 2 StR 44/11 – Beschluss vom 14. September 2011 (LG Frankfurt am Main)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
1150. BGH 2 StR 299/11 – Beschluss vom 24. August 2011 (LG Darmstadt)
Unzureichend konkretisierte Einziehungsanordnung („Betäubungsmittelutensilien“).
§ 74 StGB
1151. BGH 2 StR 300/11 – Beschluss vom 5. Oktober 2011 (LG Bad Kreuznach)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
1152. BGH 2 StR 580/10 – Urteil vom 22. Juni 2011 (LG Frankfurt am Main)
BGHR; unerlaubte Ausübung der Heilkunde als potentielles Gefährdungsdelikt (Eignungsdelikt; konkrete Gefahr; Synergetik-Methode; Erlaubnispflicht; Berufsfreiheit).
§ 5 HeilprG; Art. 12 GG
1153. BGH 2 StR 600/10 – Urteil vom 7. September 2011 (LG Bonn)
Untreue durch Unterlassen (Anforderungen an den Nachteil; bloße Wiedergutmachung; Verbot hypothetischer Betrachtungen); Recht auf Verfahrensbeschleunigung (Kompensation nach unwirksamer Zustellung: mangelnde Unterschrift des Protokollführers; eigene Sachentscheidung durch das Revisionsgericht im Wege der Analogie).
§ 266 StGB; § 13 StGB; Art. 6 EMRK; Art. 13 EMRK; § 271 StPO; § 354 Abs. 1a Satz 2 StPO
1154. BGH 2 StR 652/10 – Beschluss vom 30. August 2011 (LG Koblenz)
Inbegriffsrüge (Inbegriff der Hauptverhandlung: Protokollierung der Verlesung von Urkunden, Vorhalt); Insolvenzverschleppung; Bankrott (omissio libera in causa; Feststellung der Zahlungsunfähigkeit); Untreue zulasten von GmbH und Personengesellschaften (Kommanditgesellschaft).
§ 266 StGB; § 283 StGB; § 266a StGB; § 261 StPO; § 249 StPO; § 130b Abs. 1 HGB; § 14 Abs. 1 Nr. 1 StGB; § 15a Abs. 1 S. 1 InsO
1155. BGH 4 StR 129/11 – Urteil vom 20. September 2011 (LG Bochum)
Anforderungen der Meinungsfreiheit an die strafjuristische Bewertung einer NPD-Kundgebung (Deutungsobliegenheiten; Grenzen der Volksverhetzung; Störung des öffentlichen Friedens).
§ 130 StGB; Art. 5 GG; Art. 10 EMRK
1156. BGH 4 StR 261/11 – Beschluss vom 27. Juli 2011 (LG Magdeburg)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
1157. BGH 4 StR 412/11 – Beschluss vom 20. September 2011 (LG Rostock)
Verfahrenseinstellung (Spezialität).
§ 154 StPO; § 83h IRG
1158. EGMR Nr. 54809/07 – Urteil der 4. Kammer vom 25. Oktober 2011 (Richert vs. Polen)
Auf Gesetz beruhendes Gericht (Wahrung des gesetzlichen Richters bei Abordnungen: Rückwirkung, Besetzungsrüge; faires Verfahren; Auslegung nationalen Rechts).
Art. 6 Abs. 1 Satz 1 EMRK; Art. 101 Abs. 1 Satz 2 GG
1159. BGH 4 StR 420/11 – Beschluss vom 28. September 2011 (LG Essen)
Vorsätzliche Gefährdung des Straßenverkehrs (Begriff des Überholens).
§ 315c Abs. 1 Nr. 2b StGB
1160. BGH 4 StR 421/11 – Beschluss vom 27. September 2011 (LG Essen)
Bewertungseinheit beim unerlaubten Handeltreiben mit Betäubungsmitteln (Konkurrenzen).
§ 29 BtMG; § 52 StGB; § 29a Abs. 1 Nr. 2 BtMG
1161. BGH 4 StR 434/11 – Beschluss vom 20. September 2011 (LG Frankenthal)
Rechtsfehlerhafte Ablehnung der Unterbringung in einer Entziehungsanstalt (Reichweite der Pflicht zur Hinzuziehung von Sachverständigen; Aufgaben des Sachverständigen).
§ 64 StGB; § 246a StPO; § 72 StPO